Issues
Select Version
《小品》的注释
《小品》的注释

别住犍度

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 别住犍度

别住比丘的行法的解说的注释

  1. 在别住犍度中,甚至包括应当退回本日治(mūlāyapaṭikassana)等的比丘这句话里,用“等”字涵盖了应受摩那埵的比丘、正在行摩那埵的比丘和应受出罪的比丘。
因为这些比丘对别住比丘来说,别住比丘对这些比丘来说,都处在清净比丘的位置上。
放置未洗的脚的用具,是指人们站在上面洗脚的那种木板块等。
搓脚用具,是指碎石、碎瓦片等。
因为这里只说了“履行行法”这么多,所以即使是共住弟子等,也不可以向他行礼拜等。
“举行清净布萨时”,这句话也包括这种情况:在自恣日,僧团举行自恣时,没有入雨安居或雨安居中断的比丘等举行的清净布萨。
按自己在行列中的次序,是指在戒腊较低的比丘们前面。
“专门为别住比丘”,这句话指的是从别住比丘到应受出罪的比丘为止,所有处在重罪(僧残)之中的比丘。
因为这些比丘也都各自被允许转让,所以只有除他们以外的清净比丘才得不到这种转让。
四堂食(catussālabhatta),是指在食堂里按次序分发的饭食。
站在伸手可及的范围内,意思是站在施主伸手可及的范围内、能够有效接受供养的地方。
大篮食也一样,是指放在大饭篮等容器里分发的饭食。
  1. “比它更恶劣的罪:指波罗夷罪”,这是就最极端的情况说的。
不过,比起媒合罪等制罪,故意出精罪等世间罪才更恶劣;而在世间罪之中,破僧罪等又更恶劣。
“羯磨:这里指给予别住的羯磨语”,应当知道,这句话也说明了“羯磨语”(kammavācā)一词的含义:就是作为羯磨的言语。
约束性的告诫,这里有解释说,意思是“有过失的”(《心义灯》复注·小品 3.76)。
这里的意思应当这样理解:使对方按自己的话去做的行为。用意是:不应说“不要离开”,或者说“来吧,到持律者面前去”,像这样做使对方听从自己命令的行为。
因为任何人这样发布约束性的告诫之后,对方就不可以不加理会、擅自违反,否则就算违反了佛陀和僧团的命令。
地面布满尘土,是用来形容叶屋的。
资具,是指雨安居期间供养的衣。
他不能领取坐卧处,是指不能按戒腊领取。
不会出错的做法,是指没有偏差的做法。
如果他努力之后仍然赶不上,这里也包括知道这不是自己能力所及、因而不努力的人。
  1. 不加区分,是指对别住比丘和被举罪比丘一视同仁。
以五种屋顶覆盖的地方,是指用五类屋顶遮盖的地方。
受到约束,是指被起身等事务所束缚。
意思是受到逼迫。
无论是床还是椅子,这里的“还是”(vā)字表示总括,由此说明,即使是草席、皮片等长条座具,也不可以同坐。
没有违犯行法的突吉罗,这是说明:更资深的比丘即使知道,也没有违犯行法的突吉罗。
“让他暂停行法”,这句话只是就别住等情况说的。
别住比丘的行法的解说的注释结束。
别住犍度注释的方法结束。