- 第六门:相应不相应句的解释
- 第六门:相应不相应句的解释
- “在那里”这个词,回指的是“分别相应不相应句之后”这句话中被分别的相应不相应句,它是要解释的对象,因而处于主要地位;它回指的不是色蕴等句。为了表明这一点,先说了“凡是能得到的……应当理解为是就相应句与不相应句而说的”,接着又用“因为在色蕴等当中”等语来阐明这个意思。
其中,“不能得到的”,是指不能把它看作“相应”或“不相应”。“虽然得不到……纳入了问句”,是为了用否定的方式来回答。
因为否定也是对问句的一种回答。
事实上,在**《双论》**(双论1.蕴双论59-61)中,对“如果某人的色蕴过去没有生起,他的受蕴过去也没有生起吗”这一问,回答的是“没有”。
而这里由此显示的意思是:在诸色法中,得不到相应的含义。
这句话的连接方式是:相应句虽然得不到,却被纳入了问句。
“在一切处”,是指在色蕴、受蕴等当中。
“它们”,是指色与涅槃。
“异类性”,是指与它不同类的性质。
因为同时生起等状态是相应意义上的同类性,而不像摄门中那样是自性相同的同类性;所以对没有同时生起等状态的色与涅槃来说,那种同时生起等性就被说成是异类性。
“由于它不存在”,是指由于那作为异类性的同时生起等性不存在。
“不相应也就一并被遮除了”:异类的状态就是不相应,这层意思已经包含在这句话里了。
以“因为四蕴中”等语,把前面已经说过的意思讲得更加明白。
其中,“它们……它们”这两处,指的都只是无色蕴。
“也是……异类性”,意思是:因为同时生起等性在色与涅槃中并不存在。
所以说“但色的一部分……都没有”等等。
“正因为如此”,是指正因为四蕴彼此同类。
“三个识界”:这句的解读方式是,色有显示的是与鼻识界、舌识界、身识界不相应的、“混有无所缘法的”也就是混有色法的法。
“五个”,是指眼识界等五个识界。
“一个”,是指意界。
“不是说相应的法”,意思是不是说仅仅是相应的法。
事实上,文中正是这样说的:“与任何一个识界都不是不相应、而与全部七个识界相应的法,或者就是那七个识界本身”。
“由此”,是指由于否定了不相应性。
“它们”,是指七识界。
“显示……相应的法”:其中的限定应当这样理解——是“确实显示相应的法”,而不是“只显示相应的法”。
其余各句也是同样的道理。
“相应的法”,是指受等。
“不能说是相应或不相应的法”,就是那七个识界。
“相应的法以及不能说是相应或不相应的法”,指的是不能以相应的方式来说的法,也就是分属不同相续、不同刹那的法,即使它们是无色法,也是如此。
应当知道:“混有无所缘法的……与它相应的法”,是要由法处等句来显示的;“混有无所缘法的……一切识界”,是要由非心所等句来显示的;“两者合起来”,是要由苦谛等句来显示的。
“如果是这样”,是说:如果混有无所缘法的法没有不相应。
“这两类合起来,正是混有无所缘法的法”,是指连同色与涅槃在内的一切识界以及与它相应的法。
“只是……与蕴等之间”,是说只是与蕴、处、界之间,而不是仅仅与无色蕴之间。
而“与那些法不相应的法”这句话,是专就无色蕴而说的;这表明这里并没有过失。
“它们的一部分”,是指以“混有无所缘法的”等语所说的那个法的集合中的一部分。
“由它们的一部分与其他成分合成的集合”,是指既是上述那个集合的一部分,又是色蕴等其他组成部分合起来的集合。
“没有区分”,是指没有差别。
这里所说的差别,指的是彻底的差别。
因为集合与组成部分之间,就像共相与别相之间一样,并没有彻底的差别,因为它们既有差别,又没有差别。
正是就这种彻底的差别而言,在摄门中也说“包含在集合之内的各个部分之间没有区分”。
“所以”,是指由于没有区分,因而没有同类性与异类性。
“它们”,是指混有无所缘法的一切识界等。
“后者”,是指不善法与无记法。
“它们”,是指善、不善、无记诸法。
“所以”,是说:因为这些自性已经区分开的法之间没有集合与部分等关系,所以才这样说。
但是,由于善法等本身就是蕴等,一涉及蕴等,就必然落入集合与部分等关系,按照前面所说的方式,就会没有不相应;为了避开这一点,才说“不涉及蕴等”等语。
“它们”,是指善法等。
“说……彼此不相应”,是以“与善法不相应的那些法”等语来说的。
“所有”,是指从第二问起的所有问题。
在三十六个后二法句中,有二十个二法句在这一门里能得到,剩下的只有十六个,所以说“应当说成‘十六’”。
应当这样串读:也正因为这样,在“一百二十三句”这里,“二十三”这句也应当说成“二十一”。
“一切处”:是指在一切问题中。
行蕴、法处、法界是众多法的集合,这些法有的同一时间、同一相续,有的不同时间、不同相续,所以说“行蕴、法处、法界……有的则有区分”。
“混有它们的一部分”:是指神足等,它们只通过自己的一部分,比如心神足等,与其他蕴等相混;它们也不与无所缘法,也就是色与涅槃相混。
“同一时间、同一相续中的”:应当这样串读:集谛等,是与同一时间、同一相续的其他部分区分开来的;这些其他部分没有时间与相续的区分,就是行蕴等的其他部分,也就是作为行蕴等特定部分的念处、正勤、想蕴等。集谛等以能相应、能不相应的方式被取,色蕴等则以能不相应的方式被取。
“它们”:是指集谛等。
“它们”:是指想蕴等。
“某些”:是指那些能够同时生起、已经区分开来的其他部分。
因为集谛等虽然同样属于行蕴等,却不能与道谛等相应。
“它们”:是指受蕴、想蕴等。
“同时生起等性……同类性与异类性”:是指按适当的情况而有的、称为同时生起等性的同类性与异类性。
“所以”:是说由于前面所说的原因,能够得到相应与不相应。
由不同时间的组成分子合成的集合,就是不同时间的法的集合。
而它们在现在时,在一个相续中,各自都只是单一的一个法。
“所以”:因为正是这样,所以。
由于它们——也就是受蕴等——没有可再区分的部分,也就是没有作为其中一部分的东西。
“乐根等”:虽然也是受蕴的一部分。
“因此”:是指由于不作区分。
有人会问:如果由于没有同一时间中可再区分的部分,眼识界等不对识蕴作区分,那么为什么说“眼识界……意识界与十六界不相应”呢?考虑到这个质疑,所以说“识虽然没有蕴、处上的区分……与十六界不相应”。
“同样地”:就像按界的区分分开的识那样,同样地。
- “与那三蕴相应的状态”:是指能与那些蕴相应的状态。
因为正如集谛与同一时间、同一相续、属于同一心生起的受蕴、想蕴、识蕴相应,同样,它与不同相续、不同时间的那些蕴不相应,所以问“为什么不同样就它与三蕴不相应的状态……呢”。
由于没有作为异类性根据的区分,所以是那些没有加以区分的蕴,也就是那三蕴。
用“如果有区分”等句,把同一个意思讲得更明白。
“没有区分的”:是说受蕴等与集谛同一时间、同一相续,属于同一心生起,所以没有区分开来;不能说集谛与这些蕴不相应。
所以说“因为存在的集谛与这些存在的蕴之间没有异类性”。
其中“存在的”,意思是相同的,也就是同类的。
因为存在的色与无色,彼此之间并不是没有异类性。
“像‘未生诸法’那样”:这是举出不相似的例子。
意思是:正如“未生诸法”说的是未来时,因而涉及时间上的区分;这里所说的,是不像这样涉及时间上区分的有为法。
要提出来说的,是说要在教说中讲出来的。
只有存在者与存在者之间才有相应,也只有能够相应的才有不相应,所以相应性与不相应性是依存在性而成立的,因此说“依它的现在性”。
正因为这样,才说“不存在者”等。
“这”:是指提出来说这件事。
“没有区分的”:是指由于没有异类性而没有加以区分的。
“不涉及时间区分的”:是指不涉及时间上的差别的。
“不存在者……都没有相应”:这句话用排除法显示了:存在者与存在者之间是有相应的。
“取了显示不存在性的区分”:应当这样串读:在所取的诸法当中,如果以“无色有与一蕴、十处、十六界不相应”(界论246)等方式,取了这些法自身的差别,而这个差别显示出与它们不相应的法是不存在的,那么凭着变坏等这种区分,它们彼此之间的异类性也就一并取了,所以不相应可以成立。
“但如果没有取区分,由于这样那样的取法”:是说如果没有取前面所说的显示不存在性的差别,或者说没有取异类,那么以“受、想、行蕴与三蕴、一处、七界相应”等这样那样显示同类性的取法,都没有取到异类性,所以就只有同类性。
既然这样有同类性,那么这里的同类性是什么呢?所以说“仅凭存在性……也就一并取了”。
“同类性”:是指前面所说的同类性。
“所以”:是因为得不到异类性,而能得到同类性。
- “像寻一样”:就像在有寻有伺的心生起中的寻那样。
因为寻本身不带有寻,所以它是无寻的,也是唯伺的。
所以说“不包含在其他类别的心生起中”。
也正因为如此,它不是主要的,这里主要的只是第二禅的法,所以说“那些主要的”。
“正因为这样”:因为有寻有伺的心生起中的寻,这里没有被当作无寻唯伺法来取,而且这里所指的只是寻三法中的第二类。
“在紧接着的下一门里”:就是在“与相应者不相应”句的解说中。
“与集谛情况相同”,就是运作方式相似。
“所以”:就是由于这个原因。
它们,也就是无寻唯伺法,没有取进来,也就是说,和集谛一样,没有被列入教说。
应当这样连起来读:与有寻有伺法情况不同。
因为如果它们与有寻有伺法情况相同,就应当说“与无寻唯伺法相应的那些法,与那些法不相应的法,这些法与任何蕴都不相应,与任何处都不相应,只与一界不相应”。
然而,它们其实与集谛情况相同:
也就是说,正如对于那些与集谛的相应法不相应的法,不能说它们与某些法不相应;对于那些与无寻唯伺法的相应法不相应的法,也是这样。
正因为这样,下文会说“集谛等”等等。
“而在第十门和最后一门里,说的是……”:这里表明,在第十门里,说的是与‘与那些无寻唯伺法不相应的法’不相应的法都与十六界不相应;在最后一门里,说的是与它们不相应的法包含在十八界中;所以它们与有寻有伺法情况不同。
“把寻也算在内”:就是连同寻在一起。
“这些法”:指无寻唯伺法,也就是连同寻在内的第二禅的法;意思是,当它们被当作“无寻唯伺”来取、来说的时候。
“它们也全都”:第二禅的法和寻,这些法全都可以这样说。
正因为这样,在相应不相应句的解说中说:“无寻唯伺法与一蕴、一处、一界中的某些法相应。”
其中,“一蕴”是指行蕴。
“因为这个整体”:指被说成“无寻唯伺法”的那一组法的整体。
有人会质疑:“这里寻不是也被纳入这组法了吗?而寻除了伺以外,也与其他法相应。”针对这个质疑,所以说“作为整体一部分的寻……并不等于整体与这些法相应”。
以“比如”等,用神足作例子来阐明同一个意思。
它的意思是:正如说了神足整体中作为部分的欲神足等与三蕴相应,但这并不是那个整体的相应;同样,这里寻与其他法的相应,也不是无寻唯伺法这个整体的相应。
如果有人问:既然这样,就不应该说“神足与二蕴相应”等等了吧?
为了表明并不是不应该说,所以说了“但是,正如”等。
其中,“在诸神足当中”:指诸神足。
“整体”:指神足的整体。
“说整体与它们相应”:“它们”是指受蕴等,这是以“神足与二蕴相应”等方式说的。
“伺”:指伺。
以“因为……”等,通过举例的方式阐明:所讨论的这些法,并非不能说是相应的。
“有些”:怀疑以及与怀疑俱行(sahagata)的、除痴以外的法,与痴相应;有些则不与痴相应。
“痴”:是专就与怀疑俱行的痴而说的。
所以,就是由于这个原因,整体并不与痴相应。
“别的任何法”,是说作为因的法也没有;“能让……与之”,是说能凭借它作为因;“这个整体”,就是被称为见所断因的法的那个整体。
“也是这样”:意思是,按照这个方法,“修所断……相应”这类不可说的情形也应当举出来说明。
“这样”:意思是,不像见所断因的法的整体那样不能说是相应的,能让无寻……整体相应的法,并不是没有。
“所以”:是说因为无寻唯伺法中没有哪一个不与伺相应,所以如此。
“它们”:指无寻唯伺法。
“即使只有一法,也用复数说‘某些’”:就像只有涅槃一法,却说“无缘诸法、无为诸法”那样。
第六门相应不相应句的解释到此结束。