7. Brāhmaṇasaṃyuttaṃ

1. Arahantavaggo

1. Dhanañjānīsuttavaṇṇanā

187. BrāhmaṇasaṃyuttassaV1.199P1.226M1.207 paṭhame dhanañjānīti dhanañjānigottā .

Ukkaṭṭhagottā kiresā .

Sesabrāhmaṇā kira brahmuno mukhato jātā , dhanañjānigottā matthakaṃ bhinditvā nikkhantāti tesaṃ laddhi .

Udānaṃ udānesīti kasmā udānesi ?

So kira brāhmaṇo micchādiṭṭhiko ‘‘ buddho dhammo saṅgho ’’ ti vutte kaṇṇe pidahati , thaddho khadirakhāṇusadiso .

Brāhmaṇī pana sotāpannā ariyasāvikā .

Brāhmaṇo dānaṃ dento pañcasatānaṃ brāhmaṇānaṃ appodakaṃ pāyāsaṃ deti , brāhmaṇī buddhappamukhassa saṅghassa nānārasabhojanaṃ .

Brāhmaṇassa dānadivase brāhmaṇī tassa vasavattitāya pahīnamaccheratāya ca sahatthā parivisati .

Brāhmaṇiyā pana dānadivase brāhmaṇo pātova gharā nikkhamitvā palāyati .

Athekadivasaṃ brāhmaṇo brāhmaṇiyā saddhiṃ asammantetvā pañcasate brāhmaṇe nimantetvā brāhmaṇiṃ āha –

‘‘ sve bhoti amhākaṃ ghare pañcasatā brāhmaṇā bhuñjissantī ’’ ti .

Mayā kiṃ kātabbaṃ brāhmaṇāti ?

Tayā aññaṃ kiñci kātabbaṃ natthi , sabbaṃ pacanaparivesanaṃ aññe karissanti .

Yaṃ pana tvaṃ ṭhitāpi nisinnāpi khipitvāpi ukkāsitvāpi ‘‘ namo buddhassā ’’ ti tassa muṇḍakassa samaṇakassa namakkāraṃ karosi , taṃ sve ekadivasamattaṃ mā akāsi .

Taṃ hi sutvā brāhmaṇā anattamanā honti , mā maṃ brāhmaṇehi bhindasīti .

Tvaṃ brāhmaṇehiP1.227 vā bhijja devehi vā , ahaṃ pana satthāraṃ anussaritvā na sakkomi anamassamānā saṇṭhātunti .

Bhoti kulasatike gāme gāmadvārampi tāva pidahituṃ vāyamanti , tvaṃ dvīhaṅgulehi pidahitabbaṃ mukhaṃ brāhmaṇānaṃ bhojanakālamattaṃ pidahituṃ na sakkosīti .

Evaṃ punappunaṃ kathetvāpi so nivāretuṃ asakkonto ussīsake ṭhapitaṃ maṇḍalaggakhaggaṃV1.200 gahetvā –

‘‘ bhoti sace sve brāhmaṇesu nisinnesu taṃM1.208 muṇḍasamaṇakaṃ namassasi , iminā taṃ khaggena pādatalato paṭṭhāya yāva kesamatthakā kaḷīraṃ viya koṭṭetvā rāsiṃ karissāmī ’’ ti imaṃ gāthaṃ abhāsi –

‘‘ Iminā maṇḍalaggena , pādato yāva matthakā ;

Kaḷīramiva chejjāmi , yadi micchaṃ na kāhasi .

‘‘ Sace buddhoti bhaṇasi , sace dhammoti bhāsasi ;

Sace saṅghoti kittesi , jīvantī me nivesane ’’ ti .

Ariyasāvikā pana pathavī viya duppakampā , sineru viya dupparivattiyā .

Sā tena naṃ evamāha –

‘‘ Sace me aṅgamaṅgāni , kāmaṃ chejjasi brāhmaṇa ;

Nevāhaṃ viramissāmi , buddhaseṭṭhassa sāsanā .

‘‘ Nāhaṃ okkā varadharā , sakkā rodhayituṃ jinā ;

Dhītāhaṃ buddhaseṭṭhassa , chinda vā maṃ vadhassu vā ’’ ti .

Evaṃ dhanañjānigajjitaṃ nāma gajjantī pañca gāthāsatāni abhāsi .

Brāhmaṇo brāhmaṇiṃ parāmasituṃ vā paharituṃ vā asakkonto ‘‘ bhoti yaṃ te ruccati , taṃ karohī ’’ ti vatvā khaggaṃ sayane khipi .

Punadivase gehaṃ haritupalittaṃ kārāpetvā lājāpuṇṇaghaṭamālāgandhādīhi tattha tattha alaṅkārāpetvā pañcannaṃ brāhmaṇasatānaṃ navasappisakkharamadhuyuttaṃ appodakapāyāsaṃ paṭiyādāpetvā kālaṃ ārocāpesi .

Brāhmaṇīpi pātova gandhodakena sayaṃ nhāyitvā sahassagghanakaṃ ahatavatthaṃ nivāsetvā pañcasatagghanakaṃ ekaṃsaṃ katvā sabbālaṅkārapaṭimaṇḍitāP1.228 suvaṇṇakaṭacchuṃ gahetvā bhattagge brāhmaṇeV1.201 parivisamānā tehi saddhiṃ ekapantiyaṃ nisinnassa tassa brāhmaṇassa bhattaṃ upasaṃharantī dunnikkhitte dārubhaṇḍe pakkhali .

Pakkhalanaghaṭṭanāya dukkhā vedanā uppajji .

Tasmiṃ samaye dasabalaṃ sari .

Satisampannatāya pana pāyāsapātiṃ achaḍḍetvā saṇikaṃ otāretvā bhūmiyaṃ saṇṭhapetvā pañcannaṃ brāhmaṇasatānaṃ majjhe sirasi añjaliṃ ṭhapetvā yena veḷuvanaṃ , tenañjaliṃ paṇāmetvā imaṃ udānaṃ udānesi .

TasmiñcaM1.209 samaye tesu brāhmaṇesu keci bhuttā honti , keci bhuñjamānā , keci hatthe otāritamattā , kesañci bhojanaṃ purato ṭhapitamattaṃ hoti .

Te taṃ saddaṃ sutvāva sinerumattena muggarena sīse pahaṭā viya kaṇṇesu sūlena viddhā viya dukkhadomanassaṃ paṭisaṃvediyamānā ‘‘ iminā aññaladdhikena mayaṃ gharaṃ pavesitā ’’ ti kujjhitvā hatthe piṇḍaṃ chaḍḍetvā mukhena gahitaṃ niṭṭhubhitvā dhanuṃ disvā kākā viya brāhmaṇaṃ akkosamānā disāvidisā pakkamiṃsu .

Brāhmaṇo evaṃ bhijjitvā gacchante brāhmaṇe disvā brāhmaṇiṃ sīsato paṭṭhāya oloketvā ,‘‘ idameva bhayaṃ sampassamānā mayaṃ hiyyo paṭṭhāya bhotiṃ yācantā na labhimhā ’’ ti nānappakārehi brāhmaṇiṃ akkositvā , etaṃ ‘‘ evamevaṃ panā ’’ tiādivacanaṃ avoca .

Upasaṅkamīti ‘‘ samaṇo gotamo gāmanigamaraṭṭhapūjito , na sakkā gantvā yaṃ vā taṃ vā vatvā santajjetuṃ , ekameva naṃ pañhaṃ pucchissāmī ’’ ti gacchantova ‘‘ kiṃsu chetvā ’’ ti gāthaṃ abhisaṅkharitvā –

‘‘ sace ‘ asukassa nāma vadhaṃ rocemī ’ ti vakkhati , atha naṃ ‘ ye tuyhaṃ na ruccanti , te māretukāmosi , lokavadhāya uppanno , kiṃ tuyhaṃ samaṇabhāvenā ’ ti ?

Niggahessāmi .

Sace ‘ na kassaci vadhaṃ rocemī ’ ti vakkhati , atha naṃ ‘ tvaṃ rāgādīnampi vadhaṃ na icchasi .

Kasmā samaṇo hutvā āhiṇḍasī ’ ti ?

Niggahessāmī .

Iti imaṃ ubhatokoṭikaṃ pañhaṃ samaṇo gotamo neva gilituṃ na uggilituṃ sakkhissatī ’’ ti cintetvā upasaṅkamiP1.229 .

Sammodīti attano paṇḍitatāya kuddhabhāvaṃ adassetvā madhurakathaṃ kathento sammodi .

Pañho devatāsaṃyutte kathito .

Sesampi heṭṭhā vitthāritamevāti .

Paṭhamaṃ .

2. Akkosasuttavaṇṇanā

188. DutiyeV1.202 akkosakabhāradvājoti bhāradvājova so , pañcamattehi pana gāthā satehi tathāgataṃ akkosanto āgatoti .

‘‘ Akkosakabhāradvājo ’’ ti tassa saṅgītikārehi nāmaṃ gahitaṃ .

Kupito anattamanoti ‘‘ samaṇena gotamena mayhaṃ jeṭṭhakabhātaraṃ pabbājentenaM1.210 jāni katā , pakkho bhinno ’’ ti kodhena kupito domanassena ca anattamano hutvāti attho .

Akkosatīti ‘‘ corosi , bālosi , mūḷhosi , thenosi , oṭṭhosi , meṇḍosi , goṇosi , gadrabhosi , tiracchānagatosi , nerayikosī ’’ ti dasahi akkosavatthūhi akkosati .

Paribhāsatīti ‘‘ hotu muṇḍakasamaṇaka ,‘ adaṇḍo ahan ’ ti karosi , idāni te rājakulaṃ gantvā daṇḍaṃ āropessāmī ’’ tiādīni vadanto paribhāsati nāma .

Sambhuñjatīti ekato bhuñjati .

Vītiharatīti katassa paṭikāraṃ karoti .

Bhagavantaṃ kho , gotaman ti kasmā evamāha ?

‘‘ Tavevetaṃ , brāhmaṇa , tavevetaṃ , brāhmaṇā ’’ ti kirassa sutvā .

‘‘ Isayo nāma kupitā sapanaṃ denti kisavacchādayo viyā ’’ ti anussavavasena ‘‘ sapati maṃ maññe samaṇo gotamo ’’ ti bhayaṃ uppajji .

Tasmā evamāha .

Dantassāti nibbisevanassa .

Tādinoti tādilakkhaṇaṃ pattassa .

Tasseva tena pāpiyoti tasseva puggalassa tena kodhena pāpaṃ hoti .

Sato upasammatīti satiyā samannāgato hutvā adhivāseti .

Ubhinnaṃ tikicchantānan ti ubhinnaṃ tikicchantaṃ .

Ayameva vā pāṭho .

Yo puggalo sato upasammati , ubhinnamatthaṃ carati tikicchati sādheti , taṃ puggalaṃ janā bāloti maññanti .

Kīdisā janā ?

Ye dhammassa akovidā .

Dhammassāti pañcakkhandhadhammassa vā catusaccadhammassa vā .

Akovidāti tasmiṃ dhamme akusalā andhabālaputhujjanā .

Dutiyaṃ .

3. Asurindakasuttavaṇṇanā

189. TatiyeP1.230 asurindakabhāradvājoti akkosakabhāradvājassa kaniṭṭho .

Kupitoti teneva kāraṇena kuddho .

Jayañcevassa taṃ hotīti asseva taṃ jayaṃ hoti , so jayo hotīti atthoV1.203 .

Katamassāti ?

Yā titikkhā vijānato adhivāsanāya guṇaṃ vijānantassa titikkhā adhivāsanā , ayaṃ tassa vijānatova jayo .

BāloM1.211 pana pharusaṃ bhaṇanto ‘‘ mayhaṃ jayo ’’ ti kevalaṃ jayaṃ maññati .

Tatiyaṃ .

4. Bilaṅgīkasuttavaṇṇanā

190. Catutthe bilaṅgikabhāradvājoti bhāradvājova so , nānappakāraṃ pana suddhañca sambhārayuttañca kañjikaṃ kāretvā vikkiṇāpento bahudhanaṃ saṅkharīti ‘‘ bilaṅgikabhāradvājo ’’ ti tassa saṅgītikārehi nāmaṃ gahitaṃ .

Tuṇhībhūtoti ‘‘ tayo me jeṭṭhakabhātaro iminā pabbājitā ’’ ti ativiya kuddho kiñci vattuṃ asakkonto tuṇhībhūto aṭṭhāsi .

Gāthā pana devatāsaṃyutte kathitāva .

Catutthaṃ .

5. Ahiṃsakasuttavaṇṇanā

191. Pañcame ahiṃsakabhāradvājoti bhāradvājovesa , ahiṃsakapañhaṃ pana pucchi , tenassetaṃ saṅgītikārehi nāmaṃ gahitaṃ .

Nāmena vā esa ahiṃsako , gottena bhāradvājo .

Ahiṃsakāhan ti ahiṃsako ahaṃ , iti me bhavaṃ gotamo jānātūti āha .

Tathā cassāti tathā ce assa , bhaveyyāsīti attho .

Na hiṃsatīti na viheṭheti na dukkhāpeti .

Pañcamaṃ .

6. Jaṭāsuttavaṇṇanā

192. Chaṭṭhe jaṭābhāradvājoti bhāradvājovesa , jaṭāpañhassa pana pucchitattā saṅgītikārehi evaṃ vutto .

Sesaṃ devatāsaṃyutte kathitameva .

Chaṭṭhaṃ .

7. Suddhikasuttavaṇṇanā

193. SattameP1.231 suddhikabhāradvājoti ayampi bhāradvājova , suddhikapañhassa pana pucchitattāV1.204 saṅgītikārehi evaṃ vutto .

Sīlavāpi tapokaran ti sīlasampannopi tapokammaṃ karonto .

Vijjācaraṇasampannoti ettha vijjāti tayo vedā .

Caraṇan ti gottacaraṇaṃ .

So sujjhati na aññā itarā pajāti so tevijjo brāhmaṇo sujjhati , ayaṃ pana aññā nāmikāM1.212 pajā na sujjhatīti vadati .

Bahumpi palapaṃ jappan ti bahumpi palapaṃ jappanto ,‘‘ brāhmaṇova sujjhatī ’’ ti evaṃ vacanasahassampi bhaṇantoti attho .

Antokasambūti anto kilesapūtisabhāvena pūtiko .

Saṃkiliṭṭhoti kiliṭṭhehi kāyakammādīhi samannāgato .

Sattamaṃ .

8. Aggikasuttavaṇṇanā

194. Aṭṭhame aggikabhāradvājoti ayampi bhāradvājova , aggi paricaraṇavasena panassa saṅgītikārehi etaṃ nāmaṃ gahitaṃ .

Sannihito hotīti saṃyojito hoti .

Aṭṭhāsīti kasmā tattha aṭṭhāsi ?

Bhagavā kira paccūsasamaye lokaṃ olokento imaṃ brāhmaṇaṃ disvā cintesi –

‘‘ ayaṃ brāhmaṇo evarūpaṃ aggapāyāsaṃ gahetvā ‘ mahābrahmānaṃ bhojemī ’ ti aggimhi jhāpento aphalaṃ karoti apāyamaggaṃ okkamati , imaṃ laddhiṃ avissajjanto apāyapūrakova bhavissati , gacchāmissa dhammadesanāya , micchādiṭṭhiṃ bhinditvā pabbājetvā cattāro magge ceva cattāri ca phalāni demī ’’ ti , tasmā pubbaṇhasamaye rājagahaṃ pavisitvā tattha aṭṭhāsi .

Tīhi vijjāhīti tīhi vedehi .

Jātimāti yāva sattamā pitāmahayugā parisuddhāya jātiyā samannāgato .

Sutavā bahūti bahu nānappakāre ganthe sutavā .

Somaṃ bhuñjeyyāti so tevijjo brāhmaṇo imaṃ pāyāsaṃ bhuñjituṃ yutto , tumhākaṃ panesa pāyāso ayuttoti vadati .

Vedīti pubbenivāsañāṇena jāni paṭivijjhi .

Saggāpāyan ti dibbena cakkhunā saggampi apāyampi passati .

Jātikkhayan ti arahattaṃ .

Abhiññāvositoti jānitvā vositavosāno .

BrāhmaṇoP1.232 bhavan ti avīcito yāva bhavaggā bhotā gotamena sadiso jātisampanno khīṇāsavabrāhmaṇo natthi , bhavaṃyeva brāhmaṇoti .

Evañca pana vatvā suvaṇṇapātiṃ pūretvā dasabalassa pāyāsaṃ upanāmesi .

Satthā uppattiṃ dīpetvāV1.205 bhojanaṃ paṭikkhipanto gāthābhigītaṃ metiādimāha .

Tattha gāthābhigītan ti gāthāhi abhigītaṃ .

Abhojaneyyan ti abhuñjitabbaṃM1.213 .

Idaṃ vuttaṃ hoti – tvaṃ , brāhmaṇa , mayhaṃ ettakaṃ kālaṃ bhikkhācāravattena ṭhitassa kaṭacchumattampi dātuṃ nāsakkhi , idāni pana mayā tuyhaṃ kilañjamhi tile vitthārentena viya sabbe buddhaguṇā pakāsitā , iti gāyanena gāyitvā laddhaṃ viya idaṃ bhojanaṃ hoti , tasmā idaṃ gāthābhigītaṃ me abhojaneyyanti .

Sampassataṃ , brāhmaṇa , nesa dhammoti , brāhmaṇa , atthañca dhammañca sampassantānaṃ ‘‘ evarūpaṃ bhojanaṃ bhuñjitabban ’’ ti esa dhammo na hoti .

Sudhābhojanampi gāthābhigītaṃ panudanti buddhā , gāthāhi gāyitvā laddhaṃ buddhā nīharantiyeva .

Dhamme sati , brāhmaṇa , vuttiresāti , brāhmaṇa , dhamme sati dhammaṃ apekkhitvā dhamme patiṭṭhāya jīvitaṃ kappentānaṃ esā vutti ayaṃ ājīvo – evarūpaṃ nīharitvā dhammaladdhameva bhuñjitabbanti .

Atha brāhmaṇo cintesi – ahaṃ pubbe samaṇassa gotamassa guṇe vā aguṇe vā na jānāmi .

Idāni panassāhaṃ guṇe ñatvā mama gehe asītikoṭimattaṃ dhanaṃ sāsane vippakiritukāmo jāto , ayañca ‘‘ mayā dinnapaccayā akappiyā ’’ ti vadati .

Appaṭiggayho ahaṃ samaṇena gotamenāti .

Atha bhagavā sabbaññutaññāṇaṃ pesetvā tassa cittācāraṃ vīmaṃsanto ,‘‘ ayaṃ sabbepi attanā dinnapaccaye ‘ akappiyā ’ ti sallakkheti .

Yaṃ hi bhojanaṃ ārabbha kathā uppannā , etadeva na vaṭṭati , sesā niddosā ’’ ti brāhmaṇassa catunnaṃ paccayānaṃ dānadvāraṃ dassento aññena cātiādimāha .

Tattha kukkuccavūpasantan ti hatthakukkuccādīnaṃ vasena vūpasantakukkuccaṃ .

Annena pānenāti desanāmattametaṃP1.233 .

Ayaṃ panattho – aññehi tayā ‘‘ pariccajissāmī ’’ ti sallakkhitehi cīvarādīhi paccayehi upaṭṭhahassu .

Khettaṃ hi taṃ puññapekkhassa hotīti etaṃ tathāgatasāsanaṃ nāma puññapekkhassa puññatthikassa tuyhaṃ appepi bīje bahusassaphaladāyakaṃ sukhettaṃ viya paṭiyattaṃ hoti .

Aṭṭhamaṃ .

9. Sundarikasuttavaṇṇanā

195. Navame sundarikabhāradvājoti sundarikāya nadiyā tīre aggijuhaṇena evaṃladdhanāmo .

Sundarikāyāti evaṃnāmikāya nadiyā .

AggiṃM1.214 juhatīti āhutiṃ pakkhipanena jāletiV1.206 .

Aggihuttaṃ paricaratīti agyāyatanaṃ sammajjanupalepanabalikammādinā payirupāsati .

Ko nu kho imaṃ habyasesaṃ bhuñjeyyāti so kira brāhmaṇo aggimhi hutāvasesaṃ pāyāsaṃ disvā cintesi –

‘‘ aggimhi tāva pakkhittapāyāso mahābrahmunā bhutto , ayaṃ pana avaseso atthi , taṃ yadi brahmuno mukhato jātassa brāhmaṇassa dadeyyaṃ , evaṃ me pitarā saha puttopi santappito bhaveyya , suvisodhito cassa brahmalokagāmimaggo ’’ ti .

So brāhmaṇassa dassanatthaṃ uṭṭhāyāsanā catuddisā anuvilokesi ,‘‘ ko nu kho imaṃ habyasesaṃ bhuñjeyyā ’’ ti ?

Rukkhamūleti tasmiṃ vanasaṇḍe jeṭṭhakarukkhassa mūle .

Sasīsaṃ pārutaṃ nisinnan ti saha sīsena pārutakāyaṃ nisinnaṃ .

Kasmā pana bhagavā tattha nisīdi ?

Bhagavā kira paccūsasamaye lokaṃ olokento imaṃ brāhmaṇaṃ disvā cintesi – ayaṃ brāhmaṇo evarūpaṃ aggapāyāsaṃ gahetvā ‘‘ mahābrahmānaṃ bhojemī ’’ ti aggimhi jhāpento aphalaṃ karoti … pe … cattāro magge ceva cattāri ca phalāni demīti .

Tasmā kālasseva vuṭṭhāya sarīrapaṭijagganaṃ katvā pattacīvaraṃ ādāya gantvā vuttanayena tasmiṃ rukkhamūle nisīdi .

Atha kasmā sasīsaṃ pārupīti ?

Himapātassa ca sītavātassa ca paṭibāhaṇatthaṃ , paṭibalova etaṃ tathāgato adhivāsetuṃ .

Sace pana apārupitvāP1.234 nisīdeyya , brāhmaṇo dūratova sañjānitvā nivatteyya , evaṃ sati kathā nappavatteyya .

Iti bhagavā –

‘‘ brāhmaṇe āgate sīsaṃ vivarissāmi , atha maṃ so disvā kathaṃ pavattessati , tassāhaṃ kathānusārena dhammaṃ desessāmī ’’ ti kathāpavattanatthaṃ evamakāsi .

Upasaṅkamīti brāhmaṇo –

‘‘ ayaṃ sasīsaṃ pārupitvā sabbarattiṃ padhānamanuyutto .

Imassa dakkhiṇodakaṃ datvā imaṃ habyasesaṃ dassāmī ’’ ti , brāhmaṇasaññī hutvā upasaṅkami .

Muṇḍo ayaṃ bhavaṃ , muṇḍako ayaṃ bhavan ti sīse vivaritamatte nīcakesantaṃ disvā ‘‘ muṇḍo ’’ ti āha .

Tato suṭṭhutaraṃ olokento pavattamattampi sikhaṃ adisvā hīḷento ‘‘ muṇḍako ’’ ti āha .

Tatovāti yattha ṭhito addasa , tamhāva padesā .

Muṇḍāpi hīti kenaci kāraṇena muṇḍitasīsāpi honti .

MāM1.215 jātiṃ pucchāti yadi dānassa mahapphalataṃ paccāsīsasi , jātiṃ mā puccha .

Akāraṇaṃ hi dakkhiṇeyyabhāvassa jāti .

Caraṇañca pucchāti apica kho sīlādiguṇabhedaṃ caraṇaṃ puccha .

Etaṃ hi dakkhiṇeyyabhāvassa kāraṇaṃ .

Idānissa tamatthaṃ vibhāvento kaṭṭhā have jāyati jātavedotiādimāhaV1.207 .

Tatrāyaṃ adhippāyo – idha kaṭṭhā aggi jāyati , na ca so sālādikaṭṭhā jātova aggikiccaṃ karoti , sāpāna-doṇiādikaṭṭhā jāto na karoti , attano pana acciyādiguṇasampattiyā yato vā tato vā jāto karotiyeva .

Evaṃ na brāhmaṇakulādīsu jātova dakkhiṇeyyo hoti , caṇḍālakulādīsu jāto na hoti , apica kho nīcakulinopi uccakulinopi khīṇāsava-muni dhitimā hirīnisedho ājānīyo hoti .

Imāya dhitihiripamokkhāya guṇasampattiyā jātimā uttamadakkhiṇeyyo hoti .

So hi dhitiyā guṇe dhāreti , hiriyā dose nisedhetīti .

Apicettha munīti monadhammena samannāgato .

Dhitimāti vīriyavā .

Ājānīyoti kāraṇākāraṇajānanako .

Hirīnisedhoti hiriyā pāpāni nisedhetvā ṭhito .

Saccena dantotiP1.235 paramatthasaccena danto .

Damasā upetoti indriyadamena upeto .

Vedantagūti catunnaṃ maggavedānaṃ antaṃ , catūhi vā maggavedehi kilesānaṃ antaṃ gato .

Vusitabrahmacariyoti maggabrahmacariyavāsaṃ vuttho .

Yaññopanītoti upanītayañño paṭiyāditayañño ca .

Tamupavhayethāti yena yañño paṭiyādito , so taṃ paramatthabrāhmaṇaṃ avhayeyya .

‘‘ Indamavhayāma , somamavhayāma , varuṇamavhayāma , īsānamavhayāma , yāmamavhayāmā ’’ ti idaṃ pana avhānaṃ niratthakaṃ .

Kālenāti avhayanto ca ‘‘ kālo , bhante , niṭṭhitaṃ bhattan ’’ ti antomajjhanhikakāleyeva taṃ upavhayeyya .

So juhati dakkhiṇeyyeti yo evaṃ kāle khīṇāsavaṃ āmantetvā tattha catupaccayadakkhiṇaṃ patiṭṭhapeti , so dakkhiṇeyye juhati nāma , na acetane aggimhi pakkhipanto .

Iti brāhmaṇo bhagavato kathaṃ suṇanto pasīditvā idāni attano pasādaṃ āvikaronto addhā suyiṭṭhan tiādimāha .

Tassattho – addhā mama yidaṃ idāni suyiṭṭhañca suhutañca bhavissati , pubbe pana aggimhi jhāpitaṃ niratthakaṃ ahosīti .

Añño janoti ‘‘ ahaṃ brāhmaṇo , ahaṃ brāhmaṇo ’’ ti vadantoM1.216 andhabālaputhujjano .

Habyasesan ti hutasesaṃ .

Bhuñjatu bhavan tiādi purimasutte vuttanayeneva veditabbaṃ .

Na khvāhan ti na kho ahaṃ .

Kasmā panevamāhāti ?

Tasmiṃ kira bhojane upahaṭamatteva ‘‘ satthāV1.208 bhuñjissatī ’’ ti saññāya catūsu mahādīpesu dvīsu parittadīpasahassesu devatā pupphaphalādīni ceva sappinavanītatelamadhuphāṇitādīni ca ādāya madhupaṭalaṃ pīḷetvā madhuṃ gaṇhantiyo viya dibbānubhāvena nibbattitojameva gahetvā pakkhipiṃsu .

Tena taṃ sukhumattaṃ gataṃ , manussānañca oḷārikaṃ vatthūti tesaṃ tāva oḷārikavatthutāya sammā pariṇāmaṃ na gacchati .

Goyūse pana tilabījāni pakkhipitvā pakkattā oḷārikamissakaṃ jātaṃ , devānañca sukhumaṃ vatthūti tesaṃ sukhumavatthutāya sammā pariṇāmaṃ na gacchati .

Sukkhavipassakakhīṇāsavassāpi kucchiyaṃ na pariṇamati .

Aṭṭhasamāpattilābhīkhīṇāsavassa pana samāpattibalenaP1.236 pariṇāmeyya .

Bhagavato pana pākatikeneva kammajatejena pariṇāmeyya .

Appahariteti aharite .

Sace hi haritesu tiṇesu pakkhipeyya , siniddhapāyāsena tiṇāni pūtīni bhaveyyuṃ .

Buddhā ca bhūtagāmasikkhāpadaṃ na vītikkamanti , tasmā evamāha .

Yattha pana galappamāṇāni mahātiṇāni , tādise ṭhāne pakkhipituṃ vaṭṭati .

Appāṇaketi sappāṇakasmiṃ hi parittake udake pakkhitte pāṇakā maranti , tasmā evamāha .

Yaṃ pana gambhīraṃ mahāudakaṃ hoti , pātisatepi pātisahassepi pakkhitte na āluḷati , tathārūpe udake vaṭṭati .

Opilāpesīti suvaṇṇapātiyā saddhiṃyeva nimujjāpesi .

Cicciṭāyati ciṭiciṭāyatīti evarūpaṃ saddaṃ karoti .

Kiṃ panesa pāyāsassa ānubhāvo , udāhu tathāgatassāti ?

Tathāgatassa .

Ayaṃ hi brāhmaṇo taṃ pāyāsaṃ opilāpetvā ummaggaṃ āruyha satthu santikaṃ anāgantvāva gaccheyya , atha bhagavā –

‘‘ ettakaṃ acchariyaṃ disvā mama santikaṃ āgamissati .

Athassāhaṃ dhammadesanāya micchādiṭṭhigahaṇaṃ bhinditvā sāsane otāretvā amatapānaṃ pāyessāmī ’’ ti adhiṭṭhānabalena evamakāsi .

DāruM1.217 samādahānoti dāruṃ jhāpayamāno .

Bahiddhā hi etan ti etaṃ dārujjhāpanaṃ nāma ariyadhammato bahiddhā .

Yadi etena suddhi bhaveyya , ye davaḍāhakādayo bahūni dārūni jhāpenti , te paṭhamataraṃ sujjheyyuṃ .

Kusalāti khandhādīsu kusalā .

Ajjhattamevujjalayāmi jotin ti niyakajjhatte attano santānasmiṃyeva ñāṇajotiṃ jālemi .

Niccagginīti āvajjanapaṭibaddhena sabbaññutaññāṇena niccaṃ pajjalitaggi .

Niccasamāhitattoti niccaṃ sammā ṭhapitacitto .

Brahmacariyaṃ carāmīti bodhimaṇḍe caritaṃ brahmacariyaṃ gahetvā evaṃ vadati .

MānoV1.209 hi te , brāhmaṇa , khāribhāroti yathā khāribhāro khandhena vayhamāno upari ṭhitopi akkantakkantaṭṭhāne pathaviyā saddhiṃ phuseti , evameva jātigottakulādīni mānavatthūni nissāya ussāpito mānopi tattha tattha issaṃ uppādento catūsu apāyesu saṃsīdāpeti .

Tenāha ‘‘ māno hi te , brāhmaṇa , khāribhāro ’’ tiP1.237 .

Kodho dhūmoti tava ñāṇaggissa upakkilesaṭṭhena kodho dhumo .

Tena hi te upakkiliṭṭho ñāṇaggi na virocati .

Bhasmani mosavajjan ti nirojaṭṭhena musāvādo chārikā nāma .

Yathā hi chārikāya paṭicchanno aggi na joteti , evaṃ te musāvādena paṭicchannaṃ ñāṇanti dasseti .

Jivhā sujāti yathā tuyhaṃ suvaṇṇarajatalohakaṭṭhamattikāsu aññataramayā yāgayajanatthāya sujā hoti , evaṃ mayhaṃ dhammayāgaṃ yajanatthāya pahūtajivhā sujāti vadati .

Hadayaṃ jotiṭṭhānan ti yathā tuyhaṃ nadītīre jotiṭṭhānaṃ , evaṃ mayhaṃ dhammayāgassa yajanaṭṭhānatthena sattānaṃ hadayaṃ jotiṭṭhānaṃ .

Attāti cittaṃ .

Dhammo rahadoti yathā tvaṃ aggiṃ paricaritvā dhūmachārikasedakiliṭṭhasarīro sundarikaṃ nadiṃ otaritvā nhāyasi , evaṃ mayhaṃ sundarikāsadisena bāhirena rahadena attho natthi , aṭṭhaṅgikamaggadhammo pana mayhaṃ rahado , tatrāhaṃ pāṇasatampi pāṇasahassampi caturāsītipāṇasahassānipi ekappahārena nhāpemi .

Sīlatitthoti tassa pana me dhammarahadassa catupārisuddhisīlaṃ titthanti dasseti .

Anāviloti yathā tuyhaṃ sundarikā nadī catūhi pañcahi ekato nhāyantehi heṭṭhupariyavālikā āluḷā hotiM1.218 , na evaṃ mayhaṃ rahado , anekasatasahassesupi pāṇesu otaritvā nhāyantesu so anāvilo vippasannova hoti .

Sabbhi sataṃ pasatthoti paṇḍitehi paṇḍitānaṃ pasaṭṭho .

Uttamatthena vā so sabbhīti vuccati , paṇḍitehi pasatthattā sataṃ pasattho .

Taranti pāran ti nibbānapāraṃ gacchanti .

Idāni ariyamaggarahadassa aṅgāni uddharitvā dassento saccaṃ dhammotiādimāha .

Tattha saccan ti vacīsaccaṃ .

Dhammoti iminā diṭṭhisaṅkappavāyāmasatisamādhayo dasseti .

Saṃyamoti iminā kammantājīvā gahitā .

Saccan ti vā iminā maggasaccaṃ gahitaṃ .

Sā atthato sammādiṭṭhi .

Vuttañhetaṃ –

‘‘ sammādiṭṭhi maggo ceva hetu cā ’’ ti ( dha . sa .1039).

Sammādiṭṭhiyā pana gahitāya taggatikattā sammāsaṅkappo gahitova hoti .

Dhammoti iminā vāyāmasatisamādhayo .

Saṃyamoti iminā vācākammantājīvā .

Evampi aṭṭhaṅgiko maggo dassitoV1.210 hoti .

Atha vā saccan ti paramatthasaccaṃP1.238 , taṃ atthato nibbānaṃ .

Dhammo tipadena diṭṭhi saṅkappo vāyāmo sati samādhīti pañcaṅgāni gahitāni .

Saṃyamoti vācā kammanto ājīvoti tīṇi .

Evampi aṭṭhaṅgiko maggo dassito hoti .

Brahmacariyan ti etaṃ brahmacariyaṃ nāma .

Majjhe sitāti sassatucchede vajjetvā majjhe nissitā .

Brahmapattīti seṭṭhapatti .

Sa tujjubhūtesu namo karohīti ettha ta-kāro padasandhikaro , sa tvaṃ ujubhūtesu khīṇāsavesu namo karohīti attho .

Tamahaṃ naraṃ dhammasārīti brūmīti yo evaṃ paṭipajjati , tamahaṃ puggalaṃ ‘‘ dhammasārī eso dhammasāriyā paṭicchanno ’’ ti ca ‘‘ kusaladhammehi akusaladhamme sāretvā ṭhito ’’ ti vāti vadāmīti .

Navamaṃ .

10. Bahudhītarasuttavaṇṇanā

196. Dasame aññatarasmiṃ vanasaṇḍeti paccūsasamaye lokaṃ olokento tassa brāhmaṇassa arahattassa upanissayaṃ disvā ‘‘ gacchāmissa saṅgahaṃ karissāmī ’’ ti gantvā tasmiṃ vanasaṇḍe viharati .

Naṭṭhā hontīti kasitvā vissaṭṭhā aṭavimukhā caramānā brāhmaṇe bhuñjituṃ gate palātā honti .

Pallaṅkan ti samantato ūrubaddhāsanaṃ .

Ābhujitvāti bandhitvāM1.219 .

Ujuṃ kāyaṃ paṇidhāyāti uparimaṃ sarīraṃ ujukaṃ ṭhapetvā , aṭṭhārasa piṭṭhikaṇṭake koṭiyā koṭiṃ paṭipādetvā .

Parimukhaṃ satiṃ upaṭṭhapetvāti kammaṭṭhānābhimukhaṃ satiṃ ṭhapayitvā , mukhasamīpe vā katvāti attho .

Teneva vibhaṅge vuttaṃ –

‘‘ ayaṃ sati upaṭṭhitā hoti sūpaṭṭhitā nāsikagge vā mukhanimitte vā , tena vuccati parimukhaṃ satiṃ upaṭṭhapetvā ’’ ti ( vibha .537).

Atha vā ‘‘ parīti pariggahaṭṭho .

Mukhan ti niyyānaṭṭho .

Satīti upaṭṭhānaṭṭho .

Tena vuccati parimukhaṃ satiṃ upaṭṭhapetvā ’’ ti evaṃ paṭisambhidāyaṃ ( paṭi . ma .1.164) vuttanayenapettha attho daṭṭhabbo .

Tatrāyaṃ saṅkhepo –

‘‘ pariggahitaniyyānaṃ satiṃ katvā ’’ ti .

Evaṃ nisīdanto ca pana chabbaṇṇā ghanabuddharasmiyo vissajjetvā nisīdi .

Upasaṅkamīti domanassābhibhūto āhiṇḍanto ,‘‘ sukhena vatāyaṃ samaṇo nisinno ’’ ti cintetvā upasaṅkami .

AjjasaṭṭhiṃP1.239 na dissantīti ajja chadivasamattakā paṭṭhāya na dissanti .

Pāpakāti lāmakā tilakhāṇukā .

Tena kira tilakhette vapite tadaheva devo vassitvā tile paṃsumhi osīdāpesiV1.211 , pupphaṃ vā phalaṃ vā gahetuṃ nāsakkhiṃsu .

Yepi vaḍḍhiṃsu , tesaṃ upari pāṇakā patitvā paṇṇāni khādiṃsu , ekapaṇṇadupaṇṇā khāṇukā avasissiṃsu .

Brāhmaṇo khettaṃ oloketuṃ gato te disvā –

‘‘ vaḍḍhiyā me tilā gahitā , tepi naṭṭhā ’’ ti domanassajāto ahosi , taṃ gahetvā imaṃ gāthamāha .

Ussoḷhikāyāti ussāhena kaṇṇanaṅguṭṭhādīni ukkhipitvā vicarantā uppatanti .

Tassa kira anupubbena bhogesu parikkhīṇesu pakkhipitabbassa abhāvena tucchakoṭṭhā ahesuṃ .

Tassa ito cito ca sattahi gharehi āgatā mūsikā te tucchakoṭṭhe pavisitvā uyyānakīḷaṃ kīḷantā viya naccanti , taṃ gahetvā evamāha .

Uppāṭakehi sañchannoti uppāṭakapāṇakehi sañchanno .

Tassa kira brāhmaṇassa sayanatthāya santhataṃ tiṇapaṇṇasanthāraṃ koci antarantarā paṭijagganto natthi .

So divasaṃ araññe kammaṃ katvā sāyaṃ āgantvā tasmiṃ nipajjati .

Athassa uppāṭakapāṇakā sarīraṃ ekacchannaṃ karontā khādanti , taṃ gahetvā evamāha .

VidhavātiM1.220 matapatikā .

Yāva kira tassa brāhmaṇassa gehe vibhavamattā ahosi , tāva tā vidhavāpi hutvā patikulesu vasituṃ labhiṃsu .

Yadā pana so niddhano jāto , tadā tā ‘‘ pitugharaṃ gacchathā ’’ ti sassusasurādīhi nikkaḍḍhitā tato tasseva gharaṃ āgantvā vasantiyo brāhmaṇassa bhojanakāle ‘‘ gacchatha ayyakena saddhiṃ bhuñjathā ’’ ti putte pesenti , tehi pātiyaṃ hatthesu otāritesu brāhmaṇo hatthassa okāsaṃ na labhati .

Taṃ gahetvā imaṃ gāthamāha .

Piṅgalāti kaḷārapiṅgalā .

Tilakāhatāti kāḷasetādivaṇṇehi tilakehi āhatagattā .

Sottaṃ pādena bodhetīti niddaṃ okkantaṃ pādena paharitvā pabodheti .

Ayaṃ kira brāhmaṇo mūsikasaddena ubbāḷho uppāṭakehi ca khajjamāno sabbarattiṃP1.240 niddaṃ alabhitvā paccūsakāle niddāyati .

Atha naṃ akkhīsu nimmilitamattesveva –

‘‘ kiṃ karosi , brāhmaṇa , pacchā ca pubbe ca gahitassa iṇassa ?

Vaḍḍhi matthakaṃ pattā , satta dhītaro posetabbā .

Idāni iṇāyikā āgantvāV1.212 gehaṃ parivāressanti , gaccha kammaṃ karohī ’’ ti pādena paharitvā pabodheti .

Taṃ gahetvā imaṃ gāthamāha .

Iṇāyikāti yesaṃ anena hatthato iṇaṃ gahitaṃ .

So kira kassaci hatthato ekaṃ kahāpaṇaṃ kassaci dve kassaci dasa … pe … kassaci satanti evaṃ bahūnaṃ hatthato iṇaṃ aggahesi .

Te divā brāhmaṇaṃ apassantā ‘‘ gehato taṃ nikkhantameva gaṇhissāmā ’’ ti balavapaccūse gantvā codenti .

Taṃ gahetvā imaṃ gāthamāha .

Bhagavā tena brāhmaṇena imāhi sattahi gāthāhi dukkhe kathite ‘‘ yaṃ yaṃ , brāhmaṇa , tayā dukkhaṃ kathitaṃ , sabbametaṃ mayhaṃ natthī ’’ ti dassento paṭigāthāhi brāhmaṇassa dhammadesanaṃ vaḍḍhesi .

Brāhmaṇo tā gāthā sutvā bhagavati pasanno saraṇesu patiṭṭhāya pabbajitvā arahattaṃ pāpuṇi .

Taṃ dassetuṃ evaṃ vutte bhāradvājagottotiādi vuttaṃ .

Tattha alatthāti labhi .

Tañca pana brāhmaṇaṃ bhagavā pabbājetvā ādāya jetavanaṃ gantvā punadivase tena therena pacchāsamaṇena kosalarañño gehadvāraṃ agamāsiM1.221 .

Rājā ‘‘ satthā āgato ’’ ti sutvā pāsādā oruyha vanditvā hatthato pattaṃ gahetvā tathāgataṃ uparipāsādaṃ āropetvā varāsane nisīdāpetvā gandhodakena pāde dhovitvā satapākatelena makkhetvā yāguṃ āharāpetvā rajatadaṇḍaṃ suvaṇṇakaṭacchuṃ gahetvā satthu upanāmesi .

Satthā pattaṃ pidahi .

Rājā tathāgatassa pādesu patitvā ,‘‘ sace me , bhante , doso atthi , khamathā ’’ ti āha .

Natthi , mahārājāti .

Atha kasmā yāguṃ na gaṇhathāti ?

Palibodho atthi , mahārājāti .

Kiṃ pana , bhante , yāguṃ agaṇhanteheva labhitabbo esa palibodho , paṭibalo ahaṃ palibodhaṃ dātuṃ , gaṇhatha , bhanteti .

Satthā aggahesi .

Mahallakattheropi dīgharattaṃ chāto yāvadatthaṃ yāguṃ pivi .

Rājā khādanīyabhojanīyaṃ datvā bhattakiccāvasāne bhagavantaṃP1.241 vanditvā āha –

‘‘ bhagavā tumhe paveṇiyā āgate okkākavaṃse uppajjitvā cakkavattisiriṃ pahāya pabbajitvā loke aggataṃ patto , ko nāma , bhante , tumhākaṃ palibodho ’’ ti ?

Mahārāja , etassa mahallakattherassa palibodho amhākaṃ palibodhasadisovāti .

RājāV1.213 theraṃ vanditvā –

‘‘ ko , bhante , tumhākaṃ palibodho ’’ ti pucchi ?

Iṇapalibodho , mahārājāti .

Kittako , bhanteti ?

Gaṇehi , mahārājāti .

Rañño ‘‘ ekaṃ dve sataṃ sahassan ’’ ti gaṇentassa aṅguliyo nappahonti .

Athekaṃ purisaṃ pakkositvā ,‘‘ gaccha , bhaṇe , nagare bheriṃ carāpehi ‘ sabbe bahudhītikabrāhmaṇassa iṇāyikā rājaṅgaṇe sannipatantū ’’ ti .

Manussā bheriṃ sutvā sannipatiṃsu .

Rājā tesaṃ hatthato paṇṇāni āharāpetvā sabbesaṃ anūnaṃ dhanamadāsi .

Tattha suvaṇṇameva satasahassagghanakaṃ ahosi .

Puna rājā pucchi –

‘‘ aññopi atthi , bhante , palibodho ’’ ti .

Iṇaṃ nāma , mahārāja , datvā muccituṃ sakkā , etā pana satta dārikā mahāpalibodhā mayhanti .

Rājā yānāni pesetvā tassa dhītaro āharāpetvā attano dhītaro katvā taṃ taṃ kulagharaṃ pesetvā ,‘‘ aññopi , bhante , atthi palibodho ’’ ti pucchi ?

Brāhmaṇī , mahārājāti .

Rājā yānaṃ pesetvā , tassa brāhmaṇiṃ āharāpetvā , ayyikaṭṭhāne ṭhapetvā puna pucchi –

‘‘ aññopi , bhante , atthi palibodho ’’ ti ?

NatthiM1.222 , mahārājāti vutte rājāpi cīvaradussāni dāpetvā ,‘‘ bhante , mama santakaṃ tumhākaṃ bhikkhubhāvaṃ jānāthā ’’ ti āha .

Āma , mahārājāti .

Atha naṃ rājā āha –

‘‘ bhante , cīvarapiṇḍapātādayopi sabbe paccayā amhākaṃ santakā bhavissanti .

Tumhe tathāgatassa manaṃ gahetvā samaṇadhammaṃ karothā ’’ ti .

Thero tatheva appamatto samaṇadhammaṃ karonto nacirasseva āsavakkhayaṃ pattoti .

Dasamaṃ .

Paṭhamo vaggo .

Issues

選擇版本

Sagāthāvagga-aṭṭhakathā

Sagāthāvagga-aṭṭhakathā