Issues
Select Version
小学处

亲教师与阿阇梨义务的解说

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 亲教师与阿阇梨义务的解说

所谓亲教师与阿阇梨的义务——
依止亲教师或阿阇梨而住的品行端正的比丘,
应该始终按时供给齿木、座位、水和粥。
应该履行关于钵、进村、往返,
以及座位、脚凳、擦脚陶片、鞋子和袈裟的义务。
还有关于洗用水、饮用水、大小便处,
打扫僧房以及重新铺设的义务,也应该同样履行。
打扫时,不应该在逆风处和庭院里拍打;
比丘打扫僧房时,也不应该在饮用水附近拍打床座。
在沐浴、为沐浴完的人应做的事、煮染料、洗涤,
以及缝制方面,也要履行义务;染袈裟时,袈裟上的染液还在往下滴,不应该离开。
没有先请示,不应该把钵、袈裟
或任何资具交给某人,也不应该从某人那里接受。
让某人跟在自己后面,或者跟在他后面走,
把钵食送给他,或者让他替自己把钵食送来,
让他为自己做事务、护理身体或剃发,
或者为他做这些事,没有请示都是不可以的。
想要去村庄、坟场、界外或其他地方,
或者要办自己的事,没有请示都是不可以的。
应该消除他们心中生起的不乐、邪见或追悔,
也应该为取决于僧团的羯磨尽心尽力。
他们生病时应该看护,等待他们痊愈。
无论在哪一项上,不履行义务,或者虽然履行却不恭敬,都犯恶作(dukkaṭa)。