Issues
Select Version
Bhikkhu Bodhi
English
胜嗣Jinadāyāda
中文
sāsanāre-သာသနာရေး
မြန်မာဘာသာ
Chakkanipātapāḷi
Chakkanipātapāḷi

4. Devatāvaggo

Author: sāsanāre-သာသနာရေး @ IAPT

၃၁။ ဘိက္ခဝေ၊ ရဟန်းတို့။ ဆ၊ ခြောက်ပါးကုန်သော။ ဣမေ ဓမ္မာ၊ ဤတရားတို့သည်။ သေခဿ၊ သေက္ခပုဂ္ဂိုလ်ခုနစ်ဦးဖြစ်သော။ ဝါ၊ သိက္ခာသုံးပါးတို့ကိုဖြည့်ကျင့်ဆဲအရိယာပုဂ္ဂိုလ်ခုနစ်ဦးဖြစ်သော။ ဘိက္ခုနော၊ ရဟန်း၏။ ပရိဟာနာယ၊ အထက်အထက်ရရှိဖွယ်မဂ်ဖိုလ်ဂုဏ်တို့ဆုတ်ယုတ်ခြင်းငှါ။ ဝါ၊ အထက်အထက်ရရှိဖွယ်မဂ်ဖိုလ်ဂုဏ်တို့မဖြစ်ခြင်းငှာ။ သံဝတ္တန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်၏။
ဆ၊ ၆-ပါးတို့ဟူသည်။ ကတမေ၊ အဘယ်တို့နည်းဟူမူ။
ကမ္မာရာမတာ၊ လည်းကောင်း။ [ပဉ္စကနိပါတ်စာပိုဒ်(၈၉)ပဌမသေခသုတ်နှင့်ဤဆက္ကနိပါတ်စာပိုဒ်(၁၄)သုတ်, (၂၁၊ ၂၂)သုတ်(ဒုတိယအကြိမ်ရိုက် ဤစာအုပ် စာမျက်နှာ-၂ဝ၁၊ ၄၃၈၊ ၄၅၇၊ ၄၅၉)ကြည့်]။ပ။ ဣန္ဒြိယေသု၊ စက္ခုအစရှိသော ဣန္ဒြေခြောက်ပါးတို့၌။ အဂုတ္တ ဒွါရတာ၊ လုံခြုံစွာပိတ်ဆီးအပ်သောဒွါရအပေါက်မရှိသူ၏အဖြစ်လည်းကောင်း။ ဘောဇနေ၊ စားဖွယ်ဘောဇဉ်၌။ အမတ္တညုတာ၊ (ခံယူခြင်း, သုံးဆောင်ခြင်းနှင့်စပ်၍) အတိုင်းအတာပမာဏကိုမသိသူ၏အဖြစ်လည်းကောင်း။ပ။ အပရိဟာ နာယ၊ အထက်အထက်ရရှိဖွယ်မဂ်ဖိုလ်ဂုဏ်တို့မဆုတ်ယုတ်ခြင်းငှာ။ပ။ ဣန္ဒြိ ယေသု၊ တို့၌။ ဂုတ္တဒွါရတာ၊ လုံခြုံစွာပိတ်ဆီးအပ်သောဒွါရအပေါက်ရှိသူ၏အဖြစ်လည်းကောင်း။ ဘောဇနေ၊ ၌။ မတ္တညုတာ၊ အတိုင်းအတာပမာဏကိုသိသူ၏အဖြစ်လည်းကောင်းတည်း။ပ။ သံဝတ္တန္တိ၊ ၏။
ဣတိ(အဝေါစ) ပဌမံ။
၃၂။ [စာပိုဒ်(၂၁)သာမကသုတ်(စာမျက်နှာ-၄၅၆၊ ၄၅၇)လည်းကြည့်] ကေ၀လကပ္ပံ၊ အောင်။ ဝါ၊ သော။ ဇေတဝနံ၊ ဇေတဝန်ကျောင်းတိုက်ကို။ပ။
ဘန္တေ၊ အရှင်ဘုရား။ ဆ၊ ကုန်သော။ ဣမေ ဓမ္မာ၊ ဤတရားတို့သည်။ ဘိက္ခုနော၊ ရဟန်း၏။ အပရိဟာနာယ၊ ရရှိပြီးရရှိဖွယ်ဂုဏ်တို့မှမဆုတ်ယုတ်ခြင်းငှာ။ပ။
သတ္တုဂါရဝတာ၊ မြတ်စွာဘုရား၌အလေးဂရုပြုသူ၏အဖြစ်လည်းကောင်း။ ဓမ္မဂါရဝတာ၊ လောကုတ္တရာတရားကိုးပါး၌အလေးဂရုပြုသူ၏အဖြစ်လည်းကောင်း။ သင်္ဃဂါရဝတာ၊ သံဃာတော်၌အလေးဂရုပြုသူ၏အဖြစ်လည်းကောင်း။ သိက္ခာဂါရဝတာ၊ သိက္ခာသုံးပါးတို့၌အလေးဂရုပြုသူ၏အဖြစ်လည်းကောင်း။ အပ္ပမာဒဂါရဝတာ၊ (ကုသိုလ်ကောင်းမှု၌) မမေ့လျော့ကြောင်းသတိတရား၌အလေးဂရုပြုသူ၏အဖြစ်လည်းကောင်း။ ပဋိသန္ထာရဂါရဝတာ၊ အာမိသ,ဓမ္မ၊ နှစ်ဌာနဖြင့်လောကတံတွာ ပျူငှာဝတ်ပြု ချီးမြှောက်မှု၌အလေးဂရုပြုသူ၏အဖြစ်လည်းကောင်းတည်း။ ဘန္တေ၊ ရား။ ဆ၊ ကုန်သော။ ဣမေ ဓမ္မာ။ပ။
[ဂါထာ] သတ္တုဂရု၊ မြတ်စွာဘုရားဟူသောအလေးဂရုပြုဖွယ်ရှိသော။ ဝါ၊ မြတ်စွာဘုရား၌အလေးဂရုပြုသော။ ဓမ္မဂရု၊ လောကုတ္တရာတရားကိုးပါးဟူသောအလေးဂရုပြုဖွယ်ရှိသော။ ဝါ၊ လောကုတ္တရာတရားကိုးပါး၌အလေးဂရုပြုသော။ သင်္ဃေ စ၊ သံဃာတော်၌လည်း။ တိဗ္ဗဂါရဝေါ၊ အားကြီးသောအလေးဂရုပြုသူ၏အဖြစ်ရှိသော။
အပ္ပမာဒဂရု၊ မမေ့လျော့ကြောင်းသတိတရားဟူသောအလေးဂရုပြုဖွယ်ရှိသော။ ပဋိသန္တာရဂါရဝေါ၊ အာမိသ ဓမ္မ၊ နှစ်ဌာနဖြင့် လောက တံထွာ ပျူငှာဝတ်ပြု ချီးမြှောက်မှု၌ အလေးဂရုပြုသူ၏အဖြစ်ရှိသော။ ဘိက္ခု၊ ရဟန်းသည်။
ပရိဟာနာယ၊ ရပြီး, ရဖွယ်၊ ဂုဏ်အသွယ်သွယ်မှဆုတ်ယုတ်ခြင်းငှာ။ အဘဗ္ဗော၊ မထိုက်။ နိဗ္ဗာနဿဝ၊ နိဗ္ဗာန်၏သာလျှင်။ သန္တိကေ၊ အနီး၌။ (စရတိ၊ လှည့်လည်နေ၏)
ဣတိ(အပေါ်)ဒုတိယံ။

၃၃။ ဟိရိဂါရဂတာ၊ ဒုစ္စရိတ်အကုသိုလ်ကိုရှက်ခြင်း,စက်ဆုပ်ခြင်းသဘော၌အလေးဂရုပြုသူ၏အဖြစ်လည်းကောင်း။ သြတ္တပ္ပဂါရဝတာ၊ ဒုစ္စရိတ်အကုသိုလ်ကြောင့်ကြောက်လန့်ခြင်းသဘော၌ အလေးဂရုပြုသူ၏အဖြစ်လည်းကောင်းတည်း။ပ။

[ဂါထာ] သတ္ထုဂရု၊ သော။ပ။

ဟိရိသြတ္တပ္ပသမ္ပန္နော၊ အကုသိုလ်ဒုစ္စရိတ်ရှက်မှု, ကြောက်မှုကုသိုလ်တရားနှင့်ပြည့်စုံသော။ သပ္ပတိဿာ၊ (မြတ်စွာဘုရားစသည်တို့၏) အမိန့်စကားလေးစားနာယူခြင်းရှိသော။ ဝါ၊ (မြတ်စွာဘုရားစသည်တို့ကို) အကြီးအကဲအရာ၌ထားခြင်း, ရိုသေတုပ်ကွဦးနှိမ်ချခြင်းရှိသော။ (ဘိက္ခု၊ ရဟန်းသည်) [ပဉ္စကနိပါတ်စာပိုဒ် ၉-ပဌမအဂါရဝသုတ် (စာမျက်နှာ ၁၃) လည်းကြည့်]
ပရိဟာနာယ၊ ငှာ။ အဘဗ္ဗော။ပ။ စရတိ၊ ၏။
ဣတိ(အဝေါစ) တတိယံ။
၃၄။ အထ ခေါ၊ ၌။ ရဟောဂတဿ၊ ဆိတ်ငြိမ်ရာအရပ်သို့ရောက်တော်မူလျက်။ ပဋိသလ္လီနဿ၊ တပါးတည်းကိန်းအောင်းတော်မူသော။ ဝါ၊ အာရုံများစွာ, စိတ်ကိုခွာ၍ကောင်းစွာသန့်စင်, စိတ်ကြည်လင်ကြောင်း, ကိန်းအောင်းတော်မူသော။ အာယသ္မတော မဟာမောဂ္ဂလ္လာနဿ၊ အရှင်မဟာမောဂ္ဂလ္လာန်မှာ။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ စေတသော၊ စိတ်၏။ ပရိဝိတက္ကော၊ အကြံအစည်သည်။ ဥဒပါဒိ၊ ဖြစ်ပြီ။ (ကိန္တိ၊ အဘယ်သို့သောအကြံအစည်သည်။ ဥဒပါဒိ၊ ဖြစ်သနည်းဟူမူ)
ကတမေသံ၊ အဘယ်မည်ကုန်သော။ ဒေဝါနံ၊ နတ်တို့မှာ။ [ဧဝံ ဉာဏံ၌စပ်]
သောတာပန္နာနာမ၊ သောတာပန်ပုဂ္ဂိုလ်တို့မည်သည်။ အဝိနိပါတဓမ္မာ၊ မိမိကိုယ်ကိုအပါယ်လေးပါးတို့၌ဖောက်ပြန်စွာကျရောက်စေတတ်သောသဘောမရှိကုန်။ နိယတာ၊ သောတာပတ္တိမဂ်တည်းဟူသောဓမ္မနိယာမဖြင့်(အထက်မဂ်ရရန်)ကိန်းသေမုချမြဲကုန်၏။ [ပဉ္စကနိပါတ် စာပိုဒ်(၁၇၉)လည်းကြည့်] သမ္ဗောဓိပရာယဏာ၊ အထက်မဂ်သုံးပါးတည်းဟူသောနောက်ထပ်လားရောက်အပ်သောတရားထူးရှိကုန်၏။ ဣတိ ဧဝံ၊ ဤသို့သိသော။ ဉာဏံ၊ ဉာဏ်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်ပါသနည်း။ (ဣတိ၊ ဤသို့သောအကြံအစည်သည်။ ဥဒပါဒိ၊ ဖြစ်ပြီ။)
တေန ခေါ ပန သမယေန၊ (အရှင်မဟာမောဂ္ဂလ္လာန်၏အကြံအစည်ဖြစ်ရာ)ထိုအခါ၌။ တိဿာ နာမ၊ တိဿမည်သော။ ဘိက္ခု၊ ရဟန်းသည်။ အဓုနာ၊ မကြာမတင်ယခုအခါ၌ပင်။ ကာလင်္ကတော၊ ကွယ်လွန်ခြင်းကိုပြုသည်။ (ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍) အညတရံ၊ တခုသော။ ဗြဟ္မလောကံ၊ ဗြဟ္မာ့ပြည်သို့။ ဥပပန္နော၊ လားရောက်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
တတြပိ၊ ထိုတိဿဗြဟ္မာ၏ဗြဟ္မာ့ပြည်၌လည်း။ နံ၊ ထိုတိဿဗြဟ္မာကို။
“တိဿော၊ တိဿမည်သော။ ဗြဟ္မာ၊ ဗြဟ္မာသည်။ မဟိဒ္ဓိကော၊ ကြီးသောတန်ခိုးရှိ၏။ (အကြီးအကျယ် ပြီးစီးထမြောက် သိဒ္ဓိပေါက်မှုရှိ၏) မဟာနုဘာဝေါ၊ ကြီးသောအာနုဘော်ရှိ၏။ (ကြီးမား ကျယ်ပြန့်, ဖြန့်လွှမ်းနိုင်ငြား, စွမ်းပကားအာနုဘော်ရှိ၏) ဣတိ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဇာနန္တိ၊ သိကြကုန်၏။ (အခြားဗြဟ္မာတို့က သိကြကုန်၏)
အထ ခေါ၊ (အကြံအစည်ဖြစ်ပြီးရာ) ထိုအခါ၌။ အာယသ္မာ မဟာမောဂ္ဂလ္လာနော၊ အရှင်မဟာမောဂ္ဂလ္လာန်သည်။ ဗလဝါ၊ အားကောင်းသော။ ပုရိသော၊ ယောက်ျားသည်။ သမိဒ္ဓိတံ၊ ကွေးထားအပ်ပြီးသော။ ဗာဟံ၊ လက်မောင်းကို။ ပသာရေယျ သေယျ ထာပိ နာမ ဝါ၊ ဆန့်တန်းလိုက်ရာသကဲ့သို့လည်းကောင်း။ ပသာရိတံ၊ ဆန့်တန်းထားအပ်ပြီးသော။ ဗာဟံ၊ လက်မောင်းကို။ သမိဉ္ဇူယျ သေယျထာပိ နာမ ဝါ၊ ကွေးလိုက်ရာသကဲ့သို့လည်းကောင်း။ ဧဝမေဝံ၊ ဤနည်းအသွင်လျင်မြန်စွာပင်။ ဇေတဝနေ၊ ဇေတဝန်ကျောင်းတိုက်၌။ အန္တရဟိတော၊ ကွယ်ပျောက်ခဲ့ပြီးသည်။ (ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍) တသ္မိံ ဗြဟ္မလောကေ၊ (တိဿဗြဟ္မာ၏)ထိုဗြဟ္မာပြည်၌။ ပါတုရဟောသိ၊ ထင်ရှားဖြစ်ပြီ။
တိဿော၊ တိဿမည်သော။ ဗြဟ္မာ၊ ဗြဟ္မာသည်။ အာယသ္မန္တံ မဟာမောဂ္ဂလ္လာနံ၊ အရှင်မဟာမောဂ္ဂလ္လာန်ကို။ ဒူရတောဝ၊ အဝေး၌ပင်။ အာဂစ္ဆန္တံ၊ ကြွလာနေသည်ကို။ အဒ္ဒသာ ခေါ၊ မြင်ရသည်သာ။
ဒိသွာန၊ မြင်ရပြီး၍။ပ။ ဧတံ ဝစနံ၊ ဤစကားကို။ အဝေါစ၊ လျှောက်ပြီ။ (ကိန္တိ၊ အဘယ်သို့။ အဝေါစ၊ လျှောက်သနည်းဟူမူ။)
မာရိသ မောဂ္ဂလ္လာန၊ အရှင်မဟာမောဂ္ဂလ္လာန်။ ဧဟိ၊ ကြွလာတော်မူပါလော။
မာရိသ မောဂ္ဂလ္လာန၊ လ္လာန်။ (အာဂတံ၊ အရှင်၏ကြွလာတော်မူခြင်းသည်) သွာဂတံ (သု အာဂတံ)၊ ကောင်းသောကြွလာတော်မူခြင်းပါတည်း။
မာရိသမေဂ္ဂလ္လာန၊ လ္လာန်။ ဣဓ၊ ဤအကျွန်ုပ်တို့ဗြဟ္မာ့ဘုံ၌။ အာဂမနာယ၊ ကြွလာတော်မူခြင်းငှာ။ ယဒိဒံ(ယော အယံ)ပရိယာယော၊ အကြင်အလှည့်အကြိမ်သည်။ (သတ္တိ၊ ရှိ၏) ဣမံ ပရိယာယံ၊ ဤကြွလာဖို့အလှည့်အကြိမ်ကို။ (တွံ၊ အရှင်သည်) စိရ၊ ကြာမြင့်လှမှ။ အကာသိ၊ ပြုပါပြီ။
မာရိသ မောဂ္ဂလ္လာန၊ လ္လာန်။ နိသီဒ၊ ထိုင်နေတော်မူပါ။ ဣဒံ သာသနံ၊ ဤနေရာကို။ ပညတ္တံ၊ အရှင်အတွက်ခင်းထားအပ်ပါပြီ။ ဣတိ၊ ဤသို့။ (အဝေါစ၊ လျှောက်ပြီ)။
အာယသ္မာ မဟာ မေဂ္ဂလ္လာနော၊ အရှင်မဟာမောဂ္ဂလ္လာန်သည်။ ပညတ္တေ၊ ခင်းထားအပ်သော။ အာသနေ၊ နေရာ၌။ နိသီဒိ၊ ထိုင်နေပြီ။
တိဿော၊ တိဿမည်သော။ ဗြဟ္မာပိ၊ ဗြဟ္မာသည်လည်း။ပ။ ဧကမန္တံ၊ ၌။
နိသိန္န၊ ထိုင်နေပြီးသော။ တိဿံ၊ တိဿမည်သော။ ဗြဟ္မာနံ၊ ဗြဟ္မာကို။ပ။
တိဿ၊ တိဿ။ ကတမေသံ၊ အဘယ်မည်ကုန်သော။ ဒေဝါနံ၊ နတ်တို့မှာ။ပ။
သမ္ဗောဓိပရာယဏာ၊ ရှိကုန်၏။
ဣတိ ဧဝံ၊ ဤသို့သိသော။ ဉာဏံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်ပါသနည်း။ ဣတိ၊ သို့။ (အဝေါစ၊ မေးမြန်းပြီ) မာရိသ မောဂ္ဂလ္လာန၊ လ္လာန်။ စာတုမဟာရာဇိကာနံ၊ စာတုမဟာရာဇ်မည်ကုန်သော။ ဒေဝါနံ၊ နတ်တို့မှာ။ပ။
သမ္ဗောဓိပရာယဏာ၊ ကုန်၏။ ဣတိ ဧဝံ၊ သော။ ဉာဏံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်ပါ၏။ ဣတိ၊ သို့။ (အဝေါစ၊ လျှောက်ပြီ)
တိဿ၊ တိဿ။ သဗ္ဗေသညေဝ၊ အားလုံးစုံချည်းသာဖြစ်ကုန်သော။ စာတုမဟာရာဇိကာနံ၊ ကုန်သော။ပ။
သမ္ဗောဓိပရာယဏာ၊ ကုန်၏။ ဣတိ ဧဝံ၊ သော။ ဉာဏံ၊ သည်။ ဟောတိ နုခေါ၊ ဖြစ်ပါသလော။ ဣတိ၊ သို့။ (အဝေါစ၊ အရှင်မဟာမောဂ္ဂလ္လာန်ကမေးပြီ။) သမ္ဗောဓိပရာယဏာ၊ ကုန်၏။ ဣတိ ဧဝံ၊ သော။ ဉာဏံ၊ သည်။ ဟောတိ နုခေါ၊ ဖြစ်ပါသလော။ ဣတိ၊ သို့။ (အဝေါစ၊ အရှင်မဟာမောဂ္ဂလ္လာန်ကမေးပြီ။)
မာရိသ မောဂ္ဂလ္လာန၊ အရှင်မောဂ္ဂလ္လာန်။ သဗ္ဗေသံ၊ အားလုံးကုန်သော။ပ။ ဣတိ ဧဝံ၊ သော။ ဉာဏံ၊ သည်။ န ခေါ ဟောတိ၊ ဖြစ်သည်မဟုတ်ပါ။ မာရိသ မောဂ္ဂလ္လာန၊ လ္လာန်။ စာတုမဟာရာဇိကာ၊ ရာဇ်မည်ကုန်သော။
ယေ တေ ဒေဝါ၊ အကြင်နတ်တို့သည်။ ဗုဒ္ဓေ၊ မြတ်စွာဘုရား၌။ အဝေစ္စပ္ပသာဒေန၊ မဂ်ဉာဏ်ဖြင့်သက်ရောက်ကာခိုင်မြဲစွာကြည်ညိုခြင်းနှင့်။ အသမန္နာဂတာ၊ မပြည့်စုံကုန်။ ဓမ္မေ၊ တရားတော်၌။ပ။ သင်္ဃေ၊ အရိယာသံဃာတော်၌။ အဝေစ္စပ္ပသာဒေန၊ နှင့်။ အသမန္နာဂတာ၊ ကုန်။ အရိယကန္တေဟိ၊ အရိယာသူတော်ကောင်းတို့နှစ်သက်အပ်ကုန်သော။ သီလေဟိ၊ ငါးပါးသီလတို့နှင့်။ အသမန္နာဂတာ၊ ကုန်။ တေသံ ဒေဝါ နံ၊ ထိုနတ်တို့မှာ။ပ။ သမ္ဗောဓိပရာယဏာ၊ ကုန်၏။ ဣတိ ဧဝံ၊ သော။ ဉာဏံ၊ သည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်ပါ။
မာရိသ မောဂ္ဂလ္လာန၊ လ္လာန်။ စ ခေါ၊ ထိုအသိဉာဏ်ဖြစ်သောစာတုမဟာရာဇ်နတ်များကိုဖော်ပြရလျှင်ကား။ စာတုမဟာ ရာဇိကာ၊ ကုန်သော။ ယေ တေ ဒေဝါ၊ တို့သည်။ ဗုဒ္ဓ၊ ၌။ အဝေစ္စပ္ပသာဒေန၊ နှင့်။ သမန္နာဂတာ၊ ပြည့်စုံကုန်၏။ပ။ တေသံ ဒေဝါနံ၊ ထိုနတ်တို့မှာ။ပ။ ဣတိ ဧဝံ၊ သော။ ဉာဏံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်ပါ၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ (အဝေါစ၊ တိဿ ဗြဟ္မာကလျှောက်ပြီ) တိဿ၊ တိဿ။ စာတုမဟာရာဇိကာနံ၊ ကုန်သော။ ဒေဝါနံ ဧဝ၊ နတ်တို့မှာသာလျှင်။ပ။ ဣတိ ဧဝံ၊ သော။ ဉာဏ်၊ သည်။ ဟောတိ နုခေါ၊ ဖြစ်ပါသလော။ ဥဒါဟု၊ သို့မဟုတ်။ တာဝတိံသာနံ၊ တာဝတိံသာမည်ကုန်သော။ ဒေဝါနမ္ပိ၊ နတ်တို့မှာလည်း။ပ။ သမ္ဗောဓိပရာယဏာ၊ ကုန်၏။ ဣတိ ဧဝံ၊ သော။ ဉာဏံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်ပါသေးသလော။ [ဤသို့စသည်ဖြင့် နောက်ဆုံးဝါကျ ကိုကြည့်၍ ပေယျာလဖော်လေ]။ပ။
ယာမာနံ၊ ယာမာမည်ကုန်သော။ ဒေဝါနမ္ပိ၊ နတ်တို့မှာလည်း။ပ။ တုသိတာနံ၊ တုသိတာမည်ကုန်သော။ ဒေဝါနမ္ပိ၊ မှာလည်း။ပ။ နိမ္မာနရတီနံ၊ နိမ္မာန ရတိမည်ကုန်သော။ ဒေဝါနမ္ပိ၊ မှာလည်း။ပ။ ပရနိမ္မိတဝသဝတ္တီ၊ ပရနိမ္မိတဝသဝတ္တီမည်ကုန်သော။ ဒေဝါနမ္ပိ၊ မှာလည်း။ပ။ ဣတိ ဧဝံ၊ သော။ ဉာဏံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်ပါသေးသလော။ ဣတိ၊ သို့။ (အဝေါစ၊ မေးမြန်းပြီ)
မာရိသ မောဂ္ဂလ္လာန၊ လ္လာန်။ ပရနိမ္မိတဝသဝတ္တီနံ၊ မည်ကုန်သော။ ဒေဝါနမ္ပိ၊ မှာလည်း။ပ။ ဉာဏံ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်ပါ၏။ ဣတိ၊ သို့။ (အဝေါစ၊ တိဿဗြဟ္မာကဖြေကြားလျှောက်ထားပြီ)။ပ။
ပရနိမ္မိတဝသဝတ္တီ၊ တ္တီမည်ကုန်သော။ ယေ တေ ဒေဝါ၊ အကြင်နတ်တို့သည်။ ဗုဒ္ဓေ။ပ။ မာရိသ မောဂ္ဂလ္လာန၊ လ္လာန်။ စခေါ၊ ထိုအသိဉာဏ်ဖြစ်သောပရနိမ္မိတဝသဝတ္တီနတ်တို့ကိုဖော်ပြရလျှင်ကား။ပ။ ဣတိ (အဝေါစ၊ ဖြေကြားလျှောက်ထားပြီ)
အထ ခေါ၊ ထိုအခါ၌။ အာယသ္မာ မဟာ မောဂ္ဂလ္လာနော၊ သည်။ တိဿဿ၊ တိဿမည်သော။ ဗြဟ္မနော၊ ဗြဟ္မာ၏။ ဘာသိတံ၊ လျှောက်ထားအပ်သောစကားကို။ အဘိနန္ဒိတွာ၊ လွန်စွာနှစ်သက်၍။ ဝါ၊ အလွန်နှစ်သက်စွာလက်ခံ၍။ အနုမောဒိတွာ၊ အဖန်ဖန်ဝမ်းမြောက်၍။ ဝါ၊ ဝမ်းမြောက်စွာလက်ခံ၍။ပ။
ဗြဟ္မလောကေ၊ ဗြဟ္မာ့ပြည်၌။ အန္တရဟိတော၊ ကွယ်ပျောက်လျက်။ ဇေတဝနေ၊ ဇေတ၀န်ကျောင်းတိုက်၌။ ပါတုရဟောသိ၊ ထင်ရှားပေါ်လာပြီ။ ဣတိ၊ ဤတွင်အပြီးတည်း။
စတုတ္ထံ။
၃၅။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဝိဇ္ဇာဘာဂိယာ၊ (ပူးပေါင်းယှဉ်တွဲခြင်းအားဖြင့်)ဝိဇ္ဇာဉာဏ်ရှစ်ပါးသို့ချဉ်းကပ်တတ်ကုန်သော။ ဝါ၊ ဝိဇ္ဇာဉာဏ်ရှစ်ပါးအဖို့အစိတ်အပိုင်း၌ဖြစ်ကုန်သော။ ဓမ္မာ၊ တရားတို့သည်။ ဣမေ ဆ၊ ဤခြောက်ပါးတို့တည်း။
ဆ၊ ခြောက်ပါးတို့ဟူသည်။ ကတမေ၊ အဘယ်တို့နည်းဟူမှု။ [ထို့နောက် ပဉ္စက နိပါတ်စာပိုဒ်(၇၂)ဒုတိယစေတောဝိမုတ္တိဖလသုတ်(စာမျက်နှာ-၁၆၃)ကြည့်]။ပ။
နိရောဓသညာ၊ ရုပ်နာမ်ချုပ်ငြိမ်းမှုကိုအာရုံပြု၍ဖြစ်သောသညာလည်းကောင်းတည်း။ ဝါ၊ ရုပ်နာမ်ချုပ်ငြိမ်းမှုကိုအဖန်ဖန်ရှုသောဉာဏ်၌ယှဉ်တွဲဖြစ်သောသညာလည်းကောင်းတည်း။ပ။
ပဉ္စမံ။
၃၆။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဝိဝါဒမူလာနိ၊ ငြင်းခုံခြင်း၏အကြောင်းရင်းတို့သည်။ ဣမာနိ ဆ၊ ဤခြောက်မျိုးတို့တည်း။ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣဓ၊ ဤသာသနာတော်၌။ ဘိက္ခု၊ သည်။ ကောဓနော၊ အမျက်ဒေါသထွက်လေ့ရှိသည်။ ဥပနာဟိ၊ ရှေ့ဒေါသကိုဖွဲ့ကပ်ဆက်စပ်တတ်သောနောက်ဒေါသရှိသည်။ ဝါ၊ ရန်ငြိုးဖွဲ့တတ်သည်။ [ပုဗ္ဗကာလိကံ ကောဓံ ဥပနယှတိ ဗန္ဓတီတိ ဥပနာဟော အပရကာလိကော ကောဓော။ ဥပနာဟော အဿ အတ္တီတိ ဥပနာဟီ] ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ယော သော ဘိက္ခု၊ အကြင်ရဟန်းသည်။ ကောဓနော၊ သည်။ ဥပနာဟီ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ သော(ဘိက္ခု)၊ ထိုရဟန်းသည်။ သတ္တရိပိ၊ မြတ်စွာဘုရား၌လည်း။ အဂါရဝေါ၊ အလေးဂရုပြုတတ်သူ၏အဖြစ်မရှိဘဲ။ ဝါ၊ အလေးဂရုပြုထိုက်သူ၏အရာ၌မထားဘဲ။ အတိဿာ၊ အဆုံးအမ,အမိန့်စကားကိုလေးစားနာယူခြင်းမရှိဘဲ။ ဝါ၊ အမှီအခိုအကြီးအကဲအရာ၌ထားခြင်း, ရိုသေတုပ်ကွဦးနှိမ်ချခြင်းမရှိဘဲ။ ဝိဟရတိ၊ နေ၏။ ဓမ္မပိ၊ တရားတော်၌လည်း။ပ။ သင်္ဃေပိ၊ သံဃာတော်၌လည်း။ပ။ သိက္ခာယပိ၊ သိက္ခာသုံးပါး၌လည်း။ ဝါ၊ သိက္ခာသုံးပါးကိုလည်း။ န ပရိပူရကာရီ၊ ပြည့်စုံအောင်ဖြည့်ကျင့်မှုပြုလေ့မရှိသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ယော သော ဘိက္ခု၊ သည်။ သတ္ထုရိ၊ မြတ်စွာဘုရား၌။ပ။ သိက္ခာယ၊ သိက္ခာသုံးပါး၌။ ဝါ၊ ကို။ န ပရိပူရကာရီ၊ ပြည့်စုံအောင်ဖြည့်ကျင့်မှပြုလေ့မရှိ။ သော၊ ထိုရဟန်းသည်။ သင်္ဃေ၊ ရဟန်းသံဃာ၌။ ဝိဝါဒံ၊ ဆန့်ကျင့်ဘက်ပြောဆိုခြင်းကို။ ဝါ၊ ငြင်းခုံခြင်းကို။ ဇနေတိ၊ ဖြစ်စေ၏။ ယော ဝိဝါဒေါ၊ အကြင်ဆန့်ကျင်ဘက်ပြောဆိုခြင်းသည်။ ဝါ၊ အကြင်ငြင်းခုံခြင်းသည်။ ဗဟုဇနာ ဟိတာယ၊ များစွာသောသတ္တဝါအပေါင်း၏စီးပွားမဲ့အကျိုးငှာ။ [ဗဟုဇန+ အဟိတာယ] ဗဟုဇနာသုခါယ၊ များစွာသောသတ္တဝါအပေါင်း၏မချမ်းသာခြင်းငှာ။ ဗဟုနော၊ များစွာသော။ ဇနဿ၊ သတ္တဝါအပေါင်း၏။ အနတ္ထာယ၊ အကျိုးမဲ့အလို့ငှာ။ ဝါ၊ မကြီးပွားခြင်းငှာ။ ဒေဝမနုဿာနံ၊ နတ်လူတို့၏။ အဟိတာယ၊ စီးပွားမဲ့အလို့ငှာ။ ဒုက္ခာယ၊ ဆင်းရဲခြင်းငှာ။ ဟောတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ တုမှေ၊ သင်တို့သည်။ (တဿ ဝိဝါဒဿ၊ ထိုငြင်းခုံခြင်း၏) ဧဝရူပံ၊ ဤသို့သဘောရှိသော။ ဝိဝါဒမူလံ၊ ငြင်းခုံခြင်း၏အကြောင်းရင်းကို။ အဇ္ဈတ္တံ ဝါ၊ မိမိပရိသတ်အတွင်း၌လည်းကောင်း။ ဗဟိဒ္ဓါ ဝါ၊ အပြင်အပသူတပါးပရိတ်သတ်၌လည်းကောင်း။ စေ သမနုပဿယျာထ၊ အကယ်၍တွေ့မြင်ကြကုန်အံ့။ [ဤသုတ် အဋ္ဌကထာအဖွင့်အတိုင်း အနက်ပြန်ဆိုခြင်းတည်း။ တနည်း- အဇ္ဈတ္တံ ဝါ၊ မိမိနှင့်မိမိပရိသတ်အတွင်း၌လည်းကောင်း။ ဗဟိဒ္ဓါ ဝါ၊ သူတပါးနှင့်, သူတပါးပရိသတ်အတွင်း၌လည်းကောင်း။ စေ သမနုပဿရာထ၊ အံ့။ အဇ္ဈတ္တံ ဝါတိ အတ္တနိ ဝါ အတ္တနော ပရိသာယ ဝါ။ ဗဟိဒ္ဓါ ဝါတိ ဝရသ္မိံ ဝါ ပရဿ ပရိသာယ ဝါ။ သာရတ္ထဋီကာ၊ တ-၃၇၆။]
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ တာ၊ ထိုသို့တွေ့မြင်ရာ၌ [တနည်း-တတြ၊ ထိုသို့တွေ့မြင်ခြင်းသည်။ သတိ၊ ဖြစ်လသော်] တုမှေ၊ သင်တို့သည်။ ပါပကဿ၊ ယုတ်မာသော။ တဿေဝ ဝိဝါဒမူလဿ၊ ထိုငြင်းခုံမှု၏အကြောင်းရင်းကိုပင်။ ပဟာနာယ၊ ပယ်ခြင်းငှာ။ ဝါယမေယျာထ၊ ကြိုးစားအားထုတ်ကြကုန်လော။ပ။
စေ န သမနုပဿယျာထ၊ အကယ်၍မတွေ့မြင်ကြကုန်ငြားအံ့။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ တတြ၊ ထိုသို့မတွေ့မြင်ကြရာ၌။ [တနည်း-တတြ၊ ထိုသို့မတွေ့မြင်ခြင်းသည်။ သတိ၊ သော်] တုမှေ၊ သင်တို့သည်။ ပါပကဿ၊ သော။ တဿေ ဝိဝါဒ မူလဿ၊ ၏ပင်လျှင်။ အာယတိံ၊ နောင်အခါ၌။ အနဝဿဝါယ၊ မဖြစ်ပွားခြင်းငှာ။ ပဋိပဇ္ဇေယျာထ၊ ကျင့်ကြကုန်လော။
ဧဝံ၊ ဤသို့နောင်မဖြစ်ပွားရအောင်ကျင့်ခြင်းဖြင့်။ ပါပကဿ၊ သော။ ဧတဿ ဝိဝါဒမူလဿ၊ ထိုငြင်းခုံခြင်း၏အကြောင်းရင်းကို။ ပဟာနံ၊ ပယ်ခြင်းသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဧဝံ၊ ဤသို့ပယ်ခြင်းဖြင့်။ပ။ အနဝါ၊ မဖြစ်ပွားခြင်းသည်။ ဟောတိ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ပုန စ၊ နောက်ထပ်လည်း။ အပရံ၊ အခြားသောဝိါဒမူလကား။ ဘိက္ခု၊ သည်။ မက္ခီ ယဒိပိ ဟိ သော ဂူထံ ဂဟေတွာ ပရံ ပဟရန္တော ဝိယ အတ္တနော ကရံ ပဌမတရံ မကွေ့တိယေဝ၊ တထာပိ ပရေသံ ဂုဏမက္ခနာဓိပ္ပာယေန ပဝတ္တေတဗ္ဗတ္တာ “ပရဂုဏမက္ခနော "တိ ဝုစ္စတိ၊ ထိုမက္ခသည် သူတပါးကို မစင်ဖြင့်ကိုင်ပေါက်သော သူကဲ့သို့ မိမိကိုပြုလုပ်သူ (မိမိဟူသောမက္ခ၏ တည်ရာပုဂ္ဂိုလ်)ကို ရှေးဦးစွာ ချေဖျက် ညစ်ပေ ပျက်စီးစေသည်သာ ဖြစ်သော်လည်း၊ (ပင်ကိုယ်သဘောအားဖြင့်မူကား) သူတပါးဂုဏ်ကျေးဇူးကို ချေဖျက်လိုသောဆန္ဒဖြင့် ဖြစ်ပေါ်လာစေအပ်သည် (ဖြစ်ပေါ် လာသည်) အဖြစ်ကြောင့် ထိုမက္ခကို “သူတပါးဂုဏ်ကျေးဇူး အဖျက်သဘော”ဟုပင် ဆိုရမည်။ ဣတိဝုတ် အဋ္ဌကထာ၊ ၄၆။ ၊ သူတပါးဂုဏ်ကျေးဇူးကိုချေဖျက်တတ်သောဒေါသမူစိတ္တုပ္ပာဒ်ရှိသည်လည်းကောင်း။ ပဠာသီ၊ ကိုယ့်ထက်သာသူ, တန်းတူယှဉ်ဟုဂုဏ်ပြိုင်ပြုတတ်သည်လည်းကောင်း။ ဝါ၊ သူတပါးဂုဏ်တို့ကိုကိုက်ဖြတ်၍မိမိဂုဏ်နှင့်ညီမျှအောင်ပြုတတ်သောဒေါသမူစိတ္တုပ္ပာဒ်ရှိသည်လည်းကောင်း။ [ပဉ္စကနိပါတ် စာပိုဒ်(၈၂)ဝီတရာဂသုတ်(ဤစာအုပ်စာမျက်နှာ-၁၉၃)လည်းကြည့်] ဟောတိ၊ ၏။ပ။ ဣဿုကီ **၁။ ဣဿုကီပုဒ် ဝစနတ္ထ**။ ။ဋီကာ၌ (ဣဿဓာတ်, ဥကီပစ္စည်းဖြင့်) ဣဿတိ ဥသူယတီတိ ဣသုကီ(ငြူစူတတ်သောသူ)ဟု ကတ္တုသာဓနဝစနတ္ထပြု၏။ မောဂ္ဂလ္လာန်၊ ၄-ဏာဒိကဏ္ဍ၊ ၁၂၁ (ဒိဿန္တညေပိ ပစ္စယာ)သုတ်၌ကား ဣဿာပုဒ်, ဥကီပစ္စည်းဖြင့် ဣဿာ အဿ အတ္တီတိ ဣဿုကီ (ငြူစူမှုရှိသောသူ)ဟု အဿတ္ထိ တဒ္ဓိတ်ဝစနတ္ထပြု၏။ ၊ ငြူစူတတ်သည်လည်းကောင်း။ (သူတပါးတို့ ပစ္စည်းလာဘ်ပေါများမှု, တရိုတသေပြုစုချီးမြှောက်ခံရမှုစသည်တို့ကို ငြူစူတတ်သည်လည်းကောင်း) မစ္ဆရီ၊ (အာဝါသ, ကုလစသည်တို့ကို)ဝန်တိုတတ်သောသဘောရှိသည်လည်းကောင်း။ ဟောတိ၊ ၏။ပ။ သဌော ဒီ၊ ပါထိကဝဂ်ဋီကာ(၁၉)၌မူ “သဌန အသန္တဂုဏသမ္ဘာဝနံ သဌော၊ မိမိမှာ မရှိသောဂုဏ်ဖြင့် မိမိကိုယ်ကို ချီးမွမ်းပြောဆိုခြင်းတည်း၊ သန္ဓော ဧတဿ အတ္ထိတိ သဌော=မိမိမှာ မရှိသောဂုဏ်ဖြင့် မိမိကိုယ်ကို ချီးမွမ်းပြောဆိုခြင်းရှိသောသူ”ဟု ဂစနတ္ထပြု၏။ ၊ စဉ်းလဲကောက်ကျစ်သည်လည်းကောင်း။ ဝါ၊ မိမိ၌မရှိသောဂုဏ်ကိုအရှိလုပ်ကာလွဲမှားစွာပြောဆိုတတ်သည်လည်းကောင်း။ ဝါ၊ မိမိမှာမရှိသောဂုဏ်ဖြင့်မိမိကိုယ်ကိုချီးမွမ်းပြောဆိုခြင်းရှိသည်လည်းကောင်း။ မာယာဒီ၊ မိမိအပြစ်ကိုဖုံးကွယ်လှည့်ပတ်ခြင်းသဘောရှိသည်လည်းကောင်း။ ဟောတိ၊ ၏။ပ။ ပါပိစ္ဆာ၊ ယုတ်မာသောလောဘအလိုရမ္မက်ရှိသည်လည်းကောင်း။ မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိ၊ လွဲမှားယုတ်မာသောအယူရှိသည်လည်းကောင်း။ (ပညာရှိတို့ ကဲ့ရဲ့အပ်သည့် ယုတ်မာသောနတ္ထိကအယူဝါဒ, အဟေတုကအယူဝါဒ, အကိရိယအယူဝါဒရှိသည်လည်းကောင်း) ဟောတိ၊ ၏။ပ။ သန္ဒိဋ္ဌိပရာမာသီ **၁။ သန္ဒိဋ္ဌိပရာမာသီ**။ ။ သံ အတ္တနော ဒိဋ္ဌိ သန္ဒိဋ္ဌိ-မိမိ၏အယူဝါဒ၊ သယံ ဝါ အတ္တနာ ယထာဂဟိတာ ဒိဋ္ဌိ သန္ဒိဋ္ဌိ-မိမိကိုယ်တိုင် စွဲကိုင်ယူထားအပ် ပြီးသော အယူဝါဒ၊ ပရတော အာမသတီတိ ပရာမာသီ-လွဲမှားစွာ သုံးသပ်တတ်သောသူ၊ သန္ဒိဋ္ဌိံ ပရာမာသီ သန္ဒိဋ္ဌိပရာမာသီ။ ၊ မိမိအယူဝါဒကိုမှားယွင်းစွာသုံးသပ်တတ်သည်လည်းကောင်း။ ဝါ၊ မိမိကိုယ်တိုင်စွဲကိုင်ယူငင်အပ်ပြီးသောအယူဝါဒကိုမှားယွင်းစွာသုံးသပ်တတ်သည်လည်းကောင်း။ အာဓာနဂ္ဂါဟီ **၂။ အာဓာနဂ္ဂါဟီ**။ ။ဤသုတ်ဋီကာ၌ အာဓာနံ ဒမ္ဘီ ဂဏှာတီတိ အာဓာ နဂ္ဂါဟီ (မြဲမြံစွာ ဆုပ်ကိုင်တတ်သောသူ)ဟူ၍ အလွယ်နည်းမျှသာဖွင့်ဆို၏၊ ပါထိက ဝဂ်ဋီကာ၊ ၂၀-၌မူ “အာ ဗာဋံ ဝိယ ဓီယတီတိ အာဓာနန္တိ အာဟ ဒဒ္ဒံ သုန္တု ဌပိတန္တိ”ဟူ၍ အာဓာနပုဒ်၏ ဝစနတ္ထကိုပါပြဆိုထား၏အာဓာန-လွန်မင်းပြင်းထန် မြဲမြံစွာယူအပ်သကဲ့သို့ ယူငင်သိမ်းပိုက်ထားအပ်သော အယူဝါဒ၊ ဂဏှာတိတိ ဂါဟီ- ဆုပ်ကိုင်တတ်သောသူအာဓာနံ ဒဂုံ သုဋ္ဌ ဌပိတံ ကတွာ ဂါဟီ အာဓာနဂ္ဂါဟီ-မိမိ အယူဝါဒကို) လွန်မင်းပြင်းထန် မြဲမြံစွာ သိမ်းပိုက်ထားအပ်သည်ကိုပြု၍ (ဝါ-သိမ်း ပိုက်ထားအပ်သည်ဟု ဆိုရလောက်အောင်) ဆုပ်ကိုင်တတ်သူ။ ၊ (ငါ့အယူဝါဒသာအမှန်ဟု)မြဲမြံစွာဆုပ်ကိုင်တတ်သည်လည်းကောင်း။ ဒုပ္ပဋိနိဿဂ္ဂီ **၃။ ဒုပ္ပဋိနိဿဂ္ဂီ***။ ။လဒ္ဓိ ပဋိနိဿဇ္ဇတီတိ ပဋိနိဿဂ္ဂီ၊ နု ပဋိနိဿဂ္ဂီ ဒုပ္ပ ဋိနိဿဂ္ဂီ-မိမိ၏ အယူမှားကို မစွန့်နိုင်သူဤ၌ ဒုသဒ္ဒါသည် “ဒုပ္ပညော ဒုဿီလော တို့၌ကဲ့သို့ ပဋိသေဓအနက်ဟောဟု ပါထိကဝဂ်ဋီကာ(၂၀)မိန့်ဆို၏။ ၊ မိမိ၏အယူမှားကိုမစွန့်လွှတ်နိုင်သည်လည်းကောင်း။ ဟောတိ၊ ၏။ [ပေယျာလများကို ရှေ့နောက်ပါကျများကိုကြည့်၍ဖော်ပါ]။ပ။
ဆဋ္ဌံ။
၃၇။ [ပဉ္စကစာပိုဒ် ၁-သုတ်လည်းကြည့်]
တေန ခေါ ပန သမယေန၊ ထိုအခါ၌။ ဝေဠုကဏ္ဍကီ၊ ဝေဠုကဏ္ဍကမြို့နေသူဖြစ်သော။ နန္ဒမာတာ၊ နန္ဒာတုမည်သော။ ဝါ၊ နန္ဒ၏မယ်တော်ဖြစ်သော။ ဥပါသိကာ၊ သီတင်းသည်ဒါယိကာမသည်။ သာရိပုတ္တမောဂ္ဂလ္လာနပ္ပမုခေ၊ အရှင်သာရိပုတြာအရှင်မဟာမောဂ္ဂလ္လာန်အကြီးအမှူးရှိသော။ ဘိက္ခုသင်္ဃေ၊ ရဟန်းအပေါင်း၌။ ဆဠင်္ဂသမန္နာဂတံ၊ ခြောက်ပါးသောအင်္ဂါတို့နှင့်ပြည့်စုံသော။ ဒက္ခိဏံ၊ လှူဖွယ်ပစ္စည်းဝတ္ထုကို။ ပတိဋ္ဌာပေတိ၊ လက်ရောက်တည်ရှိစေ၏။ ဝါ၊ လှူဒါန်း၏။
ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဒိဗ္ဗေန၊ သော။ [စာပိုဒ်(၁၇)သောပ္ပသုတ်(နှာ-၄၄၇)ကြည့်]။ပ။ အတိက္ကန္တမာနု သကေန၊ သော။ စက္ခုနာ၊ ဖြင့်။ ဝေဠုကဏ္ဍကိံ၊ သော။ နန္ဒမာတရံ၊ နန္ဒမာတုမည်သော။ ဝါ၊ သော။ ဥပါသိကံ၊ ကို။ပ။ ပတိဋ္ဌာပေန္တိံ၊ လက်ရောက်တည်စေလှူဒါန်းနေသည်ကို။ အဒ္ဒသာ၊ မြင်တော်မူပြီ။
ဒိသွာ၊ မြင်တော်မူပြီး၍။ ဘိက္ခူ၊ ရဟန်းတို့ကို။ အာမန္တေသိ၊ မိန့်ကြားတော်မူပြီ။ (ကိန္တိ၊ အဘယ်သို့။ အာမန္တေသိ၊ မိန့်ကြားတော်မူသနည်းဟူမူ)
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဝေဠုကဏ္ဍကီ၊ သော။ နန္ဒမာတာ၊ သော။ ဧသော ဥပါသိကာ၊ ဤသီတင်းသည် ဒါယိကာမသည်။ပ။ ပတိဋ္ဌာပေတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကထဉ္စ၊ အဘယ်သို့သောအခြင်းအရာအားဖြင့်။ ဆဠင်္ဂသမန္နာဂတာ၊ သော။ ဒက္ခိဏာ၊ လှူဖွယ်ပစ္စည်းဝတ္ထုသည်။ ဝါ၊ ဒါနကုသိုလ်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်သနည်းဟူမူ။ [ဒက္ခန္တိ ဝဍ္ဎန္တိ ဧတာယာတိ ဒက္ခိဏာ၊ ကြီးပွားတိုးတက်ကြောင်းဖြစ်သော(၁)ဒါနကုသိုလ်(၂)လှူဖွယ်ပစ္စည်းဝတ္ထု။ ဤအနက်နှစ်မျိုးတို့တွင် (၂)အနက်ကိုယူရမည်ဟု“ဒက္ခိဏံ ပတိဋ္ဌာပေတိတုန်းကဋီကာဖွင့်ခဲ့၏။ ဤနေရာ၌ကား(၁)အနက်လည်းဖြစ်သင့်သည်ဟုယူဆ၏]
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣဓ၊ ဤလောက၌။ ဝါ၊ ဤသာသနာတော်၌။ ဒါယကဿ၊ အလှူပေးပုဂ္ဂိုလ်၏။ တီဏိ၊ သုံးပါးကုန်သော။ အင်္ဂါနိ၊ ဂုဏ်အင်္ဂါတို့သည်။ ဟောန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်၏။ ပဋိဂ္ဂါဟကာနံ၊ အလှူခံပုဂ္ဂိုလ်တို့၏။ တီဏိ၊ ကုန်သော။ အင်္ဂါနိ၊ ဂုဏ်အင်္ဂါတို့သည်။ (ဟောန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်၏)။
ဒါယကဿ၊ ၏။ တီဏိ၊ ကုန်သော။ အင်္ဂါနိ၊ ဂုဏ်အင်္ဂါတို့ဟူသည်။ ကတမာနိ၊ အဘယ်တို့နည်းဟူမူ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣဓ၊ ဤလောက၌။ ဝါ၊ ဤသာသနာတော်၌။ ဒါယကော၊ အလှူပေးပုဂ္ဂိုလ်သည်။ ဒါနာ၊ လှူဒါန်းခြင်းကိစ္စမှ။ ဝါ၊ လှူဒါန်းဆဲမုဉ္စစေတနာမှ။ ပုဗ္ဗေဝ၊ ရှေးဦးမဆွပုဗ္ဗစေတနာအခိုက်၌ပင်။ သုမနော၊ နှစ်သက်ရွှင်လန်းဝမ်းမြောက်သောစိတ်ရှိသည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဒဒံ(ဒဒန္တော)၊ (မုဉ္စစေတနာဖြင့်)စွန့်ကြဲပေးကမ်းလှူဒါန်းနေစဉ်။ စိတ္တံ၊ စိတ်ကို။ ပသာဒေတိ၊ ကြည်လင်ရွှင်ပျစေ၏။ ဒတွာ၊ လှူဒါန်းပြီး၍။ အတ္တမနော၊ ပီတိသောမနဿတို့ယူအပ်သောစိတ်ရှိသည်။ ဝါ၊ နှစ်သက်ရွှင်လန်းဝမ်းမြောက်သောစိတ်ရှိသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဒါယကဿ၊ ၏။ တီဏိ၊ ကုန်သော။ အင်္ဂါနိ၊ ဂုဏ်အင်္ဂါတို့ဟူသည်။ ဣမာနိ၊ ဤသည်တို့ပင်တည်း။
ပဋိဂ္ဂါဟကာနံ၊ အလှူခံပုဂ္ဂိုလ်တို့၏။ တီဏိ၊ ကုန်သော။ အင်္ဂါနိ၊ တို့ဟူသည်။ ကတမာနိ၊ ဟူမူ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣဓ၊ ၌။ ပဋိဂ္ဂါဟကာ၊ တို့သည်။ ဝီတရာဂါ ဝါ၊ ကင်းရှင်းသောရာဂရှိသောရဟန္တာပုဂ္ဂိုလ်တို့သည်မူလည်း။ ဟောန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်၏။ ရာဂဝိနယာယ၊ ရာဂကင်းရှင်းခြင်းငှာ။ ပဋိပန္နော ဝါ၊ ကျင့်နေသောပုဂ္ဂိုလ်တို့သည်မူလည်း။ ဟောန္တိ၊ ၏။ ဝီတဒေါသာ ဝါ၊ ကင်းရှင်းသောဒေါသရှိသောရဟန္တာပုဂ္ဂိုလ်တို့သည်မူလည်း။ ဟောန္တိ၊ ၏။ ဒေါသဝိနယာယ၊ ဒေါသကင်းရှင်းခြင်းငှာ။ ပဋိပန္နာ ဝါ၊ မူလည်း။ ဟောန္တိ၊ ၏။ပ။
ပဋိဂ္ဂါဟကာနံ၊ တို့၏။ တီဏိ၊ ကုန်သော။ အင်္ဂါနိ၊ တို့ဟူသည်။ ဣမာနိ၊ တည်း။
ဣတိ၊ ဤသို့အားဖြင့်။ ဒါယကဿ၊ ၏။ တီဏိ၊ ကုန်သော။ အင်္ဂါနိ၊ တို့သည်လည်းကောင်း။ ပဋိဂ္ဂါဟကာနံ၊ တို့၏။ တီဏိ၊ ကုန်သော။ အင်္ဂါနိ၊ တို့သည်လည်းကောင်း။ (ဟောန္တိ)
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဤသို့သောအခြင်းအရာအားဖြင့်။ ဆဠင်္ဂသမန္နာဂတာ၊ သော။ ဒက္ခိဏာ၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝံ၊ ဖြင့်။ ဆဠင်္ဂသမန္နာဂတာယ၊ သော။ ဒက္ခိဏာယ၊ ဒါနကုသိုလ်၌။
ဧတ္တကော၊ ဤမျှအရေအတွက်ရှိသော။ ပုညာဘိသန္ဒေါ၊ ကောင်းမှအယဉ်သည်။ပ။ သံဝတ္တတိ၊ ဖြစ်၏။ ဣတိ၊ ဤသို့
ပုညဿ၊ ကောင်းမှုကုသိုလ်၏။ ပမာဏံ၊ အရေအတွက်ပမာဏကို။ ဂဟေတုံ၊ မှတ်ယူခြင်းငှာ။ န သုရံ၊ လွယ်ကူစွာမပြုအပ်။ အထ ခေါ၊ ကား။ [ပဉ္စကနိပါတ်စာပိုဒ်(၄၅)ပုညာဘိသန္ဒသုတ်(စာမျက်နှာ-၁၀၄)ကြည့်]။ပ။
ဂါထာ ဒါနာ၊ မှာ။ ပုဗ္ဗေဝ၊ ၌ပင်။ သုမနော၊ သည်။ (ဟောတိ၊ ၏) ဒဒံ (ဒဒန္တော)၊ စဉ်။ စိတ္တံ၊ ကို။ ပသာဒယေ၊ ကြည်လင်ရွှင်ပျစေ၏။
ဒတွာ၊ ၍။ အတ္တ မနော၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဧသာ၊ ဤသို့မလှူမီရှေး၌ ဝမ်းမြောက်ခြင်း လှူဆဲခဏ၌ စိတ်ရွှင်လန်းခြင်းလှူဒါန်းပြီးနောက်၌ဝမ်းမြောက်ခြင်းသည်။ ဝါ၊ ဤသို့(ပုဗ္ဗစေတနာ, မုဉ္စစေတနာ, အပရစေတနာဟူသော)စေတနာသုံးပါး နှင့်ပြည့်စုံခြင်းသည်။ ယညဿ၊ အလှူဒါန၏။ သမ္ပဒါ၊ ပြည့်စုံလုံလောက်ခြင်းသည်။ (ဟောတိ)
ဝီတရာဂါ၊ ကင်းရှင်းသောရာဂရှိကုန်သော။ ဝီတဒေါသာ၊ ကင်းရှင်းသော ဒေါသရှိကုန်သော။ ဝီတမောဟာ၊ ကင်းရှင်းသောမောဟရှိကုန်သော။ အနာသဝါ၊ ကိလေသာအာသဝမရှိကြကုန်သော။
သညတာ၊ သီလတည်းဟူသောအထိန်းအကွပ်ဖြင့်ကိုယ်နှုတ်တို့ကိုထိန်းသိမ်းစောင့်စည်းကုန်သော။ ဗြဟ္မစာရယော၊ မြတ်သောအကျင့်ကိုကျင့်တော်မူကြသောပုဂ္ဂိုလ်တို့သည်။ ယညဿ၊ အလှူဒါန၏။ သမ္ပန္နံ၊ ပြည့်စုံလုံလောက်သော။ ခေတ္တံ၊ လယ်ယာမြေကောင်းပေတည်း။
သယံ၊ အလှူရှင်ကိုယ်တိုင်။ အာစမယိတွာန၊ အလှူခံပုဂ္ဂိုလ်တို့၏လက်ခြေ, ခံတွင်းရှင်းလင်းဆေးကြောပြီး၍။ [လက်ခြေခံတွင်းဆေးရေကိုကိုယ်တိုင်လှူဒါန်း၍ဟုဆိုလို၏] သကေဟိ၊ မိမိဥစ္စာဖြစ်ကုန်သော။ ပါဏိဘိ၊ လက်တို့ဖြင့်။ ဒတွာ၊ ပေးလှူပြီး၍။ ဝါ၊ ပေးလှူခြင်းကြောင့်။
ပရတော၊ လှူဒါန်းပြီးရာနောက်အခါ၌။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ဧသော ယညော၊ ဤဒါနကုသိုလ်သည်။ မဟပ္ဖလော၊ များသောအကျိုးရှိသည်။ ဟောတိ၊ ၏။
မေဓာဝီ၊ ပညာရှိသည်။ သဒ္ဓေါ၊ ရတနာမြတ်သုံးပါးဂုဏ်တော်တို့၌ကြည်ညိုသောသဒ္ဓါတရားရှိသည်။ (ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍) မုတ္တေန၊ ပစ္စည်းလာဘ်၌ဝန်တိုမှုစသည်တို့မှလွတ်ကင်းသော။ စေတသာ၊ စိတ်ဖြင့်။ ဧဝံ၊ ဤသို့စေတနာသုံးဖြာပြည့်စုံစွာဖြင့်။ ယဇိတွာ၊ ပူဇော်ပြီး၍။ ဝါ၊ ပူဇော်ခြင်းကြောင့်။
ပဏ္ဍိတော၊ ပညာရှိသည်။ အဗျာပဇ္ဇံ၊ ဆင်းရဲမရှိရာဖြစ်သော။ သုခံ၊ သုခရှိရာဖြစ်သော။ ဝါ၊ မြင့်မြတ်ပြန့်ပြော, ပေါများသောသုခသောမနဿရှိရာဖြစ်သော။ လောကံ၊ ဘုံဘဝသို့။ ဥပပဇ္ဇတိ၊ လားရောက်၏။ ဣတိ(အဝေါစ၊ မိန့်)
သတ္တမံ။
၃၈။ အထ ခေါ၊ ၌။ အညတရော၊ တယောက်သော။ ဗြာဟ္မဏော၊ ပုဏ္ဏားသည်။ ယေန၊ အကြင်အရပ်၌။ ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ (အတ္ထိ၊ ရှိတော်မူ၏) တေန၊ ထိုအရပ်၌။ ဝါ၊ သို့။ ဥပသင်္ကမိ၊ ရောက်လာ၏။ပ။ [ပဉ္စကနိပါတ် စာပိုဒ်(၁၆၉)ဓိပွန်သန္တိသုတ်(စာမျက်နှာ-၃၁၀)ကြည့်]
သော ဗြာဟ္မဏာ၊ ထိုပုဏ္ဏားသည်။ပ။
ဘော ဂေါတမ၊ အရှင်ဂေါတမ။ အဟံ၊ အကျွန်ုပ်သည်။
"အတ္တ ကာရော၊ မိမိပြအပ်သောလုံ့လဝီရိယသည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ ပရကာရော၊ သူတပါးပြုအပ်သောလုံ့လဝီရိယသည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ ဣတိ၊ ဤသို့။
ဧဝံဝါဒီ၊ ဤသို့သောအယူဝါဒရှိပါ၏။ ဧဝံဒိဋ္ဌိံ၊ ဤသို့သောအယူဒိဋ္ဌိရှိပါ၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ (အပေါစ၊ လျှောက်ပြီ။) ဗြာဟ္မဏ၊ ပုဏ္ဏား။ အဟံ၊ ငါသည်။ ဧဝံဝါဒိံ၊ ဤသို့သောအယူဝါဒရှိသူကို ဧဝံဒိဋ္ဌိံ၊ ဤသို့သောအယူဒိဋ္ဌိရှိသူကို။ မာ အဒ္ဒသံ ဝါ၊ မြင်လည်းမမြင်လိုပါ။ ဝါ၊ မြင်လည်းမမြင်ရပါစေသတည်း။ မာ အသောသိံ ဝါ၊ ကြားလည်းမကြားလိုပါ။ ဝါ၊ ကြားလည်းမကြားရပါစေသတည်း။ [“မာဟံ နာဂိတ ယသေန သမာဂမံ စသော အင်္ဂုတ္တိုရ် ပါဠိတော်။ ဒု၊နှာ-၂၅၊ တ-၁၅၅တို့နှင့်အလားတူ ပတ္တနာအနက်ပြန်ဆိုသည်]
ကထံ၊ အဘယ်အကြောင်းကြောင့်။ သယံ၊ ကိုယ်တိုင်။ အဘိက္ကမန္တော၊ ရှေ့ရှုတူရူသွားနေပါလျက်။ ပဋိက္ကမန္တော၊ နောက်သို့ပြန်လှည့်နေပါလျက်။
"အတ္တကာရော၊ သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။ ပရကာရော၊ သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ ဣတိ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဝက္ခတိ နာမ၊ ပြောဆိုလေဘိသနည်း။ [မိမိကိုယ်တိုင် သွားချည်ပြန်လှည့် လှုပ်လှုပ်ရှားရှား အားထုတ်လုပ်ကိုင်နေပါလျက် အဘယ်ကြောင့် “အတ္တကာရ ပရကာရ မရှိ”ဟု ပြောဆိုနေပါသနည်းဟူလို။]
ဗြာဟ္မဏ၊ ပုဏ္ဏား။ တံ၊ ထိုငါပြောဆိုမည့်စကားကို။ (တွံ၊ သင်သည်) ကိံ မညသိ၊ အဘယ်သို့ထင်မြင်သနည်း။ အာရဗ္ဗဓာတု၊ အဦးအစအားထုတ်တတ်သောဝီရိယဓာတ်သဘောသည်။ ဝါ၊ အဦးအစအားထုတ်တတ်သည်ဖြစ်၍မိမိသဘောကိုဆောင်တတ်သောဝီရိယသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိပါသလော။ ဣတိ၊ ဤသို့။ (အဝေါစ၊ မေးမြန်းပြီ)
ဘော၊ အိုအရှင်။ ဧဝံ၊ ရှိသည်မှန်ပါ၏။ (ဣတိ၊ ဤသို့။ အဝေါစ၊ ဖြေကြားလျှောက်ထားပြီ)
အာရဗ္ဘဓါတုယာ၊ အဦးအစအားထုတ်တတ်သောဝီရိယဓာတ်သဘောသည်။ သတိ၊ ရှိလသော်။ အာရဗ္ဘဝန္တော၊ အဦးအစအားထုတ်တတ်သောဝီရိယရှိကုန်သော။ သတ္တာ၊ သတ္တဝါတို့သည်။ ပညာယန္တိ၊ တင်ရှားရှိပါကုန်သလော။ ဣတိ(အဝေါစ၊ မေးမြန်းပြီ)
ဘော၊ အိုအရှင်။ ဧဝံ၊ ထင်ရှားရှိကုန်သည်မှန်ပါ၏။ (ဣတိ၊ သို့။ အဝေါစ၊ ဖြေကြားပြီ)
ဗြာဟ္မဏ၊ ပုဏ္ဏား။ ယံ(ယာယ)အာရဗ္ဘဓါတုယာ၊ အကြင်အာရဗ္ဗဓာတ်သည်။ ဝါ၊ အကြင်အဦးအစအားထုတ်တတ်သောဝီရိယဓာတ်သဘောသည်။ သတိ၊ ရှိလသော်။ပ။ ပညာယန္တိ၊ ထင်ရှားရှိကုန်၏။ အယံ၊ ဤအာရဗ္ဗဓာတ်သည်။ သတ္တာနံ၊ သတ္တဝါတို့၏။ အတ္တကာရော၊ မိမိပြုလုပ်အားထုတ်အပ်သောဝီရိယမည်၏။ အယံ၊ ဤအာရဗ္ဘဓာတ်သည်။ (သတ္တာနံ၊ သတ္တဝါတို့၏) ပရကာရော၊ သူတပါးပြုလုပ်အားထုတ်အပ်သောဝီရိယမည်၏။ပ။
နိက္ကမဓါတု၊ ပျင်းရိမှုမှထွက်မြောက်တတ်သောဝီရိယဓာတ်သဘောသည်။ ဝါ၊ ပျင်းရိမှုမှထွက်မြောက်တတ်သည်ဖြစ်၍မိမိသဘောကိုဆောင်တတ်သောဝီရိယသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိပါသလော။ ဣတိ၊ သို့။ (အဝေါစ၊ မေးမြန်းပြီ။ ဘော၊ အိုအရှင်။ ဧဝံ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ (အဝေါစ၊ ဖြေကြားပြီ) နိက္ကမဓါတုယာ၊ သည်။ သတိ၊ ရှိလသော်။ နိက္ကမဝန္တော၊ ပျင်းရိမှုမှထွက်မြောက်တတ်သောဝီရိယရှိကုန်သော။ သတ္တာ၊ တို့သည်။ ပညာယန္တိ၊ သလော။ ဣတိ(အဝေါစ၊ မေး)
ဘော၊ ရှင်။ ဧဝံ၊ ၏။ (ဣတိ၊ သို့။ အဝေါ်စ၊ ဖြေ)
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏ္ဏား။ ယံ(ယာယ) နိက္ကမဓာတုယာ၊ သည်။ သတိ၊ သော်။ နိက္ကမဝန္တော၊ ကုန်သော။ သတ္တာ၊ တို့သည်။ ပညာယန္တိ၊ ကုန်၏။
အယံ၊ ဤနိက္ကမဓာတ်သည်။ သတ္တာနံ၊ တို့၏။ အတ္တကာရော၊ မည်၏။ အယံ၊ ဤနိက္ကမဓာတ်သည်။ (သတ္တာနံ၊ တို့၏) ပရကာရော၊ မည်၏။
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏ္ဏား။ တံ၊ ထိုငါပြောဆိုအပ်မည့်စကားကို။ (တွံ၊ သင်သည်)။ ကိံ မညသိ၊ နည်း။ ပရက္ကမဓာတု၊ အဆင့်ဆင့်မြင့်သောနေရာဌာနသို့ကျော်နင်းတက်ရောက်တတ်သော ဝီရိယဓာတ်သဘောသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိပါသလော။ပ။ ထာမ ဓာတု၊ အားစွမ်းလုံ့လ ဝီရိယဓာတ်သဘောသည်။ပ။ ဌိတိဓာတု၊ ခိုင်မြဲတည့်မတ်ရပ်တည်မှုဝီရိယဓာတ်သဘောသည်။ပ။ ဥပက္ကမဓာတု၊ အပတ်တကုတ်အားထုတ်တတ်သောဝီရိယဓာတ်သဘောသည်။ အတ္တိ၊ ရှိပါသလော။ ဣတိ၊ ဤသို့။ (အဝေါစ၊ မေးမြန်းပြီ)။ပ။ ဥပက္ကမဝန္တော၊ အပတ်တကုတ်အားထုတ်တတ်သောဝီရိယရှိကုန်သော။ သတ္တာ၊ သတ္တဝါတို့သည်။ ပညာယန္တိ၊ ထင်ရှားရှိပါကုန်သလော။ ဣတိ(အဝေါစ)။ပ။
ဗြာဟ္မဏ၊ ဏ္ဏား။ ယံ(ယာယ)ဥပက္ကမဓာတုယာ၊ သည်။ သတိ၊ ရှိလသော်။ပ။ ပညာယန္တိ၊ ထင်ရှားရှိကုန်၏။ အယံ၊ ဤဥပက္ကမဓာတ်သည်။ပ။ [အဘိက္ကန္တံစသည်ကို ပဉ္စကနိပါတ်စာပိုဒ်(၁၉၂၊ ၁၉၄) ဒုတိယအကြိမ်ရိုက် ဤစာအုပ်နှာ-၃၅၈၊ ၃၆၇ ကြည့်]
အဋ္ဌမံ။
၃၉။ ဘိက္ခဝေ၊ ရဟန်းတို့။ ကမ္မာနံ၊ ဝဋဂါမိကံတို့၏။ ဝါ၊ ဝဋ်ဆင်းရဲသို့လားရောက်စေတတ်သောကံတို့၏။ သမုဒယာယ၊ ဖြစ်ခြင်းငှာ။ ဝါ၊ အားထုတ်စုဆောင်းခြင်းငှာ။ နိဒါနာနိ၊ အကြောင်းတို့သည်။ ဣမာနိ တီဏိ၊ ဤသုံးမျိုးတို့တည်း။
တီဏိ၊ သုံးမျိုးတို့ဟူသည်။ ကတမာနိ၊ အဘယ်တို့နည်းဟူမူ။
ကမ္မာနံ၊ ဝဋ္ဋဂါမိကံတို့၏။ ဝါ၊ တို့ကို။ သမုဒယာယ၊ ငှာ။ ဝါ၊ ငှာ။ လောဘော၊ လောဘဟူသော။ နိဒါနံ၊ အကြောင်းလည်းကောင်း။ ကမ္မာနံ၊ တို့၏။ ဝါ၊ တို့ကို။ သမုဒယာယ၊ ငှာ။ ဝါ၊ ငှာ။ ဒေါသော၊ ဒေါသဟူသော။ နိဒါနံ၊ အကြောင်းလည်းကောင်း။ပ။ မောဟော၊ မောဟဟူသော။ နိဒါနံ၊ အကြောင်းလည်းကောင်းတည်း။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ လောဘာ၊ လောဘကြောင့်။ အလောဘော၊ အလောဘသည်။ ဝါ၊ လိုချင်တပ်မက်မှု၏ဆန့်ကျင်ဘက်မလိုချင်မတပ်မက်ခြင်းသဘောသည်။ န သမုဒေတိ၊ ဖြစ်သည်မဟုတ်။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ အထ ခေါ၊ အဟုတ်အမှန်ကား။ လောဘာ၊ လောဘကြောင့်။ လောဘောဝ၊ လောဘသည်သာ။ သမုဒေတိ၊ ဖြစ်၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဒေါသာ၊ ဒေါသကြောင့်။ အဒေါသော၊ အဒေါသသည်။ ဝါ၊ စိတ်ဆိုးမုန်းတီးခြင်း၏ဆန့်ကျင်ဘက်စိတ်မဆိုး, မမုန်းတီးခြင်းသဘောသည်။ န သမုဒေတိ၊ ဖြစ်သည်မဟုတ်။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ အထ ခေါ၊ ကား။ပ။
အမောဟော၊ အမောဟသည်။ ဝါ၊ အသိဉာဏ်ကင်းတွေဝေခြင်း၏ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သောတွေဝေကင်းစင်, ဉာဏ်အမြင်သည်။ပ။
မောဟာ၊ မောဟကြောင့်။ ဝါ၊ အသိဉာဏ်ကင်း, တွေဝေခြင်းကြောင့်။ မောဟောဝ၊ မောဟသည်သာလျှင်။ ဝါ၊ အသိဉာဏ်ကင်း, တွေဝေခြင်းသည်သာလျှင်။ သမုဒေတိ၊ ဖြစ်၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ လောဘဇေန၊ လောဘကြောင့်ဖြစ်သော။ ကမ္မေန၊ ကံကြောင့်လည်းကောင်း။ ဒေါသဇေန၊ ဒေါသကြောင့်ဖြစ်သော။ ကမ္မေန၊ ကံကြောင့်လည်းကောင်း။ မောဟဇေန၊ မောဟကြောင့်ဖြစ်သော။ ကမ္မေန၊ ကံကြောင့်လည်းကောင်း။ ဒေဝါ၊ နတ်တို့သည်။ န ပညာယန္တိ၊ ထင်ရှားပေါ်ပေါက်လာသည်မဟုတ်ကုန်။ မနုဿာ၊ လူတို့သည်။ န ပညာယန္တိ၊ ကုန်။ ဝါ ပန၊ ထိုမှတပါး။ အညာ၊ နတ်လူတို့မှတပါးတခြားကုန်သော။ ယာ ကာစိ၊ ကြွင်းမဲ့ဥဿုံအားလုံးစုံကုန်သော။ သုဂတိယော၊ ကောင်းသောလားရာဘဝတို့သည်။ (သန္တိ၊ ရှိကုန်၏။ တာပိ သုဂတိယော၊ ထိုကောင်းသောလားရာဘဝအားလုံးတို့သည်လည်း။ န ပညာယန္တိ၊ ကုန်။)
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ အထ ခေါ၊ အဟုတ်အမှန်ကား။ပ။ နိရယော၊ ငရဲသည်။ ပညာယတိ၊ ထင်ရှားပေါ်လာ၏။ တိရစ္ဆာနယောနိ၊ တိရစ္ဆာန်တို့၏ဘဝခန္ဓာသည်။ ပညာယတိ၊ ၏။ ပေတ္တိဝိသယော၊ ပြိတ္တာအပေါင်း၏ဖြစ်ရာဘဝခန္ဓာသည်။ ပညာယတိ၊ ၏။ ဝါ ပန၊ ထိုမှတပါး။ အညာ၊ ငရဲစသည်မှတပါးတခြားကုန်သော။ ယာ ကာစိ၊ ကုန်သော။ ဒုဂ္ဂတိယော၊ မကောင်းသောလားရာဘဝတို့သည်။ (သန္တိ၊ ရှိကုန်၏။ တာပိ ဒုဂ္ဂတိယော၊ ထိုမကောင်းသောလားရာဘဝအားလုံးတို့သည်လည်း။ ပညာယန္တိ၊ ထင်ရှားပေါ်လာကုန်၏)
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကမ္မာနံ၊ ဝဋဂါမိကံတို့၏။ ဝါ၊ တို့ကို။ သမုဒယာယ၊ ငှာ။ ဝါ၊ ငှာ။ နိဒါနာနိ၊ အကြောင်းတို့သည်။ ဣမာနိ တီဏိ၊ ဤသုံးမျိုးတို့ပေတည်း။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ကမ္မာနံ၊ ဝိဝဋဂါမိကံတို့၏။ ဝါ၊ ဝဋ်ဆင်းရဲကင်းရာနိဗ္ဗာန်သို့ရောက်စေတတ်သောကံတို့၏။ ဝါ၊ တို့ကို။ သမုဒယာယ၊ ငှာ။ ဝါ၊ ငှာ။ နိဒါနာနိ၊ တို့သည်။
ဣမာနိ တီဏိ၊ တည်း။ပ။
ကမ္မာနံ၊ ဝိဝဋ္ဋဂါမိကံတို့၏။ ဝါ၊ တို့ကို။ သမုဒယာယ၊ ငှာ။ အလောဘော၊ အလောဘဟူသော။ ဝါ၊ လိုချင်တပ်မက်မှု၏ဆန့်ကျင်ဘက်မလိုချင်မတပ်မက်ခြင်းသဘောဟူသော။ နိဒါနံ၊ အကြောင်းလည်းကောင်း။ပ။ အမောဟော၊ အမောဟဟူသော။ ဝါ၊ အသိဉာဏ်ကင်း, တွေဝေခြင်း၏ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သောတွေဝေကင်းစင်, ဉာဏ်အမြင်ဟူသော။ နိဒါနံ၊ အကြောင်းလည်းကောင်းတည်း။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ အလောဘာ အလောဘ၊ ကြောင့်။ လောဘော၊ လောဘသည်။ န သမုဒေတိ၊ ဖြစ်သည်မဟုတ်။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ အထ ခေါ၊ ကား။ အလောဘာ၊ အလောဘကြောင့်။ အလောဘောဝ၊ အလောဘသည်သာ။ သမုဒေတိ၊ ဖြစ်၏။ပ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ အလောဘဇေန၊ အလောဘကြောင့်ဖြစ်သော။ ကမ္မေန၊ ကံကြောင့်လည်းကောင်း။ အဒေါသဇေန၊ အဒေါသကြောင့်ဖြစ်သော။ ကမ္မေန၊ လည်းကောင်း။ အမောဟဇေန၊ သော။ ကမ္မေန၊ လည်းကောင်း။ နိရယော၊ သည်။ န ပညာယတိ၊ ထင်ရှားဖြစ်ပေါ်လာသည်မဟုတ်။ တိရစ္ဆာနယောနိ၊ သည်။ ပညာယတိ၊ ဟုတ်။ပ။ ဝါ ပန၊ ထိုမှတပါး။ အညာ၊ အခြားကုန်သော။ ယာ ကာစိ၊ ကုန်သော။ ဒုဂ္ဂတိယော၊ တို့သည်။ (သန္တိ၊ ရှိကုန်၏။ တာပိ ဒုဂ္ဂတိယော၊ လည်း။ နု ပညာယန္တိ၊ ထင်ရှားဖြစ်ပေါ်လာသည်မဟုတ်ကုန်)။ပ။
နဝမံ။
၄၀။ (စာပိုဒ်)။ ၁၀-ကိမိလသုတ်။ ပဉ္စကနိပါတ်စာပိုဒ်(၂၀၁) ကိမိလသုတ်(စာမျက်နှာ-၃၈၃) ကြည့်] အပ္ပမာဒေ၊ သတိမကင်းမမေ့လျော့ခြင်း၌။ ဝါ၊ မမေ့လျော့ကြောင်းသတိတရား၌။ပ။ ပဋိသန္တာရေ၊ အာမိသဓမ္မနှစ်ဌာနဖြင့်၊ လောက တံတွာ ပျူငှာဝတ်ပြု၊ ချီးမြှောက်မှု၌။ပ။
ဒသမံ။
၄၁။ ဧကံ၊ သော။ သမယံ၊ ၌။ အာယသ္မာ သာရိပုတ္တော၊ အရှင်သာရိပုတြာသည်။ ရာဇဂဟေ၊ ရာဇဂြိုဟ်မြို့၏အနီး၌။ ဂိဇ္ဈကူဋေ၊ ဂိဇ္ဈကုဋ်မည်သော။ ပဗ္ဗတေ၊ တောင်၌။ ဝါ၊ တောင်ပေါ်ကျောင်း၌။ ဝိဟရတိ၊ သီတင်းသုံးနေတော်မူ၏။
အထ ခေါ၊ ထိုအခါ၌။ (ရာဇဂြိုဟ်မြို့အနီးဂိဇ္ဈကုဋ်တောင်ပေါ်၌အရှင်သာရိပုတြာသီတင်းသုံးနေတော်မူရာထိုအခါ၌) အာယသ္မာ သာရိပုတ္တော၊ သည်။ ပုဗ္ဗဏှသမယံ၊ နံနက်အခါ၌။ နိဝါသေတွာ၊ သင်းပိုင်ကိုပြင်ဆင်ကာဝတ်၍။ ပတ္တစီဝရံ၊ သပိတ်သင်္ကန်းကို။ အာဒါယ၊ ယူ၍။ ဝါ၊ ကိုင်ဆောင်ခြုံရုံ၍။ သမ္ဗဟုလေဟိ၊ များစွာကုန်သော။ ဘိက္ခူဟိ၊ ရဟန်းတို့နှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ အတူတကွဂိဇ္ဈဋာဂိဇ္ဈကုဋ်မည်သော။ ပဗ္ဗတာ၊ တောင်မှ။ သြရောဟန္တော၊ သက်ဆင်းတော်မူလသော်။ အညတရသ္မိံ၊ တခုသော။ ပဒေသ၊ အရပ်၌။ မဟန္တံ၊ ကြီးစွာသော။ ဒါရုက္ခန္ဓံ၊ သစ်တုံးကို။ အဒ္ဒသ၊ မြင်တော်မူပြီ။
ဒိသွာ၊ ပြင်တော်မူပြီး၍။ ဘိက္ခူ၊ ရဟန်းတို့ကို။ အာမန္တေသိ၊ မိန့်ကြားတော်မူပြီ။ (ကိတ္တိ၊ အဘယ်သို့။ အာမန္တေသိ၊ မိန့်ကြားတော်မူသနည်းဟူမူ)
အာဝုသော၊ ငါ့ရှင်တို့။ တုမှေ၊ သင်တို့သည်။ မဟန္တံ၊ ကြီးစွာသော။ အမုံ ဒါရုက္ခန္ဓံ၊ ထိုသစ်တုံးကို။ ပဿထ နော၊ မြင်ကြပါကုန်၏လော။ ဣတိ၊ ဤသို့။ (အာမန္တေသိ၊ မိန့်ကြားတော်မူပြီ)
အာဝုသော၊ အရှင်ဘုရား။ ဧဝံ၊ မြင်သည်မှန်ပါ၏။ [တနည်း-ဧဝံ အာဝုသော၊ မှန်ပါ၊ မြင်ပါ၏အရှင်ဘုရား] ဣတိ၊ ဤသို့။ (အဝေါစုံ၊ ပြန်ကြားလျှောက်ထားကုန်ပြီ။)
အာဝုသော၊ ငါ့ရှင်တို့။ ဣဒ္ဓိမာ၊ တန်ခိုးအဘိညာဉ်ရှိသော။ စေတောဝသိပ္ပတ္တော၊ စိတ်၏ဝသီဘော်သို့ရောက်သော။ ဝါ၊ စိတ်၏လိုတိုင်းပြီးမြောက်၊ သိဒ္ဓိပေါက်သည်အဖြစ်သို့ရောက်သော။ ဝါ၊ စိတ်၏စွမ်းရည်သတ္တိရှိသည်အဖြစ်သို့ရောက်သော။ [စတုက္ကနိပါတ် စာပိုဒ်(၅) အနုသောတသုတ်လည်းကြည့်] ဘိက္ခု၊ ရဟန်းသည်။ အာကင်္ခမာနော၊ အလိုရှိလသော်။ (စိတ်ဖြင့်မှတ်သားခြင်းငှာအလိုရှိလသော်) အမုံ ဒါရုက္ခန္ဓံ၊ ကို။ ပထဝီတွေဝ၊ ပထဝီဟူ၍သာလျှင်။ ဝါ၊ မြေဟူ၍သာလျှင်။ အဓိမုစ္ဆေယျ၊ မှတ်သားနိုင်၏။
ကိဿ ဟေတု၊ အဘယ်အကြောင်းကြောင့်။ တံ၊ ထိုသို့ပထဝီဟူ၍မှတ်သားနိုင်ခြင်းသည်။ (ဟောတိ၊ ဖြစ်သနည်းဟူမူ)
အာဝုသော၊ တို့။ ဣဒ္ဓိမာ၊ သော။စေတောဝသိပ္ပတ္တော စေတောဝသိပ္ပတ္တော၊ သော။ ဘိက္ခု၊ သည်။ ယံ(ပထဝီဓာတုံ)၊ အကြင်ပထဝီဓာတ်ကို။ ဝါ၊ အကြင်ခက်မာမှုဟူသောမြေဓာတ်သဘောကို။ နိဿာယ၊ မှီ၍။ အမုံ ဒါရုက္ခန္ဓံ၊ ကို။ ပထဝီတွေဝ၊ လျှင်။ အဓိမုစ္စေယျ၊ စိတ်ဖြင့်မှတ်သားရာ၏။ အမုမှိ ဒါရုက္ခန္ဓေ၊ ထိုသစ်တုံး၌။ သာ ပထဝီဓာတု၊ ထိုပထဝီဓာတ်သည်။ ဝါ၊ ထိုခက်မာမှုမြေဓာတ်သဘောသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ (ဣတိ၊ ဤသို့သစ်တုံး၌ပထဝီဓာတ်ရှိသည်အဖြစ်ကြောင့်။ တံ၊ ထိုသို့ပထဝီဟူ၍မှတ်သားနိုင်ခြင်းသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။)

အာဝုသော၊ တို့။ ဣဒ္ဓိမာ၊ သော။ စေတောဝသိပ္ပတ္တော၊ သော။ ဘိက္ခု၊ သည်။ အာကင်္ခမာနော၊ သော်။ အမုံ ဒါရုက္ခန္ဓံ၊ ကို။ အာပေါတွေဝ၊ အာပေါဟူ၍သာလျှင်။ ဝါ၊ ရေဟူ၍သာလျှင်။ အဓိမုစ္စေယျ၊ မှတ်သားနိုင်ပေ၏။ ကိဿ ဟေတု၊ ကြောင့်။ တံ၊ ထိုသို့အာပေါဟူ၍မှတ်သားနိုင်ခြင်းသည်။ (ဟောတိ၊ ဖြစ်သနည်းဟူမူ) အာဝုသော၊ တို့။ ဣဒ္ဓိမာ၊ သော။ စေတောဝသိပ္ပတ္တော၊ သော။ ဘိက္ခု၊ သည်။ ယံ(အာပေါဓာတုံ)၊ အကြင်အာပေါဓာတ်ကို။ ဝါ၊ အကြင်အရည်အစိုအစေးဓာတ်သဘောကို။ နိဿာယ၊ မှီ၍။ အမုံ ဒါရုက္ခန္ဓံ၊ ကို။ အာပေါတွေဝ၊ လျှင်။ အဓိမုစ္စေယျ၊ ရာ၏။ အမုမှိ ဒါရုက္ခန္ဓေ၊ ၌။ သာ အာပေါဓာတု၊ ထိုအာပေါဓာတ်သည်။ ဝါ၊ ထိုအရည်အစိုအစေးဓာတ်သဘောသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ (ဣတိ၊ ဤသို့သစ်တုံး၌အာပေါဓာတ်ရှိသည်အဖြစ်ကြောင့်။ တံ၊ ထိုသို့အာပေါဟူ၍မှတ်သားနိုင်ခြင်းသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။)

အာဝုသော၊ တို့။ ဣဒ္ဓိမာ၊ သော။ စေတောဝသိပ္ပတ္တော၊ သော။ ဘိက္ခု၊ သည်။ အာကင်္ခမာနော၊ သော်။ အမုံ ဒါရုက္ခန္ဓံ၊ ကို။ တေဇောတွေဝ၊ တေဇောဟူ၍သာလျှင်။ ဝါ၊ မီးဟူ၍သာလျှင်။ အဓိမုစ္စေယျ၊ နိုင်၏။ ကိဿ ဟေတု၊ ကြောင့်။ တံ၊ သည်။ (ဟောတိ၊ ဟူမူ)။ပ။ ယံ(တေဇော ဓာတုံ)၊ အကြင်တေဇောဓာတ်ကို။ ဝါ၊ အကြင်အပူငွေ့မီးဓာတ်သဘောကို။ နိဿာယ၊ ၍။ အမုံ ဒါရုက္ခန္ဓံ၊ ကို။ တေဇောတွေဝ၊ လျှင်။ အဓိမုစ္စေယျ၊ ရာ၏။ အမုမှိ ဒါရုက္ခန္ဓေ၊ ၌။ သာ တေဇောဓာတု၊ ထိုတေဇောဓာတ်သည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ (ဣတိ၊ ဤသို့တေဇောဓာတ်ရှိသည်အဖြစ်ကြောင့်။ တံ၊ ထိုသို့တေဇောဟူ၍မှတ်သားနိုင်ခြင်းသည်။ ဟောတိ။)

အာဝုသော၊ တို့။ ဣဒ္ဓိမာ။ပ။ ဝါယောတွေဝ၊ ဝါယောဟူ၍သာလျှင်။ ဝါ၊ လေဟူ၍သာလျှင်၊။ အဓိမုစ္စေယျ၊ နိုင်၏။ ကိဿ ဟေတု၊ ကြောင့်။ပ။ ယံ (ဝါယောဓာတု)၊ အကြင်ဝါယောဓာတ်ကို။ ဝါ၊ အကြင်တောင့်တင်းစေခြင်းထောက်ကန်ခြင်းဟူသောလေဓာတ်သဘောကို။ နိဿာယ။ပ။ သာ ဝါယော ဓာတု၊ ထိုဝါယောဓာတ်သည်။ ဝါ၊ သည်။ အတ္ထိ။ပ။ အာဝုသော၊ တို့။ ဣဒ္ဓိမာ။ပ။ သုဘန္တေဝ၊ တင့်တယ်သော အရာဝတ္ထုဟူ၍သာလျှင်။ အဓိမုစ္စေယျ၊ ၏။ ကိဿ ဟေတု၊ ကြောင့်။ပ။ ယံ(သုဘဓာတုံ)၊ အကြင်သုဘဓာတ်ကို။ ဝါ၊ အကြင်တင့်တယ်လှပသောဓာတ်သဘောကို။ နိဿာယ၊ ၍။ပ။ သုဘန္တေဝ၊ လျှင်။ အဓိမုစ္စေယျ၊ ၏။ အမုမှိ ဒါရုက္ခန္ဓေ၊ ထိုသစ်တုံး၌။ ဝါ၊ ထိုသစ်တုံး၏နီမြန်းသောအဆင်းရှိသောအနှစ်အသား၌။ သာ သုဘဓာတု၊ ထိုသုဘဓာတ်သည်။ ဝါ၊ (ပဒုမာကြာပန်း အဆင်းရှိသော) ထိုတင့်တယ်လှပသောဓာတ်သဘောသည်။ အတ္ထိ။ပ။

အာဝုသော၊ တို့။ ဣဒ္ဓိမာ။ပ။ အမုံ ဒါရုက္ခန္ဓ၊ ကို။ အသုဘန္တေဝ၊ အသုဘဟူ၍သာလျှင်။ ဝါ၊ မတင့်တယ်သောအရာဝတ္ထုဟူ၍သာလျှင်။ အဓိမုယျ၊ နိုင်ပေ၏။ ကိဿ ဟေတု၊ ကြောင့်။ တံ၊ ထိုသို့အသုဘဟုမှတ်သားနိုင်ခြင်းသည်။ (ဟောတိ၊ ဟူမူ) အာဝုသော၊ တို့။ ဣဒ္ဓိမာ၊ သော။ စေတောဝသိပ္ပတ္တော၊ သော။ ဘိက္ခု၊ သည်။ ယံ(အသုဘဓာတုံ)၊ အကြင်အသုဘဓာတ်ကို။ ဝါ၊ အကြင်မတင့်တယ်သောဓာတ်သဘောကို။ နိဿာယ၊ ၍။ပ။ အဓိမုစ္စေယျ၊ ရာ၏။ အမုမှိ ဒါရုက္ခန္ဓေ၊ ထိုသစ်တုံး၌။ ဝါ၊ တိုသစ်တုံး၏ ဆွေးမြည့်သော အမှုန့်, အကာ, အပွေး၌။ သာ အသုဘဓာတု၊ သည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ ဣတိ၊ ဤသို့သစ်တုံး၌ အသုဘဓာတ်ရှိသည်အဖြစ်ကြောင့်။ (တံ၊ ထိုသို့ အသုဘဟု မှတ်သားနိုင်ခြင်း သည်။ ဟောတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ အဝေါစ၊ မိန့်)
ဧကာဒသမံ၊ (၁၁)ခုမြောက်သုတ်တည်း။
၄၂။ [ ပဉ္စကနိပါတ်စာပိုဒ်(၃၀) နာဂိတသုတ်လည်း(စာမျက်နှာ-၅ဝ စသည်)ကြည့်ပါ။ ဤ၌“ဣဓာဟံ နာဂိတ”မှစ၍ အနက်ပြန်ဆိုမည်]
နာဂိတ၊ နာဂိတ။ ဣဓ၊ ဤသာသနာတော်၌။ ဂါမန္တဝိဟာရိံ၊ ရွာအနီးကျောင်း၌နေလေ့ရှိသော။ ဘိက္ခုံ၊ ရဟန်းကို။ သမာဟိတံ၊ သမာဓိဖြင့်အာရုံ၌စိတ်ကိုကောင်းမွန်တည်ငြိမ်စွာထားလျက်။ [သမာဓိနာ အရမ္မဏေ စိတ္တံ သမ္မာ အာဒဟတိ ဌပေတီတိ သမာဟိတော ဘိက္ခု] ဝါ၊ သမာဓိသို့ဆိုက်ရောက်ဝင်စားလျက်။ နိသိန္နံ၊ ထိုင်နေသည်ကို။ အဟံ၊ ငါသည်။ ပဿာမိ၊ မြင်တော်မူ၏။
နာဂိတ၊ နာဂိတ။ တဿ မယှံ၊ ထိုငါ့မှာ။ ဧဝံ၊ ဤသို့ဆင်ခြင်စဉ်းစားမိခြင်းသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ (ကိန္တိ၊ အဘယ်သို့ဆင်ခြင်စဉ်းစားမိခြင်းသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်သနည်းဟူမူ။)
ဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။ ဣမံ အာယသ္မန္တ၊ ဤရွာနီးကျောင်းနေ အရှင်ရဟန်းကို။ အာရာမိကော ဝါ၊ အာရာမ်စောင့်သည်သော်လည်းကောင်း။ သမဏု ဒ္ဒေသော ဝါ၊ သာမဏေသည်သော်လည်းကောင်း။ ဥပဋ္ဌဟိဿတိ၊ ချဉ်းကပ်တည်နေလတ္တံ့။ (ဥပဋ္ဌန္တော၊ ချဉ်းကပ်တည်နေလျက်) တံ၊ ထိုရွာအနီးကျောင်းနေရဟန်းကို။ တမှာ သမာဓိမှာ၊ ထိုသမာဓိမှ။ စာဝေဿတိ၊ ရွေ့လျောစေလတ္တံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့ဆင်ခြင်စဉ်းစားမိခြင်းသည်။ (ဟောတိ၊ ဖြစ်၏) နာဂိတ၊ နာဂိတ။ တေန၊ ထို့ကြောင့်။ (ထိုသို့ သမာဓိမှရွေ့လျောစေလိမ့်မည်ကို ဆင်ခြင်စဉ်းစားမိခြင်းကြောင့်။ ဝါ၊ အာရာမ်စောင့်နှင့် သာမဏေတို့က သမာဓိမှ ရွေ့လျောအောင် နှောင့်ယှက်ကြလိမ့်မည်ဖြစ်ခြင်းကြောင့်) အဟံ၊ ငါသည်။ တဿ ဘိက္ခုနော၊ ထိုရဟန်း၏။ (ထိုသမာဓိသို့ ဆိုက်ရောက်ဝင်စားနေသောရဟန်း၏) ဂါမန္တဝိဟာ ရေန၊ ရွာအနီးကျောင်း၌နေခြင်းကြောင့်။ န အတ္တမနော၊ မိမိ၏ပင်ကိုယ်မနော, နှစ်သက်သောစိတ်မရှိသည်။ [အတ္တနော မနော ယဿ မေတိ အတ္တမနော] ဝါ၊ စိုးရိမ်စိတ်နှော, သဘောမကျသည်။ ဟောမိ၊ ဖြစ်ရ၏။
နာဂိတ၊ တ။ ပန၊ ထိုမှတပါး။ ဣဓ၊ ဤသာသနာတော်၌။ အာရညိကံ၊ တော၌နေလေ့ရှိသော။ ဘိက္ခု၊ ရဟန်းကို။ အရညေ၊ တော၌။ ပစလာယမာနံ၊ အိပ်ချင်ငိုက်မျဉ်းလျက်။ (သမာဓိကို မဝင်စားဘဲ အိပ်ငိုက်ရုံသာအိပ်ငိုက်လျက်) [အက္ခိဒလာဒီနံ ပစလံ ကရောတီတိ ပစလာယမာနော၊ မျက်လွှာစသည်တို့ကိုတလှုပ်လှုပ်ပုတ်ခတ်မှုပြုနေသော(အိပ်ငိုက်နေသော)ရဟန်း] နိသိန္နံ၊ ထိုင်နေသည်ကို။
အဟံ၊ ငါသည်။ ပဿာမိ၊ ၏။ပ။ ဣဒါနိ၊ ၌။ အယံ အာယသ္မာ၊ ဤတောနေအရှင်သည်။ ဣမံ နိဒ္ဒါကိလမထံ၊ ဤငိုက်မျဉ်းအိပ်ချင်, မရွှင်မလန်းပင်ပန်းထိုင်းမှိုင်းမှုကို။ [နိဒ္ဒါ၊ အိပ်ချင် ငိုက်မျဉ်းခြင်းဟူသော +ကိလမထ၊ မရွှင်မလန်း ပင်ပန်းထိုင်းမှိုင်းခြင်း။ (တနည်း)နိဒ္ဒါ၊ အိပ်ချင်ငိုက်မျဉ်းကြောင်း ထိနမိဒ္ဓတည်းဟူသော +ကိလမထ၊ မရွှင်မလန်းပင်ပန်းထိုင်းမှိုင်းကြောင်းတရား] ပဋိဝိနောဒေတွာ၊ ပယ်ဖျောက်၍။ ဧကတ္တံ၊ တခုတည်းသောသဘောရှိသော။ (လောဘ, ဒေါသ စသည်မာ, တသဘောတည်းသာရှိသော) အရညသညံယေဝ၊ တောဟူ၍ဖြစ်သောအမှတ်သညာကိုသာလျှင်။ မနသိ၊ စိတ်နှလုံး၌။ ကရိဿတိ၊ ခွဲသွင်းပိုက်ထားလတ္တံ့။ ဝါ၊ ဖြစ်ပေါ်စေလတ္တံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့ဆင်ခြင်စဉ်းစားမိခြင်းသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
နာဂိတ၊ တ။ တေန၊ ထို့ကြောင့်။ (ထိုသို့ ဆင်ခြင်စဉ်းစားမိခြင်းကြောင့်။ ဝါ၊ ထိုသို့အရညသညာကိုသာစိတ်နှလုံး၌သွင်းပိုက်ထားလိမ့်မည်အဖြစ်ကြောင့်) အဟံ၊ ငါသည်။ တဿ ဘိက္ခုနော၊ ထိုအိပ်ငိုက်နေသောရဟန်း၏။ အရညဝိဟာရေန၊ တော၌နေခြင်းကြောင့်။ အတ္တမနော၊ မိမိ၏ပင်ကိုယ်မနော, နှစ်သက်သောစိတ်ရှိသည်။ ဝါ၊ စိုးရိမ်မနှော, စိတ်သဘောကျသည်။ ဟောမိ၊ ဖြစ်၏။
နာဂိတ၊ တ။ ပန၊ ထိုမှတပါး။ ဝါ၊ နောက်ထပ်ရဟန်းတပါးကား။ ဣဓ၊ ၌။ အာရညိကံ၊ သော။ ဘိက္ခု၊ ကို။ အရညေ၊ တော၌။ အသမာဟိတံ၊ သမာဓိဖြင့်အာရုံ၌စိတ်ကိုကောင်းမွန်တည်ငြိမ်စွာမထားဘဲ။ ဝါ၊ သမာဓိကိုမဝင်စားဘဲ။ နိသိန္နံ၊ ထိုင်နေသည်ကို။ အဟံ၊ ငါသည်။ ပဿာမိ၊ ၏။ပ။
ဣဒါနိ၊ ၌။ အယံ အာယသ္မာ၊ ဤအရှင်သည်။ အသမာဟိတံ၊ သမာဓိဖြင့်အာရုံ၌ကောင်းမွန်တည်ငြိမ်စွာမထားအပ်သော။ [သမာဓိနာ အာရမ္မဏေ သမ္မာ အာဓိယ တေ ဌပီယတေတိ သမာဟိတံန သမာဟိတံ အသမာဟိတံ စိတ္တံ] စိတ္တံ ဝါ၊ စိတ်ကိုလည်း။ သမာဒဟိဿတိ၊ အာရုံ၌ကောင်းမွန်တည်ငြိမ်စွာထားလတ္တံ့။ သမာဟိတံ၊ သမာဓိဖြင့်အာရုံ၌ကောင်းမွန်တည်ငြိမ်စွာထားအပ်ပြီးသော။ စိတ္တံ ဝါ၊ စိတ်ကိုလည်း။ အနုရက္ခိဿတိ၊ အစဉ်စောင့်ရှောက်ချီးမြှောက်လတ္တံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့ဆင်ခြင်စဉ်းစားမိခြင်းသည်။
(ဟောတိ)နာဂိတ၊ တ။ တေန၊ ထို့ကြောင့်။ (ထိုသို့ဆင်ခြင်စဉ်းစားမိခြင်းကြောင့်။ ဝါ၊ ထိုသို့အသမာဟိတစိတ်ကိုအာရုံ၌တည်ငြိမ်စွာထားမှု, သမာဟိတစိတ်ကိုအစဉ်စောင့်ရှောက်မှုပြုလိမ့်မည်အဖြစ်ကြောင့်) အဟံ၊ ငါသည်။ပ။
နာဂိတ၊ တ။ ပန၊ ထိုမှတပါး။ ဝါ၊ နောက်ထပ်ရဟန်းတပါးကား။ပ။ သမာဟိတံ၊ သမာဓိဖြင့်အာရုံ၌စိတ်ကိုကောင်းမွန်တည်ငြိမ်စွာထားလျက်။ ဝါ၊ သမာဓိသို့ဆိုက်ရောက်ဝင်စားလျက်။ နိသိန္နံ၊ ကို။ အဟံ၊ သည်။ ပဿာမိ၊ ၏။ပ။
ဣဒါနိ၊ ၌။ အယံ အာယသ္မာ၊ ဤအရှင်သည်။ အဝိမုတ္တံ၊ ကိလေသာတို့မှမလွတ်မြောက်သေးသော။ စိတ္တံ ဝါ၊ ဆိတ်ကိုလည်း။ ဝိမောစေဿတိ၊ လွတ်မြောက်စေလတ္တံ့။ (တဒင်္ဂဝိမုတ္တိအစရှိသောငါးမျိုးသောဝိမုတ္တိတို့ဖြင့်ကိလေသာတို့မှလွတ်မြောက်စေလတ္တံ့) ဝိမုတ္တံ၊ ကိလေသာတို့မှလွတ်မြောက်ပြီးသော။ စိတ္တံ ဝါ၊ စိတ်ကိုလည်း။ အနုရက္ခိဿတိ၊ တ္တံ့။ ဣတိ၊ သည်။
(ဟောတိ) နာဂိတ၊ တ။ တေန၊ ထို့ကြောင့်။ (ထိုသို့ဆင်ခြင်စဉ်းစားမိခြင်းကြောင့်။ ဝါ၊ ထိုသို့ ကိလေသာတို့မှမလွတ်မြောက်သေးသောစိတ်ကိုလွတ်မြောက်စေမှု, လွတ်မြောက်ပြီးသောစိတ်ကို အစဉ်စောင့်ရှောက်မှု ပြုလိမ့်မည်အဖြစ်ကြောင့်)။ပ။
နာဂိတ၊ တ။ ပန၊ နောက်ထပ်ရဟန်းတပါးကား။ ဣဓ၊ ၌။ ဂါမန္တဝိဟာရိံ၊ သော။ ဘိက္ခု၊ ကို။ စီဝရ...က္ခာရာနံ၊ သင်္ကန်းဆွမ်း အိပ်ရာနေရာ ကျောင်း, လူမမာ၏ရောဂါအတွက် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်၍အသက်၏အကာအကွယ်နှင့် အကြောင်းအဆောက်အဦဖြစ်သောဆေးတို့ကို။ လာဘိံ၊ ရခြင်းရှိသည်ကို။ အဟံ၊ သည်။ ပဿာမိ၊ ၏။
သော၊ ထိုရွာအနီးကျောင်းနေ ရဟန်းသည် တံ+လာဘ+သက္ကာရ+သိလောကံ၊ ထို+ရိုးရိုးပစ္စည်းလာဘ်+အထူးကောင်းစွာစီမံပြုလုပ်အပ်သော ပစ္စည်းလာဘ် +ချီးမွမ်းအံ့သြကျော်စောမှုကို။ နိကာမယမာ နော၊ လိုလားတောင့်တသည်။ (ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍) ပဋိသလ္လာနံ၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းဖြင့်တပါးတည်းကိန်းအောင်းနေထိုင်ခြင်းအကျင့်ကို။ ရိဉ္စတိ၊ ကြဉ်ဖယ်၏။ အရညဝနပတ္ထာနိ၊ အရညကင်ဓုတင်ဖြစ်မြောက် တောဆိုလောက်၍ လူသူအရောက်နည်းသောတောကျောင်းဖြစ်ကုန်သော။ ပန္တာနိ၊ အလွန်ဝေးကွာခြား, အစွန်အဖျားဖြစ်ကုန်သော။ သေနာသနာနိ၊ အိပ်ရာနေရာကျောင်းတို့ကို။ ရိဉ္စတိ၊ စွန့်ခွာရှောင်ရှား၏။
ဂါမနိဂမရာဇဓါနိံ၊ ရွာ, နိဂုံး, မင်းနေပြည်တော်သို့။ ဩသရိတွာ၊ ချဉ်းကပ်သက်ရောက်၍။ ဝါသံ၊ နေထိုင်ခြင်းကို။ ကပ္ပေတိ၊ ပြုလုပ်၏။
နာဂိတ၊ တ။ တေန၊ ထို့ကြောင့်။ (ထိုသို့ ပဋိသလ္လာနနှင့် တောကျောင်းတို့ကို စွန့်ခွာ၍ ရွာနိဂုံး မင်းနေပြည်တော်တို့သို့ သွားရောက်နေထိုင်သည် အဖြစ်ကြောင့်) အဟံ၊ ငါသည်။ တဿ ဘိက္ခုနော၊ ထိုရဟန်း၏။ ဂါမန္တဝိဟာရေန၊ ကြောင့်။ န အတ္တမနော၊ သည်။ ဟောမိ၊ ၏။ပ။
သော၊ ထိုတောနေရဟန်းသည်။ တံ လာဘသက္ကာရသိလောကံ၊ ကို။ ပဋိပဏာမေတွာ၊ ပယ်စွန့်၍။ ပဋိသလ္လာနံ၊ ကို။ န ရိဉ္စတိ၊ မကြဉ်ဖယ်။ပ။
နာဂိတ၊ တ။ တေန၊ ထို့ကြောင့်။ (ထိုသို့ လာဘသက္ကာရသိလောကကိုသာ ပယ်စွန့်၍ပဋိသလ္လာနစသည်ကို မပယ်စွန့်ခြင်းကြောင့်)။ပ။
နာဂိတ၊ နာဂိတ။ ယသ္မိံ သမယေ၊ အကြင်အခါ၌။ အဟံ၊ ငါသည်။ အဒ္ဓါနမဂ္ဂပဋိပန္နော၊ အဓွန့်ရှည်လျားသောခရီးကိုသွားသည်။ (သမာနော၊ ဖြစ်လသော်) ပုရတော ဝါ၊ ငါ၏ရှေ့၌လည်းကောင်း။ ပစ္ဆတော ဝါ၊ ငါ၏နောက်၌လည်းကောင်း။ ကဉ္စိ၊ ပုဂ္ဂိုလ်တဦးတယောက်ကိုမျှ။ န ပဿာမိ၊ မမြင်ရ။ နာဂိတ၊ တ။ တသ္မိံ သမယေ၊ ပုဂ္ဂိုလ်တဦးကိုမျှမမြင်ရရာထိုအခါ၌။ မေ၊ ငါ့မှာ။ ဖာသု၊ ချမ်းသာခြင်းသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ အန္တမသော၊ ယုတ်စွာ့အဆုံးအားဖြင့်။ ဥစ္စာရပဿာဝကမ္မာယ၊ ကျင့်ကြီး, ကျင်ငယ် စွန့်ခြင်းအမှုကိစ္စအကျိုးငှာသော်မှပင်။ (ဖာသု၊ သည်။ ဟောတိ၊ ၏) ဣတိ၊ ဤသို့။ (အဝေါစ၊ မိန့်တော်မူပြီ)
ဒွါဒသမံ၊ ၁၂-ခုမြောက်သုတ်တည်း။
စတုတ္ထော၊ လေးခုမြောက်သော။ ဒေဝတာဝဂ္ဂေါ၊ ဒေဝတာဝဂ်တည်း။