Issues
Select Version
နိဿယ
မြန်မာဘာသာ
Therīapadānapāḷi
Therīapadānapāḷi

3. Dhammadinnātherīapadānaṃ

Author: နိဿယ @ IAPT

သဗ္ဗဓမ္မာနပါရဂူ၊ ခပ်သိမ်းသောတရားတို့၏အဆုံးသို့ရောက်တော်မူသော။ ဇိနော၊ မာရ်ငါးပါးကိုအောင်တော်မူသော။
ဣတော၊ ဤဘဒ္ဒကမ္ဘာမှ။ သတသဟဿမှိကပ္ပေ၊ ကမ္ဘာတသိန်းထက်၌။ နာယကော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဥပ္ပဇ္ဇိ၊ ပွင့်တော်မူ၏။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ အဟံ၊ ငါသည်။ ဟံသဝတိယံ၊ ဟံသာဝတီပြည်၌။ အညတရေ၊ မထင်ရှားသော။ ကုလေ၊ အမျိုး၌။ အဟုံ၊ ဖြစ်ပြီ။
ပရကမ္မကာရီ၊ သူတပါးအမှုလုပ်သည်။ အာသိံ၊ ဖြစ်ပြီ။ နိပကာ၊ ရင့်သောပညာရှိ၏။ သီလသံဝုတာ၊ စောင့်ရှောက်အပ်သောသီလရှိ၏။
ပဒုမုတ္တရဿ၊ ပဒုမုတ္တိုရ်အမည်တော်ရှိသော။ ဗုဒ္ဓဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ သုဇာတော၊ သုဇာတာအမည်ရှိသော။ အဂ္ဂသာဝကော၊ အဂ္ဂသာဝကသည်။
ဝိဟာရာ၊ ကျောင်းမှ။ အဘိနိက္ခမ္မ၊ ထွက်၍။ ပတ္တံ၊ သပိတ်ကို။ အာဒါယ၊ ယူ၍။ ဂစ္ဆတိ၊ သွား၏။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ ဥဒကဟာရိကာ၊ ရေကိုဆောင်သောသူတို့သည်။ ဃဋံ၊ အိုးကို။ ဂဟေတွာ၊ ယူ၍။ ဂစ္ဆန္တီ၊ သွားကုန်၏။
တံ၊ ထိုသုဇာတာမထေရ်ကို။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ ပသန္နာ၊ ကြည်ညိုသည်ဖြစ်၍။ သေဟိပါဏီဘိ၊ မိမိလက်တို့ဖြင့်။ ပူပံ၊ မုံ့ကို။ အဒဒံ၊ လှူပြီ။
ပဋိဂ္ဂဟေတွာ၊ အကပ်ခံ၍။ တတ္ထေဝ၊ ထိုလှူရာအရပ်ပင်လျှင်။ နိသိန္နော၊ ထိုင်နေလျက်။ သော၊ ထိုသုဇာတာမထေရ်သည်။ ပဋိဘုဉ္ဇိ၊ ဘုဉ်းပေးတော်မူ၏။
တတော၊ ထိုနောင်မှ။ တံ၊ ထိုသုဇာတာ မထေရ်ကို။ ဂေဟံ၊ အိမ်သို့။ နေတွာန၊ ပင့်ဆောင်၍။ တဿ၊ ထိုသုဇာတာမထေရ်အား။ ဘောဇနံ၊ ဘောဇဉ်ကို။ အဒါသိံ၊ လှူ၏။
တတောတဒါကာလေ၊ ထိုအခါ၌။ မေ၊ ငါ၏။ အယျကော၊ အရှင်သည်။ တုဋ္ဌော၊ နှစ်သက်သည်ဖြစ်၍။ သကံသုဏိသံ၊ မိမိချွေးမကို။ အကရိ၊ ပြု၏။
သသုယာ၊ ယောက္ခမနှင့်။ သဟ၊ တကွ။ ဂန္တွာန၊ သွား၍။ သမ္ဗုဒ္ဓံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ အဘိဝါဒယိံ၊ ရှိခိုးပြီ။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ သော၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားသည်။ ဓမ္မကထိကံ၊ တရားဟောတတ်သော။ ဘိက္ခုနိံ၊ ရဟန်းမိန်းမကို။ ပရိကိတ္တယံ၊ ကြားလျက်။
ဧတဒဂ္ဂမှိ၊ ဧတဒင်္ဂတရား၌။ ထပေသိ၊ ထားတော်မူ၏။ တံဝစနံ၊ ထိုစကားကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။ အဟံ၊ ငါသည်။ မုဒိတာ၊ ဝမ်းမြောက်သည်ဖြစ်၍။
သသဃံ၊ တပည့်သားသံဃာနှင့်တကွသော။ လောကနာယကံ၊ သတ္တဝါတို့၏အကြီးအမှုးဖြစ်တော်မူသော။ သုဂတံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ နိမန္တယိတွာ၊ ပင့်ဖိတ်၍။
မဟာဒါနံ၊ ကြီးစွာသောအလှူကို။ ဒဒိတွာန၊ ပေးလှူပူဇော်၍။ တံဌာနံ၊ ထိုအရာကို။ အဘိပတ္ထယိံ၊ ထောင်းပြီ။
တတော၊ ထိုနောင်မှ။ ဃနနိန္နာဒသုဿရော၊ မောင်းသံပမာသာယာသောအသံရှိသော။
မမုပဋ္ဌာနနိရတေ၊ ငါဘုရားကိုဆည်းကပ်ခြင်း၌အမြဲမွေ့လျော်သော။ သသံဃပရိဝိသိကေ၊ သံဃာတော်နှင့်တကွလုပ်ကျွေးတတ်သော။
သဒ္ဓမ္မသဝနေယုတ္တေ၊ သူတော်ကောင်းတရားကိုနာခြင်းနှင့်ယှဉ်သော။ ဂုဏဝဒ္ဓိတမာနသေ၊ ဂုဏ်ဖြင့်ပွားသောစိတ်ရှိသော။
ဘဒ္ဒေ၊ အမျိုးချွေးမ။ မုဒိတာ၊ ဝမ်းမြောက်သည်။ ဘဝဿု၊ ဖြစ်လော။ ပဏိဓီဖလံ၊ ဆုတောင်းခြင်း၏အကျိုးကို။ လစ္ဆသေ၊ ရလတ္တံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့။ သုဂတော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ မံ၊ ငါ့ကို။ အာဟ၊ မိန့်တော်မူ၏။ ဣတော၊ ဤဘဒ္ဒကမ္ဘာမှ။
သတသဟဿေကပ္ပေ၊ ကမ္ဘာတသိန်းထက်၌။ သြက္ကာကကုလသမ္ဘဝေါ၊ တတိယသြက္ကာကမင်းမျိုး၌ဖြစ်သော။
နာမေန၊ အမည်အားဖြင့်။ ဂေါတမောနာမ၊ ဂေါတမအမည်တော်ရှိသော။ သတ္ထာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ လောကေ၊ လောက၌။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်တော်မူလတ္တံ့။
တဿ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏။ ဓမ္မေသု၊ ဘုရားတို့၌။ ဒါယာဒါ၊ အမွေခံသော။ သြရသာ၊ ရင်၌ဖြစ်သော။ ဓမ္မနိမ္မိတာ၊ တရားသည်ဖန်ဆင်းအပ်သော။
နာမေန၊ အမည်အားဖြင့်။ ဓမ္မဒိန္နာ၊ ဓမ္မဒိန္နာအမည်ရှိသော။ သတ္ထု၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ သာဝိကာ၊ တပည့်မသည်။ ဟေဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့။
တံ၊ ထိုဗျာဒိတ်စကားကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။ မုဒိတာ၊ ဝမ်းမြောက်သည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ ယာဝဇီဝံ၊ အသက်ထက်ဆုံး။ မဟာမုနိံ၊ မုနိငါးပါးကို အစိုးရတော်မူသော။
ဝိနာယကံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ မေတ္တစိတ္တာ၊ မေတ္တာစိတ်ရှိသည်ဖြစ်၍။ ပစ္စယေဟိ၊ ပစ္စည်းလေးပါးတို့ဖြင့်။ ပရိစရိံ၊ လုပ်ကျွေးပြီ။
သုကတေန၊ ကောင်းစွာပြုအပ်သော။ တေနကမ္မေနစ၊ ထိုကောင်းမှုကံကြောင့်လည်းကောင်း။ စေတနာပဏိဓီဟိစ၊ ဆုတောင်းခြင်းတို့ကြောင့်လည်းကောင်း။
မာနုသံ၊ လူ၌ဖြစ်သော။ ဒေဟံ၊ ကိုယ်ကို။ ဇဟိတွာ၊ စွန့်၍။ တာဝတိံသံ၊ တာဝတိံသာနတ်ပြည်သို့။ အဟံ၊ ငါသည်။ အဂစ္ဆိ၊ ရောက်ပြီ။
ဣမမှိဘဒ္ဒကေကပ္ပေ၊ ဤဘဒ္ဒကမ္ဘာ၌။ ဝဒတံဝဒန္တာနံ၊ တရားဟောပုဂ္ဂိုလ်တို့ထက်။ ဝရော၊ မြတ်တော်မူသော။ ဗြဟ္မဗန္ဓု၊ ဗြဟ္မမင်း၏အဆွေတော်ဖြစ်သော။ မဟာယသော၊ များသောအခြံအရံရှိတော်မူသော မြတ်စွာဘုရားသည်။
နာမေန၊ အမည်အားဖြင့်။ ကဿပေါနာမ၊ ကဿပအမည်တော်ရှိသော။ ဥပ္ပဇ္ဇိ၊ ပွင့်တော်မူ၏။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ မဟေသိဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ ဥပဋ္ဌာကော၊ အလုပ်အကျွေးဖြစ်သော။ နရိဿရော၊ လူတို့ကိုအစိုးရသော။
ကိကီနာမ၊ ကိကီအမည်ရှိသော။ ရာဇာ၊ မင်းသည်။ ဗာရာဏသိပုရုတ္တမေ၊ ဗာရာဏသီပြည်မြတ်၌။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ အဟံ၊ ငါသည်။
တဿ၊ ထိုကိကီမင်း၏။ ဆဋ္ဌာ၊ ခြောက်ယောက်မြောက်သော။ ဝိသုတာ၊ ကျော်စောထင်ရှားသော။ သုဓမ္မာဣတိ၊ သုဓမ္မာဟုမှည့်အပ်သောအမည်ရှိသော။ ဓီတာ၊ သမီးတော်သည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
ဇိနဂ္ဂဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ ဓမ္မံ၊ တရားတော်ကို။ သုတွာ၊ နာကြားရ၍။ ပဗ္ဗဇ္ဇံ၊ ရှင်ရဟန်းအဖြစ်ကို။ သမရောစယိံ၊ ခွင့်တောင်းပြီ။
တာတော၊ ခမည်းတော်ကီကိမင်းကြီးသည်။ မံ၊ ငါ့ကို။ နာနုဇာနာသိ၊ ခွင့်မပြု။ တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ မယံ၊ ငါတို့သည်။ အဂါရေဝ၊ အိမ်၌သာလျှင်။ ဋ္ဌိတာ၊ တည်ကုန်လျက်။
ဝီသတိဝဿသဟဿာနိ၊ အနှစ်နှစ်သောင်းတို့ပတ်လုံး။ အတန္ဒိကာ၊ ပျင်းရိခြင်းမရှိဘဲ။ ဝိစရိမှ၊ လှည့်လည်နေထိုင်ကြကုန်၏။
တတိယံ၊ သုံးခုမြောက်သော။ ဘာဏဝါရံ၊ ဘာဏဝါရသည်။ နိဋ္ဌိတံ၊ ပြီးပြီ။
သုခေဓိတာ၊ ချမ်းသာသဖြင့် ကြီးပွားကုန်သော။ ရာဇကညာ၊ မင်းသမီးတို့သည်။ ကောမာရိဗြဟ္မစရိယံ၊ သတို့သမီးဖြစ်လျက်မြတ်သောအကျင့်ကို။ အတန္ဒိကာ၊ မပျင်းရိကုန်ဘဲ။ ဝိစရိမှ၊ ကျင့်ကုန်ပြီ။
ဗုဒ္ဓေါပဋ္ဌာနနိရတာ၊ ဘုရားကိုဆည်းကပ်ခြင်း၌ မြဲကုန်သော။ မုဒိတာ၊ ဝမ်းမြောက်ကုန်သော။ သတ္တ ဓီတရော၊ သမီးခုနစ်ယောက်ဖြစ်ကုန်သော။
သမဏီ၊ သမဏီလည်းတယောက်။ သမဏဂုတ္တာ၊ သမဏဂုတ္တာလည်းတယောက်။ ဘိက္ခုနီ၊ ဘိက္ခုနီလည်းတယောက်။ ဘိက္ခုဒါယိကာ၊ ဘိက္ခုဒါယိကာလည်းတယောက်။
ဓမ္မာစေဝ၊ ဓမ္မာလည်းတယောက်။ သုဓမ္မာစ၊ သုဓမ္မာလည်းတယောက်။ သံဃဒါယိကာ၊ သံဃဒါယိကာသည်။ သတ္တမီ၊ ခုနစ်ယောက်မြောက်တည်း။
ခေမာ၊ သမဏီမည်သောခေမာလည်းတယောက်။ ဥပ္ပလဝဏ္ဏာစ၊ သမဏဂုတ္တမည်သောဥပ္ပလဝဏ်လည်းတယောက်။ ပဋာစာရာ၊ ဘိက္ခုနီမည်သောပဋာစာရီလည်းတယောက်။ ကုဏ္ဍလာ၊ ဘိက္ခုဒါယိကာမည်သောဘဒ္ဒကုဏ္ဍလာလည်းတယောက်။
ဂေါတမီ၊ ဓမ္မာမည်သောဂေါတမီလည်းတယောက်။ အဟဉ္စေဝ၊ သုဓမ္မာမည်သောငါ ဓမ္မဒိန္နာလည်းတယောက်။ ဝိသာခါ၊ သံဃဒါယိကာမည်သောဝိသာခါသည်။ သတ္တမီ၊ ခုနစ်ယောက်မြောက်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
သုကတေဟိ၊ ကောင်းစွာပြုအပ်ကုန်သော။ တေဟိကမ္မေဟိစ၊ ထိုကောင်းမှုကံတို့ကြောင့်လည်းကောင်း။ စေတနာပဏိဓိဟိစ၊ ဆုတောင်းခြင်းတို့ကြောင့်လည်းကောင်း။
မာနုသံ၊ လူ၌ဖြစ်သော။ ဒေဟံ၊ ကိုယ်ကို။ ဇဟိတွာ၊ စွန့်၍။ တာဝတိံသံ၊ တာဝတိံသာနတ်ပြည်သို့။ အဟံ၊ ငါသည်။ အဂစ္ဆိ၊ ရောက်ပြီ။
ဒါနိဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။ ပစ္ဆိမေ၊ နောက်ဆုံးဖြစ်သော။ ဘဝေစ၊ ဘဝ၌လည်း။ ဂိရိဗ္ဗဇပုရုတ္တမေ၊ ရာဇဂြိုလ်ပြည်မြတ်၌။
ဖီတေ၊ ပြန့်ပြောသော။ သဗ္ဗကာမသမိဒ္ဓိနေ၊ အလုံးစုံသောကာမဂုဏ်နှင့်ပြည့်စုံသော။ သေဋ္ဌိကုလေ၊ သူဋ္ဌေးအမျိုး၌။ ဇာတာ၊ ဖြစ်၏။
ယဒါ၊ အကြင်အခါ၌။ ရူပဂုဏုပေတာ၊ အဆင်းဂုဏ်နှင့်ပြည့်စုံသည်ဖြစ်၍။ ပဌမေယောဗ္ဗနေ၊ ပဌမအရွယ်၌။ ဌိတာ၊ တည်၏။ တဒါ၊ ထိုအခါ၌။
ပရကုလံ၊ လင်အိမ်သို့။ ဂတွာ၊ လိုက်သွားရ၍။ သုခသမပ္ပိတာ၊ ချမ်းသာနှင့်ပြည့်စုံသည်ဖြစ်၍။ ဝသိံ၊ နေပြီ။
လောကသရဏံ၊ သတ္တဝါတို့၏ကိုးကွယ်ရာဖြစ်တော်မူသောမြတ်စွာဘုရားသို့။ ဥပေတွာ၊ ဆည်းကပ်၍။ ဓမ္မဒေသနံ၊ တရားဒေသနာကို။ သုဏိတွာ၊ ကြားနာရ၍။
သုဗုဒ္ဓိမာ၊ ကောင်းသောပညာရှိသော။ မေ၊ ငါ၏။ သာမိကော၊ ဝိသာခါဒါယကာသည်။ အနာဂါမိဖလံ၊ အနာဂါမိဖိုလ်သို့။ ပတ္တော၊ ရောက်၏။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ အဟံ၊ ငါသည်။ အနုဇာနေတွာ၊ ခွင့်ပြုစေ၍။ အနဂါရိယံ၊ ရဟန်းဘောင်၌။ ပဗ္ဗဇိံ၊ ရဟန်းပြုပြီ။
နစိရေနေဝကာလေန၊ မကြာမြင့်မီကာလ၌သာလျှင်။ အရဟတ္တံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်သို့။ အပါပုဏိံ၊ ရောက်ပြီ။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ သောဥပါသကော၊ ထိုဝိဿခါ ဒါယကာသည်။ မံ၊ ငါသို့။ ဥပဂန္တွာ၊ ကပ်၍။
ဂမ္ဘိရေ၊ နက်နဲကုန်သော။ နိပုဏေ၊ သိမ်မွေ့ကုန်သော။ ပဉှေ၊ ပြဿနာတို့ကို။ အပုစ္ဆထ၊ မေးသတည်း။ သဗ္ဗေ၊ ခပ်သိမ်းကုန်သော။ တေပဉှေ၊ ထိုပြဿနာတို့ကို။ အဟံ၊ ငါသည်။ ဗျာကရိံ၊ ဖြေကြားပြီ။
ဇိနော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ တသ္မိံဂုဏေ၊ ထိုဂုဏ်၌။ တုဋ္ဌော၊ နှစ်သက်သည်ဖြစ်၍။ ဧတဒဂ္ဂေ၊ ဧတဒဂ်အရာ၌။ ဌပေသိ၊ ထားတော်မူ၍။
ဧဒိသံ၊ ဤဓမ္မဒိန္နာကဲ့သို့သောသဘောရှိသော။ အညံ၊ တပါးသော။ ဘိက္ခုနိံ၊ ရဟန်းမိန်းမကို။ နပဿာမိ၊ မြင်တော်မမူ။ ဣတိ၊ ဤသို့မိန့်တော်မူ၍။ မံ၊ ငါ့ကို။
ဘိက္ခဝေါ၊ ရဟန်းတို့။ ဓမ္မဒိန္နာ၊ ဓမ္မဒိန္နာသည်။ ယထာ၊ အကြင်အချင်းဖြင့်။ ဓီရာ၊ ပညာရှိ၏။ ဧဝံတထာ၊ ထိုအချင်းဖြင့်။ ဓာရေထ၊ မှတ်ကုန်လော။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ အဟံ၊ ငါသည်။
နာယကေန၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ အနုကမ္ပိကာ၊ အစဉ်စောင့်ရှောက်သည်ဖြစ်၍။ ပဏ္ဍိတာ၊ ပညာရှိသည်။ ဟောမိ၊ ဖြစ်၏။
မယာ၊ ငါသည်။ သတ္ထာ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ ပရိစိဏ္ဏော၊ လုပ်ကျွေးအပ်ပြီ။ ဗုဒ္ဓဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ သာသနံ၊ အဆုံးအမတော်ကို။ ကတံ၊ လိုက်နာပြုကျင့်အပ်ပြီ။
ဂရုကော၊ လေးစွာသော။ ဘာရော၊ ခန္ဓာဝန်ကို။ သြဟိတော၊ ချအပ်ပြီ။ ဘဝံနေတ္တိ၊ ဘဝသို့ဆောင်တတ်သောတဏှာကို။ သမူဟတာ၊ ပယ်နုတ်ပြီ။
ယဿ၊ အကြင်ကိလေသာကုန်ခြင်း၏။ အတ္ထာယ၊ အကျိုးငှာ။ အဂါရသ္မာ၊ အိမ်ရာထောင်သောလူ၏ဘောင်မှ။ နိက္ခမိတွာ၊ ထွက်၍။ အနဂါရိယံ၊ ရဟန်းဘောင်၌။ ပဗ္ဗဇိတာ၊ ရဟန်းပြု၏။
သဗ္ဗသံယောဇနက္ခယော၊ ခပ်သိမ်းသောသံယောဇဉ်၏ကုန်ခြင်းဟုဆိုအပ်သော။ သောအတ္ထော၊ ထိုအကျိုးသို့။ မေမယာ၊ ငါသည်။ အနုပ္ပတ္တော၊ အစဉ်ရောက်အပ်ပြီ။
ဣဒ္ဓီသုစ၊ တန်ခိုးတို့၌လည်း။ ဝသီ၊ လေ့လာသည်။ ဟောမိ၊ ဖြစ်၏။ ဒိဗ္ဗာယသောတဓာတုယာ၊ ဒိဗ္ဗသောတအဘိညာဉ်ဖြင့်။
ပရစိတ္တာနိ၊ သူတပါးစိတ်တို့ကို။ ဇာနာမိ၊ သိ၏။ သတ္ထု၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ သာသနရိဏ၊ အဆုံးအမကိုလိုက်နာပြုကျင့်အပ်ပြီ။
ပုဗ္ဗေနိဝါသံ၊ ရှေး၌နေဖူးသောခန္ဓာအစဉ်ကို။ ဇာနာမိ၊ သိ၏။ ဒိဗ္ဗစက္ခု၊ ဒိဗ္ဗစက္ခုအဘိညာဉ်ကို။ ဝိသောဓိတံ၊ သုတ်သင်အပ်ပြီ။
သဗ္ဗေ၊ ခပ်သိမ်းကုန်သော။ အာာသဝေ၊ အာသဝေါတရားတို့ကို။ ခေပေတွာ၊ ဝိသုဒ္ဓါစင်ကြယ်သည်။ သုနိမ္မလာ၊ ကောင်းစွာအညစ်အကြေးမှကင်းဝေးသည်။ အာသိံ၊ ဖြစ်ပြီ။
ကိလေသာ၊ ကိလေသာတို့ကို။ ဈာပိတာ၊ ဖုတ်မြှိုက်အပ်ကုန်ပြီ၊(ပ)။ အနာသဝါ၊ အာသဝေါကင်းကုန်သည်ဖြစ်၍။ ဝိဟရာမိ၊ နေရ၏။
သွာဂတံ၊ ကောင်းသောလာခြင်းသည်၊(ပ)။ သာသနံ၊ အဆုံးအမတော်ကို။ ကတံ၊ အပ်ပြီ။
စတဿော၊ လေးပါးကုန်သော။ ပဋိသမ္ဘိဒါစ၊ ပဋိသမ္ဘိဒါတို့ကို၊(ပ)။ သာသနံ၊ အဆုံးအမတော်ကို။ ကတံ၊ လိုက်နာပြုကျင့်အပ်ပြီ။
ဣတ္ထံ၊ ဤသို့လျှင်။ ဓမ္မဒိန္နာ၊ ဓမ္မဒိန္နာအမည်ရှိသော။ ဘိက္ခုနီ၊ ရဟန်းမိန်းမသည်။ ဣမာဂါထာယော၊ ဤဂါထာတို့ကို။ အဘာသိတ္ထ၊ ရွတ်ဆိုပြီ။ ဣတိ၊ ဤသည်လျှင်အပြီးတည်း။