Issues
เลือกเวอร์ชัน
《人施设论》义注

详说(Niddesa)的解释

ผู้แต่ง: Claude @ visuddhinanda

  1. 详说(Niddesa)的解释

  1. 一法人解说的注释

  1. 现在,为了从头开始,把前面所立的论母(mātikā)逐一分别解说,就说了“什么样的人是时解脱者”等等。
其中,“这里”是指在这个有情世间。
“有一种人”是指某一个人。
“在一个个适当的时候”这里,意思应当按处格来理解。
意思是说:在每一个时候。
“一个个适当的时机”是前一个说法的同义词。
“八解脱”是指色界和无色界的八种等至。
因为它们从相对立的法中解脱出来,所以叫做解脱。
“以身”是指与解脱同时生起的名身。
“触证……而住”是指获得之后而安住。
那么,他在什么时候触证诸解脱而住呢?
对于想要入等至的人来说,有所谓适当的时候,也有所谓不适当的时候。
其中,清早照料身体的时候和履行日常义务的时候,叫做不适合入等至的时候。
而照料好身体、做完日常义务,进入住处坐下之后,直到去托钵的时间还没到之前,这段期间叫做适合入等至的时候。
看准去托钵的时间出门之后,礼敬塔庙的时候,被比丘僧团围绕着站在思量亭(vitakkamāḷaka)里的时候,去托钵的时候,在村里行走的时候;
在休息堂里喝粥的时候,履行日常义务的时候——这些也叫做不适合入等至的时候。
而在休息堂里,如果有僻静的地方,直到吃饭的时间还没到之前,这段期间也叫做适合入等至的时候。
吃饭的时候、回寺院的时候、收拾钵和衣的时候、履行白天义务的时候、为人解答问题的时候——这些也叫做不适合入等至的时候。
不适当的时候,也就是不适当的时机。
除去这一切,在其余一个个适当的时候、一个个适当的时机,以同时生起的名身获得上面所说的八解脱而住的人,就被称为“这里有一种人……乃至……而住”。
此外,他以与触一同生起的名法触及同时生起的法,可以说确实触及了;以近行(upacāra)触及安止(appanā),也可以说确实触及了。
以前一个安止触及后一个安止,也确实是触及了。
因为哪些法与某个法同时生起,那些法就叫做被这个法所获得。
它们也可以说是被触所触及的。
近行也正是获得安止的原因,同样,前一个安止也是获得后一个安止的原因。
其中,他以同时生起的法触及同时生起的法,应当这样理解:初禅具有寻等五支。
在初禅中,除去那些禅支,其余的五十多种法叫做四蕴。
他以这个名身触证、获得初禅等至这一解脱而住。
第二禅具有喜、乐、心一境性三支,第三禅具有乐、心一境性两支,第四禅具有舍、心一境性两支,空无边处……乃至……非想非非想处也是如此。
其中,除去那些禅支,其余的五十多种法叫做四蕴。
他以这个名身触证、获得非想非非想处等至这一解脱而住。
“由于用智慧照见”是指以观智见到诸行,以道智见到四谛法。
“一部分漏(āsava)已经灭尽”是指应由初道等断除的那些漏,一部分一部分地灭尽了。
在“这种人叫做‘时解脱者’”这句里,获得八等至的凡夫,也可以说是以那个名身触证而住。
然而巴利圣典中说的是“一部分漏已经灭尽”。
而凡夫并没有已经灭尽的漏,所以这里没有把他包括进去。
获得八等至的漏尽者,也可以说是以那个名身触证而住。
但他没有尚未灭尽的漏,所以他也没有被包括进去。
应当知道,“时解脱者”这个名称只是指预流者、一来者、不还者这三种人。
  1. 在非时解脱者的解说中,与前面相同的部分,应当按已经说过的方法来理解。
这里的“非时解脱者”,是干观(sukkhavipassaka)漏尽者的名称。
然而干观的预流者、一来者、不还者,以及获得八等至的漏尽者和凡夫,都不属于这一对,叫做这一对之外的人。
所以,导师凭着自己身为佛陀、觉悟圆满,把前面已包括的和未包括的人都收拢起来,连同那些漏列的人一起编成圣典文句,就说了“一切圣者”等等。
其中,“圣解脱”是指因为远离烦恼而被称为“圣”的出世间解脱。
这是说:对于入出世间以外的八种等至的人来说,有适当的时机,也有不适当的时机。
但以道解脱来解脱,并没有适当的时机或不适当的时机。
一个人只要信心强盛,又已经开始修观,那么无论他在行走、站立、坐着、躺卧、吃硬食还是吃软食的时候,都没有不能通达道果的时候。
因为以道解脱来解脱没有适当或不适当的时机,所以法王把前面已包括的和未包括的人都收拢起来,把这段收录漏列者的文句编成圣典文句。
获得等至的凡夫,即使在这段圣典文句里也没有被包括进去。
但如果一定要把他归类,他可以依据被等至镇伏的烦恼,归入时解脱者一类。
  1. 在动法者与不动法者的解说中——一个人已经证得的等至法会动摇、失去,这个人就是动法者。
与色俱行的:是指与被称为色相(rūpanimitta)的色俱行的。
意思是:与它一起运作、不离开它、以色为所缘的四种色界禅。
与无色俱行的:不同于色的、不是色,所以叫做无色。
意思是:与无色俱行、与它一起运作、不离开它、以无色为所缘的四种无色界禅。
不能随意获得:由于没有在五个方面练成自在(vasī),不能按照自己想要的方式获得,所以说不能随意获得。
意思是:他的等至还不熟练。
不能毫无困难地获得:就是获得时很困难、很辛苦。
一个人在开始修习业处的时候镇伏烦恼、达到近行定、达到安止定、获得心的宝箧,要艰难、辛苦、费力、勉力,疲惫不堪才能达到那个成就,这样的人就叫做不能毫无困难地获得。
不能广大持久地获得:就是不能广泛地获得。
他入等至以后,不能让等至延续很长时间。
意思是:他只让心运转一两回,就突然出定了。
在想要的地方:就是在他想要入等至而坐的任何地方。
以想要的等至:无论是遍禅、安般禅、梵住禅还是不净禅,他想入哪一种等至而坐,指的就是那一种。
想要多久就多久:就是按时间长短的限定,想要多长时间就多长时间。
这段话的意思是:他想在哪里入哪一种等至、入多长时间、什么时候出定,却不能在那里入那一种等至、维持那么长时间、按时出定。
他望着月亮或太阳,先限定说“月亮或太阳走到这个位置时,我就出定”,然后入禅,却不能按照限定的时间出定,中途就出定了;
这是因为他的等至还不熟练。
因为他的放逸:就是由于放逸。
这种人叫做:这样的人叫做动法者。
‘动法者’这个名称,指的是凡夫、预流者、一来者这三种获得八等至的人。
因为这些人障碍定和障碍观的那些法,没有被很好地镇伏,也没有被很好地清除,所以他们的等至会失去、退失。
但等至的失去,既不是因为破戒,也不是因为违越而构成犯(āpatti)。
等至并不是难以失去的东西:哪怕只是忙于一点杂务,或者仅仅违背了一项应守的行仪,它就会失去。
关于这一点,有这样一个故事:据说有一位长老经常入等至。
他进村托钵的时候,有些孩子在僧房的院子里玩耍了一阵就走了。
长老回来后,心想“院子应该打扫”,却没有打扫就进了住处,坐下来想“我要入等至”。
他入不了等至,就想“到底是什么障碍呢?”,于是反省自己的戒,连一点小小的违犯都没有发现;他又想“是不是违背了什么行仪?”,查看之后,才知道院子还没有打扫,于是把院子打扫干净,再进去坐下,一坐下就入了等至。
  1. 不动法者的解说,应当按照与上面所说相反的意思来理解。
不动法者:这是获得八等至的不还者和漏尽者这两种人的名称。
因为他们障碍定和障碍观的那些法,已经被很好地镇伏、很好地清除;
所以,即使他们把时间花在喜好闲谈、喜好聚众等事情上,或者花在其他任何对他们来说还可能有的放逸上,他们的等至也不会动摇、不会失去。
至于纯观行的预流者、一来者、不还者和漏尽者,并不包括在这一对里;
他们被称为“这一对之外的人”。
所以,导师由于自己身为佛陀、觉悟圆满,把前面已经包括和没有包括的人都收拢起来,在这一对里也连同被排除在外的人一起编入圣典,说了“一切圣者”等话。
八等至可能会动摇、失去,但出世间法一旦通达,就绝不会动摇、失去——这句话就是针对这一点说的。
  1. 退法者与不退法者的解说,也应当按照动法者与不动法者的解说来理解。
只不过这里所取的,是由于人的放逸而使禅定等法退失或不退失;两者的差别仅仅在于说法的方式不同。
其余的地方全都一样。
  1. 在依思而能不退者的解说中——依思而能不退者:是能够凭借思(cetanā)达到不退失的人。
如果他一再起思:就是如果他入等至。
因为入等至的人,就叫做‘一再起思’的人。
这样的人不会退失,另一种人就会退失。
  1. 在依守护而能不退者的解说中——依守护而能不退者:是能够凭借守护达到不退失的人。
如果他守护:就是如果他舍弃无益的法,亲近有益的法,然后入等至。
因为这样修行的人,就叫做‘守护’的人。
这样的人不会退失,另一种人就会退失。
这两种人都有能力保持等至,使它稳固。
不过,依守护而能不退者比依思而能不退者更有力。
因为依思而能不退者不知道哪些法有益、哪些法无益。
由于不知道,他推开、排除有益的法,亲近无益的法。
他亲近那些法,就会从等至退失。
依守护而能不退者知道哪些法有益、哪些法无益。
由于知道,他推开、排除无益的法,亲近有益的法。
他亲近那些法,就不会从等至退失。
譬如有两个看守田地的人:一个患了黄病,身体有病,经受不住寒冷等;另一个没有病,经受得住寒冷等。
有病的那个人不从棚屋上下来,夜里的看守和白天的看守都放弃了。
于是白天有鹦鹉、孔雀等飞进他的田里啄食稻穗,夜里有鹿、野猪等闯进来,把田地啃得像削平的打谷场一样才离开。
他因为自己的放逸,连来年再播种的种子都收不回来。
另一个人夜里的看守和白天的看守都不放弃。
他因为自己的不放逸,每一卡利沙(karīsa,田地面积单位)的田地能收获四车甚至八车。
这里,应当把依思而能不退者看作那个有病的看守田地的人,把依守护而能不退者看作那个没有病的看守田地的人。
有病的人因为自己的放逸,连来年再播种的种子都收不回来;同样,依思而能不退者不知道哪些法有益、哪些法无益,舍弃有益的法,亲近无益的法,于是从等至退失。
另一个人因为自己的不放逸,从一卡利沙的田地收获四车甚至八车;应当知道,依守护而能不退者也是这样:他知道哪些法有益、哪些法无益,舍弃无益的法,亲近有益的法,于是不从等至退失。
由此应当知道,依守护而能不退者比依思而能不退者更有力量使等至稳固。
  1. 在凡夫的解说中,三结,是指见结、戒禁取结和疑结。
这三种结要到果的刹那才称为已经断除。
这里是表明,这个人连果的刹那也没有达到。
那些法,是指那些结法。
因为在道的刹那,才称为为了断除它们而行道。
而这个人连道的刹那也没有达到。
由此应当知道,这里所说的只是放弃了业处的粗重愚痴凡夫。
  1. 在种姓者的解说中,哪些法,是指与种姓智一同生起的那五十多种善法。
圣法,是指出世间道。
降入发生,是指进入发生,也就是生起、显现。
这个人叫做,是说:这个人以涅槃为所缘的智,超越了一切凡夫之列、凡夫的种姓、凡夫的圈子、凡夫的施设,进入了圣者之列、圣者的种姓、圣者的圈子、圣者的施设,所以叫做种姓者。
  1. 在因怖畏而止恶者的解说中,因为怖畏而止恶,所以叫做因怖畏而止恶者。
七种有学和持戒的凡夫,都是因为害怕而远离恶、不造恶。
其中,凡夫害怕四种怖畏:恶趣怖畏、轮回怖畏、烦恼怖畏、谴责怖畏。
在这四种当中,就令人害怕这一点来说,恶趣本身就是怖畏,所以叫做恶趣怖畏。
其余几种也是同样的道理。
其中,凡夫心想:“如果你造恶,四恶道就像张着大口等在那里的饥饿巨蟒,你在那里受苦,会落得什么样子呢?”他因为害怕恶趣怖畏而不造恶。
而起点不可知的轮回流转,就叫做轮回怖畏。
一切不善,都叫做烦恼怖畏。
而受人指责,叫做谴责怖畏。
凡夫也因为害怕这些怖畏而不造恶。
至于预流者、一来者、不还者这三种有学,因为已经越过了恶趣,所以是害怕其余三种怖畏而不造恶。
住于道的有学,或者就他们修行而来的过程而言,或者因为怖畏还没有被彻底断除,都叫做因怖畏而止恶者。
漏尽者对这四种怖畏,一种也不害怕。
因为他已经彻底断除了怖畏;
所以被称为不因怖畏而止恶者。
那么,他连谴责也不害怕吗?
不害怕。
不过,可以说他会防护自己,不招致谴责。
就像住在多努帕拉瓦匹村(Doṇuppalavāpi)的那位漏尽长老一样。
  1. 在不能趣入者的解说中,不能趣入正性决定,所以叫做不能趣入者。
业障,是指五种无间业。
烦恼障,是指定邪见。
异熟障,是指无因结生和二因结生。
没有信心,是指对佛、法、僧没有信心。
没有意欲,是指缺少想要去做的善欲。
应当知道,这是指除了阎浮提以外,住在其余三洲的人。
因为那些洲的人,可以说已经陷入了没有善欲的状态。
缺乏智慧,是指没有有分慧。
不能,是指没有获得道果的近依缘。
决定,是指道的决定,也就是正性决定。
进入,是说他们不能进入、趋入这个在善法中称为正性的决定,也不能在其中站稳。
  1. 能趣入者的解说,应当按照与上面所说相反的方式来理解。
这样,在这一对中,那些造了五种无间业的人、持定邪见的人、以无因或二因结生的人、不信佛等的人、没有想要去做的善欲的人、有分慧不圆满的人、没有道果近依缘的人,都被说成是不能进入正性决定的人;与此相反的人,则被说成是能够进入的人。
  1. 在决定者与不决定者的解说中——无间业者,是指具有无间业的人。
邪见者,是指具有定邪见的人。
这些人都必定堕入地狱,所以叫做决定者。
而八种圣者必定趋向正性,也就是必定证得更上层的道与果,并且必定无取着地般涅槃,所以也叫做决定者。
其余的人则去处没有定准。
就像抛到空中的木棍落向地面时,无法知道它会以哪个部位着地——尖端、中段还是根端;
同样地,这些人会投生到哪一个去处也没有定准,所以应当知道他们叫做不决定者。
至于说北俱卢洲人的去处是决定的,那并不是就决定法而说的。
因为只有邪性决定法与正性决定法才叫做决定法。
这里对人是否决定的划分,就是依这两类法而说的。
  1. 在向果者的解说中——处在道中的人,是指住于道的人。
他们为了果而行道,所以叫做向果者。
处在果中的人,是因为他们具有已获得的果,所以说是处在果中的人。
因为从获得果的那一刻起,他们即使没有入果定,也叫做住于果者。
  1. 在齐首者的解说中——不分先后,意思是不在前也不在后,是一并发生的。
灭尽,就是彻底耗尽、一点不剩。
这个人被称为,意思是这个人被称为齐首者。
齐首者分为三种:威仪齐首者、病齐首者、命齐首者。
其中,有人在经行时开始修观,证得阿罗汉果之后,就在经行中般涅槃,比如波头摩长老;
有人站着开始修观,证得阿罗汉果之后,就站着般涅槃,比如住在科吒山寺的帝须长老;
有人坐着开始修观,证得阿罗汉果之后,就坐着般涅槃;有人躺着开始修观,证得阿罗汉果之后,就躺着般涅槃——这样的人叫做威仪齐首者。
有人得了某种病,就在病中开始修观,证得阿罗汉果之后,就因这场病而般涅槃——这样的人叫做病齐首者。
什么样的人叫做命齐首者?
“所谓‘首’,有十三种首:障碍之首是渴爱,系缚之首是慢,执取之首是见,散乱之首是掉举,杂染之首是无明,胜解之首是信,策励之首是精进,现起之首是念,不散乱之首是定,见之首是慧,转起之首是命根,行境之首是解脱,行之首是灭。”(《无碍解道》1.87)
其中,烦恼之首无明由阿罗汉道来灭尽。
转起之首命根由死心来灭尽。
灭尽无明的心不能灭尽命根。
灭尽命根的心不能灭尽无明。
灭尽无明的心是一个,灭尽命根的心是另一个。
一个人的这两种首如果同时灭尽,这个人就叫做命齐首者。
这怎么能说是同时呢?
是就心路过程相同而说的。
因为在道出起的那个心路过程里,预流道有五个省察,一来道五个,不还道五个,阿罗汉道四个,一共十九个;他立足于第十九个、也就是最后一个省察智之后,就落入有分而般涅槃。
由于心路过程的这种相同,这两种首的灭尽就叫做同时。
所以这个人被称为命齐首者。
这里所指的正是这种人。
  1. 在住劫者的解说中:劫住下来,叫做住劫;他有住劫,所以叫做住劫者(ṭhitakappī)。
意思是能够让劫住下来的人。
到了焚烧的时候,意思是假如到了起火焚烧的时候。
劫就不会被焚烧,意思是只要这个处在道中的人还没有证悟预流果,劫就不会被焚烧。
即使正在焚烧,也会停住不烧。
所谓劫的毁灭,是一场巨大的变化、巨大的作用,是十万俱胝个世界一起焚烧的世界大毁灭。
这是说,连这样的大毁灭也会停住。
不过,在教法住世的时候,并没有劫的毁灭。
劫毁灭的时候,也没有教法。
因为劫的毁灭发生在教法已经到了尽头的时候。
即便如此,导师为了说明不会有障碍,还是举出了这个理由:
“即使会有这种事,也没有什么能障碍处在道中的人证得果。”
那么,这个人让劫住下来,能让它住多久呢?
在道出起的那个心路过程里,首先是转动有分的意门转向心生起。
接着是三个随顺心、一个种姓心、一个道心、两个果心、五个省察智——他能让劫住这么长的时间。
对于这个意思,也有人用一个经外附加的譬喻这样说明:
假如在处在预流道中的人头顶上方,用三股绞成的绳子吊着一块一由旬大的整块巨石,断了一股,就靠两股吊着;断了两股,也还靠一股吊着;连这一股也断了,巨石就像云峰一样停在空中,绝不会障碍这个人证得紧随道之后的果。
不过这个说明分量还小,前面那个说明分量才大。
并不只是住于预流道的人能让劫住下来,其他处在道中的人也同样能让劫住下来。
所以世尊把前面已经说到的和没有说到的全部汇集起来,连同那些附带、不在正题之列的人一起,立下了这句经文:
“所有处在道中的人都是住劫者。”
  1. 在圣者的解说中:因为远离烦恼,所以是圣者。
因为值得包括天神在内的世间去亲近,所以是圣者。
“圣”的意思就是清净,因此,因为清净,他们也是圣者。
除八种圣者以外的其余的人,因为不清净,所以是非圣者。
  1. 在有学的解说中:处在道中的人在道的刹那,处在果中的人在果的刹那,都还在学习增上戒学等三种学,所以叫做有学。
阿罗汉则在阿罗汉果的刹那已经学成了三种学。
他不再有需要学习的事,所以叫做无学。
这样,七种圣者因为还在学习,所以是有学。
漏尽者因为曾在别人那里学习戒等,叫做从他学成的无学。
佛和辟支佛因为是无师自成的,叫做非从他学成的无学。
其余的人既不在学习,也没有学成,所以是非有学非无学。
  1. 在三明者的解说中:先生起宿住智和天眼智、后来才证得阿罗汉果的人,以及先证得阿罗汉果、后来才生起宿住智和天眼智的人,都叫做三明者。
不过,经的说法是方便说,论的说法是直接说,所以在这里,以先修得、引向阿罗汉果的(āgamanīya)两种明为主。
因此,这里指的是先生起两种明、后来才证得阿罗汉果的人。
解说六神通者时,也是同样的道理。
  1. 在正等正觉者的解说中:以前从未听闻过的,是指在最后一生通达诸谛之前,从来没有在任何别人那里听闻过的。
然而在更早的各世中,一切知菩萨们曾在佛的教法中出家,学得三藏,奉行往返都持守业处的规矩,把业处修到触及随顺智和种姓智就停了下来。
所以这句话是专就最后一生中没有老师这一点而说的。
那时如来由于已经圆满了诸波罗蜜,对于从未在别人那里听闻过的有为法和无为法,自己以亲证的智慧证悟了四谛:“这是苦……乃至……这是通往苦灭尽的道路。”
并且在其中:是说在那被称为证悟四谛的阿罗汉道中。
获得了一切知,对诸力获得了自在:是说获得了一切知智,并且对诸力获得了纯熟的自在。
因为诸佛从证得一切知智和十力智的时候起,就再没有别的事要做了。
就像一位父母双方出身都纯正的刹帝利王子,从受灌顶的时候起,就不能再说“这种权力还没有得到”,一切都已经得到了。
同样,诸佛从证得阿罗汉道的时候起,就不能再说“这种功德还没有得到、还没有通达、还没有亲证”,一切知者的所有功德都已经得到、已经通达、已经亲证了。
这个人被称为:是说这样凭借由圆满波罗蜜而成就其威力的圣道,通达了一切知者种种功德的人,被称为正等正觉者。
  1. 在辟支佛的解说中,以前从未听闻过的这句话,也应当按前面所说的方式理解它的意思。
因为辟支佛在最后一生中也没有老师,单凭自己卓越的智慧通达了诸谛,但没有获得一切知智,也没有对诸力获得纯熟的自在。
  1. 在俱分解脱者的解说中:以身触证八解脱而安住,是说以俱生的名身获得八等至而安住。
并且他以智慧照见之后:是说以观慧照见诸行,以道慧照见四谛,于是四种漏全都灭尽。
这个人被称为:是说这样的人叫做俱分解脱者。
因为这个人从两个方面、两次得到解脱,所以是俱分解脱者。
关于这一点,有长老们的说法:首先,三藏小那伽长老说:
“他以等至的镇伏解脱、以道的断绝解脱而得解脱,所以是从两个方面、两次得到解脱。”
三藏大法护长老说了“这种人是依止名(nāma)的”,
“就像火焰被疾风吹散,(世尊说:优波尸瓦啊,)
就消逝了,不再能归入任何称谓;
同样,牟尼从名身解脱,
就消逝了,不再能归入任何称谓。”(《经集》1080)
他这样引证这部经之后,说:“因为他从名身和色身都彻底解脱了,所以是俱分解脱者。”
三藏小无畏长老则说:
“他以等至的镇伏解脱解脱了一次,以道的断绝解脱又解脱了一次,所以是俱分解脱者。”
这三位长老都是智者;古师们认为“三位的说法都看得出理由”,于是把三种说法都定为义注的典据保留了下来。
简要地说,他以无色等至从色身解脱,以道从名身解脱,因为从两个方面都得到了解脱,所以是俱分解脱者。
按照从四种无色等至中的某一种出定、观察诸行而证得阿罗汉果的四种人,以及从灭尽定出定而证得阿罗汉果的不还者,俱分解脱者分为五种。
其中,前四种人不入作为诸等至顶点的灭尽定,所以是方便意义上的俱分解脱者。
获得八等至的不还者,入了灭尽定,从中出定后增长观,证得阿罗汉果,这才是直接意义上最殊胜的俱分解脱者。
难道无色界禅不是由舍与心一境性构成的二支禅,色界第四禅不也是这样吗?那么以色界第四禅为近因而证得阿罗汉果的人,不也应该是俱分解脱者吗?
不应该是。
为什么呢?
因为它没有从色身解脱。
色界第四禅只是从烦恼身解脱,并没有从色身解脱;
所以从它出定而证得阿罗汉果的人,不叫俱分解脱者。
而无色界禅既从名身解脱,也从色身解脱,所以应当知道,以它为基础证得阿罗汉果的人才是俱分解脱者。
  1. 在慧解脱者的解说中,因智慧而解脱,所以是“慧解脱者”。
这种人有五种:纯观者,以及从四种禅出定后证得阿罗汉果的四种人。
因为这些人当中,没有一个是获得八解脱的。
所以才说“并没有以身亲身触证八解脱”等等。
但只要在无色界禅中得到其中一种,就称为俱分解脱者了。
  1. 在身证者的解说中,“一部分漏”是指要由下面三道断除的漏。
“这样的人称为”:这种类型的人被称为“身证者”。
因为他在触得无色禅之后,紧接着就亲证涅槃,所以是身证者。
他先触得禅触,然后亲证灭,也就是涅槃,所以也叫身证者。
从住于预流果的人开始,直到住于阿罗汉道的人,身证者共有六种。
  1. 在见至者的解说中,“这是苦”:这就是苦,苦就只有这么多,除此以外再没有别的苦。
“苦的集起”等处也是同样的道理。
“如实了知”:他把除了渴爱以外的五取蕴,按它们真实的本质,了知为“苦谛”。
而渴爱产生苦、引生苦、促成苦,苦就由它生起;
所以他如实了知渴爱是“苦的集起”。
又因为这苦和集起到达涅槃时就会灭尽、平息、不再转起;
所以他如实了知涅槃:“这是苦的灭尽”。
而八正道趋向这苦的灭尽;
因此他如实了知八正道:“这是通往苦灭尽的行道”。
到这里,说明的是在不同的刹那确定诸谛。
现在为了说明在同一刹那确定诸谛,所以说了“如来所宣说的”等等。
其中,“如来所宣说的”:是如来坐在大菩提座上所通达、所了知、所显明的。
“法”:是四谛法。
“清楚地看见”:是看得很好。
“透彻地审察过”:是好好地审察过。
意思是,他的智慧已经在这些法上充分地运行过。
“这样的人称为”:这种类型的人被称为“见至者”。
因为这个人在见(即预流道)之后,紧接着就到达了灭。
他具有这样的智:“诸行是苦,灭是乐。”
他以智慧见到、了知、亲证、触证了,所以是“见至者”。
这种人也像身证者一样,有六种。
  1. 在信解脱者的解说中,“但不像见至者那样”:意思是,信解脱者的漏,并不像见至者的漏那样灭尽。
那么,他们在断除烦恼上有什么差别吗?
没有。
那么,信解脱者为什么达不到见至者的程度呢?
是因为前行阶段的差别。
因为见至者在前行阶段镇伏烦恼时,能够毫不辛苦、毫不艰难、不感疲累地镇伏它们。
而信解脱者要辛苦、艰难、疲累才能镇伏它们,所以达不到见至者的程度。
此外,他们在智慧上也确实有差别。
因为见至者上面三道的观智,是锐利、勇猛、明净地运转的。
信解脱者的观智却不是锐利、勇猛、明净地运转的,因为这一点,他也达不到见至者的程度。
这就好比两个年轻人在展示技艺,一个人手里拿的是锋利的刀,另一个人手里拿的是钝刀。
用锋利的刀砍芭蕉树,不会发出声音。
用钝刀砍的时候,就会发出“咔嚓咔嚓”的声音。
在这个比喻里,用锋利的刀砍芭蕉树而不发出声音,就好比见至者上面三道的观智锐利、勇猛、明净。
用钝刀砍芭蕉树而发出声音,就好比信解脱者上面三道的观智不锐利、不勇猛、不明净,应当这样理解。
不过,这种说法已经用一句“不对”驳回了,最后的定论是:信解脱者达不到见至者的程度,只是因为前行阶段的差别。
然而,在经藏各部的义注中是这样说的:
“在这两种人当中,信解脱者在前分道的刹那,烦恼是以好像在信受、好像在确信、好像在胜解的方式灭尽的。
见至者在前分道的刹那,断除烦恼的智不迟钝,锐利、勇猛地运转。
所以,就像有人用不锋利的刀砍芭蕉树,砍的地方不平滑,刀走得不快,能听到声音,必须用更大的力气;
信解脱者的前分道修习就是这样的。
又像有人用磨得很锋利的刀砍芭蕉树,砍的地方平滑,刀走得很快,听不到声音,不需要用很大的力气;
应当知道,见至者的前分道修习就是这样的。”
“这样的人称为”:这种类型的人被称为“信解脱者”。
因为这个人是由信而解脱的,所以是信解脱者。
这种人也像身证者一样,有六种。
  1. 在随法行者的解说中,说正在修行,指的是处在预流道的人。
特别强盛,就是有力的意思。
他推动智慧趋向涅槃,所以叫以智慧为载体。
也可以说:智慧运载着这个人,所以叫以智慧为载体。
以智慧为先导,就是让智慧走在前头。
这个人被称为,是说具有这种特征的人被称为随法行者。
因为他依靠称为智慧的法前行、随之而行,所以叫随法行者。
这个名称专指处在预流道的人。
但是证得预流果时,就称为见至者。
  1. 在随信行者的解说中也一样:他推动信趋向涅槃,所以叫以信为载体。
也可以说:信运载着这个人,所以叫以信为载体。
以信为先导,就是让信走在前头。
这个人被称为,是说具有这种特征的人被称为随信行者。
因为他依靠信前行,
随之而行,所以叫随信行者。
这个名称专指处在预流道的人。
但是证得预流果时,就称为信解脱者。
对于那些要生起出世间法的人来说,有所谓两种主导、两种入手方式、两种顶点。
其中,以信为主导和以智慧为主导,这就是两种主导。
有一位比丘以止入手,另一位以观入手——这就是两种入手方式。
到达顶点的时候,一位成为俱分解脱者,另一位成为慧解脱者——这就是两种顶点。
凡是生起出世间法的人,全都是以这两种法为主导,从这两种方式入手,又以这两种方式得到解脱。
在他们当中,如果一位比丘获得了八等至,以智慧为主导,以止入手,以某一种无色界等至作为足处,开展观,最终证得阿罗汉果,那么他在预流道的刹那称为随法行者。
此后的六个阶段中,他称为身证者。
证得阿罗汉果时,他称为俱分解脱者。
另一个人同样以智慧为主导,以观入手,审察纯粹的诸行或某一种色界禅,最终证得阿罗汉果,这个人在预流道的刹那也称为随法行者。
此后的六个阶段中,他称为见至者。
证得阿罗汉果时,他称为慧解脱者。
这里有两个新出现的名称,连同前面的一共是五个。
另一个人获得了八等至,以信为主导,以定入手,以某一种无色界等至作为足处,开展观,最终证得阿罗汉果——这个人在预流道的刹那称为随信行者。
此后的六个阶段中,他同样称为身证者。
证得阿罗汉果时,他同样称为俱分解脱者。
这里只有一个新出现的名称。
前面的五个加上它,就成了六个。
另一个人同样以信为主导,以观入手,审察纯粹的诸行或某一种色界禅,最终证得阿罗汉果。
这个人在预流道的刹那也称为随信行者。
此后的六个阶段中,他称为信解脱者。
证得阿罗汉果时,他称为慧解脱者。
这里也只有一个新出现的名称。
前面的六个加上它,就成了七个。
这七种人被称为世间最上等的应供者。
  1. 在极七返者的解说中,七次就是七回的意思。
他投生、取得自身(attabhāva),最多七次,此后不再受取第八次生命,所以叫极七返者。
成为预流者这句话中,流指的是圣道,具备圣道的人就叫做预流者。
正如经中所说:
“舍利弗,人们说‘流、流’。
舍利弗,什么是流呢?
大德,这八支圣道就是流,也就是:正见……乃至……正定。
舍利弗,人们说‘预流者、预流者’。
舍利弗,什么是预流者呢?
大德,凡是具备这八支圣道的人,就称为预流者,也就是这位有如此名字、如此姓氏的尊者。”(《相应部》5.1001)
这样看来,在道的刹那也可以称为预流者。
但这里是借道的名称来称呼果,所以指的是果刹那的预流者。
不会再堕入恶道:是说他具有这样的性质:不会因投生而来到称为“堕处”的恶道。
必定:是凭道的决定性(magganiyāma)而必定。
趋向正觉:是以觉悟为最终归宿。
因为他以已经获得的道而觉悟,所以是趋向正觉。
或者说,他必定会以上面的三道觉悟,所以是趋向正觉。
天界和人间:就是天的世界和人的世界。
流转轮回:是以结生(paṭisandhi)的方式一再往来。
终结苦:是给轮回的苦作出终点、划出界限。
这称为:是说这样的人叫做极七返者。
应当知道,这一种人是按有时生在天界、有时生在人间这种天人交错的生存来讲的。
  1. 在家家者的解说中——从一个家族到另一个家族,所以是家家者。
意思是:从证得预流果开始,他就不会投生到低贱的家族,只会出生在显贵的大家族中。
两个或三个家族:是就天和人来说的两次或三次生存。
可见这一种也是按天人交错的生存来讲的。
而这只是说法上的表述——
“两个或三个”。
其实流转到第六次生存为止的人,也仍然是家家者。
  1. 在一种者的解说中——这里讲的是所谓蕴的种子。
因为只有一颗蕴的种子、也就是只受取一次自体(attabhāva)的预流者,叫做一种者。
不过,这里的“人间的生命”只是说法上的表述。
说他生起的是天界的生存,也完全可以。
不过,他们的这些名称只是依照世尊所取的名来定的。
世尊这样为他们取名:到了这种程度的叫做极七返者,到了这种程度的叫做家家者,到了这种程度的叫做一种者。
但并没有固定的规定说这个一定是极七返者、这个一定是家家者、这个一定是一种者。
那么,是什么决定了他们的这种区别呢?
有些长老说“是过去的因决定的”,有些说“是第一道”,有些说“是上面的三道”,有些说“是三道的观(vipassanā)”。
其中,按照“过去的因决定”的说法,就会得出这样的结论:“只为第一道作了亲依止,上面的三道是没有亲依止就生起的”。
按照“第一道决定”的说法,上面的三道就成了没有意义的。
按照“上面的三道决定”的说法,就会得出:“第一道还没有生起,上面的三道就已经生起了”。
至于“三道的观决定”这个说法,才是合理的。
因为如果上面三道的观很有力,他就叫做一种者;
观比这弱一些的,是家家者;
再弱一些的,是极七返者。
有些预流者心意倾向于轮回,喜爱轮回,一次又一次地只在轮回中往来、出现。
给孤独长者、毗舍佉优婆夷、周罗罗他天子和摩诃罗他天子、阿内迦婉那天子、天帝释、那伽达多天子——这么多人都心意倾向于轮回、喜爱轮回,他们会从头开始历遍六欲天,最后住在色究竟天般涅槃;这些人不包括在这里。
而且不只是这些人;
那只在人间流转七次之后证得阿罗汉果的人,以及投生在天界、只在天众之中一再流转七次之后证得阿罗汉果的人,这些也不包括在这里。
应当知道,这里是按天人交错的生存来取极七返者和家家者的,一种者也只取投生人间生存的那一种。
其中每一种又按苦行道(dukkhāpaṭipadā)等四种行道分成四类。
只就以信为主导的人来说,就有四种极七返者、四种家家者、四种一种者,共十二种。
心里想着“如果凭智慧能够生起,我就要生起出世间法”,像这样以智慧为主导而成为极七返者等的人,按行道来分也是十二种;应当知道,这二十四种预流者在这里只是就住在这欲界、没有禅那的人来说的。
  1. 在一来者的解说中——以结生的方式只再来一次,所以是一来者。
只再……一次:就是仅仅一回。
来到这个世间:这句话在五种一来者中排除了四种,只取其中一种。
有的人在人间证得一来果,就在人间般涅槃;有的人在人间证得,在天界般涅槃;有的人在天界证得,就在那里般涅槃;有的人在天界证得,再投生到人间般涅槃——这四种都不包括在这里。
但有的人在人间证得之后,在天界住满寿命,再投生到人间般涅槃——应当知道,这里只取这一种。
这里其余应当说的,都已经在前面《法集论义注》对出世间善的解说中讲过了。
那么,这种一来者与一种者有什么区别呢?
一种者只有一次结生,一来者有两次结生——这就是他们的区别。
  1. 在不还者的解说中——下分结:“下”指的是欲界。
一个人如果还没有断除这五种束缚,即使投生到有顶天,也会像吞了钩的鱼、像脚被长线拴住的乌鸦一样,被这些束缚拖拽着,仍然只在欲界中存续;所以这五种束缚被称为下分。
意思是属于下方的、属于下部的。
由于灭尽:是由于那些束缚完全灭尽。
化生者:是属于化生这一类出生方式的。
这就排除了他的胎生。
在那里般涅槃:是在那里,也就是在净居天界般涅槃。
不会从那个世界返回:是就取结生来说,他具有不会从那个世界返回这里的性质。
不过,为了见佛、见长老、听法,他来到这里是不受阻止的。
这称为:是说这样的人,因为不再以结生的方式回来,所以叫做不还者。
  1. 在中般涅槃者的解说中——或者在投生之后随即:意思是,或者在刚投生之后紧接着就生起圣道。
或者在还没有到达寿量的一半时:意思是,或者在寿量还没有到达一半的时候,生起圣道。
不过,从“或者”这个词所表示的选择来看,也应当理解为“已经到达寿量的一半”这个意思。
这样,三种中般涅槃者就成立了。
更上层的那些结:指更上面的五种上分结,或者八种烦恼。
为了断除:为了舍断这些结或烦恼而生起圣道。
这样的人称为:这样的人,因为在寿量的一半之内就般涅槃,所以被称为中般涅槃者。
  1. 在近命终般涅槃者的解说中——过了寿量的一半之后:意思是越过了寿量的一半。
或者在临近命终的时候:意思是接近了命终。
也就是说,处在寿命快要终尽的时候。
这样的人称为:这样的人,比如在无烦天,寿量是一千劫,他过了五百劫这个一半之后,在第六个一百劫里,或者在第七、第八、第九个一百劫中的某一个里,或者就在第十个一百劫里,证得阿罗汉果,以烦恼的般涅槃而般涅槃,所以被称为近命终般涅槃者。
  1. 在无行般涅槃者和有行般涅槃者的解说中——不费力、少有辛苦,不作极大的努力,就以烦恼的般涅槃而般涅槃的人,是无行般涅槃者。
费力、经历辛苦和艰难,作了极大的努力,才以烦恼的般涅槃而般涅槃的人,是有行般涅槃者。
  1. 在上流者的解说中——因为向上运载,他的爱流或轮回流是向上的,所以称为上流。
或者,因为要向上去才能获得,他的道流在上方,所以称为上流。
去往色究竟天,所以是至色究竟天者。
从无烦天死后投生到无热天等句的意思是:他在无烦天住了一千劫,没能证得阿罗汉果,就去到无热天。
在那里也住了两千劫,没能证得阿罗汉果,就去到善现天。
在那里也住了四千劫,没能证得阿罗汉果,就去到善见天。
在那里也住了八千劫,没能证得阿罗汉果,就去到色究竟天。
住在那里时,他生起圣道。以上就是这些句子的意思。
为了了解这些不还者的分类,应当知道“上流至色究竟天者”的四种情形。
其中,从无烦天开始,历经四个天界,到了色究竟天才般涅槃的人,叫做上流至色究竟天者。
而历经下面三个天界,到了善见天就在那里般涅槃的人,叫做上流者,但不是至色究竟天者。
而从这里直接去到色究竟天般涅槃的人,不是上流者,而是至色究竟天者。
而在下面四个天界中,各自就在投生的那个天界般涅槃的人,既不是上流者,也不是至色究竟天者。
这样,这些不还者共有四十八种。
怎么算呢?
先说无烦天:有三种中般涅槃者、一种近命终般涅槃者、一种上流者,这五种都可以是无行般涅槃者,也都可以是有行般涅槃者,各有五种,一共十种。
无热天、善现天、善见天也是这样,连同无烦天,四个天界各十种,共四十种。
但在色究竟天没有上流者。
只有三种中般涅槃者和一种近命终般涅槃者。
这四种分为无行般涅槃者四种、有行般涅槃者四种,共八种。
这样一共有四十八种。
这些不还者都用火星的比喻来说明:锥子、小凿、指甲刀之类的铁器即使烧了一整天,这样的铁块被锤打时,迸出的火星刚一产生就熄灭了——第一种中般涅槃者应当这样理解。
为什么?
因为他刚一投生,就以烦恼的般涅槃而般涅槃。
比这更大的铁块被锤打时,火星飞到空中然后熄灭——第二种中般涅槃者应当这样看。
为什么?
因为他还没有到达寿量的一半就般涅槃。
比这更大的铁块被锤打时,火星飞到空中,往回落下,还没有碰到地面就熄灭了——第三种中般涅槃者应当这样看。
为什么?
因为他到达了寿量的一半,还没有临近命终就般涅槃。
比这更大的铁块被锤打时,火星飞到空中,落到地上,碰到地面才熄灭——近命终般涅槃者应当这样理解。
为什么?
因为他临近命终,耗尽了寿命的进程才般涅槃。
比这更大的铁块被锤打时,火星落在少量的草木上,把那少量的草木烧掉之后熄灭——无行般涅槃者应当这样理解。
为什么?
因为他不费力,以轻快的进程般涅槃。
比这更大的铁块被锤打时,火星落在一大堆草木上,把那一大堆草木烧掉之后熄灭——有行般涅槃者应当这样理解。
为什么?
因为他要费力,以不轻快的进程般涅槃。
另一颗火星落在几大堆草木上,那几大堆草木燃烧时,迸出的余烬或火焰飞起来,烧掉铁匠铺,又烧掉村落、市镇、城市和国土,一直烧到海边才熄灭——上流至色究竟天者应当这样看。
为什么?
因为他一再触及、逐一灭尽在多次生命(有)中蔓延的结生种子,然后才般涅槃。
不过,因为锥子等各种铁器,无论小的还是大的,都只是铁片,所以经中每一处都只说“铁片”(《增支部》7.55)。
正如经中所说——
“比丘们,在这里,有一位比丘这样行道:
‘如果它不曾有,我就不会有;如果它将来不会有,我将来也不会有。凡是现有的、真实存在的,我都舍弃。’他这样获得了舍(upekkhā)。
他不贪着现在的有,也不贪着将来的有;于是,他用正慧看见了更高的寂静境地。
但是那个境地,他还没有完全彻底地证得。
他的慢随眠还没有完全断除,有贪随眠还没有完全断除,无明随眠也还没有完全断除。
他由于五种下分结已经灭尽,成为中般涅槃者。
比丘们,就好比一块铁板烧了一整天,在锤打的时候,迸出一点火星,随即熄灭;
同样地,比丘们,有比丘这样行道——如果它不曾有……乃至……成为中般涅槃者。
“比丘们,再者,在这里有比丘这样行道——如果它不曾有……乃至……成为中般涅槃者。
比丘们,就好比一块铁板烧了一整天,在锤打的时候,迸出一点火星,飞起来之后熄灭;
同样地,比丘们,有比丘这样行道——如果它不曾有……乃至……成为中般涅槃者。
“比丘们,再者,在这里有比丘这样行道——如果它不曾有……乃至……成为中般涅槃者。
比丘们,就好比一块铁板烧了一整天,在锤打的时候,迸出一点火星,飞起来之后,还没有落到地面就熄灭;
同样地,比丘们,有比丘这样行道——如果它不曾有……乃至……成为中般涅槃者。
“比丘们,再者,在这里有比丘这样行道——如果它不曾有……乃至……成为近命终般涅槃者。
比丘们,就好比一块铁板烧了一整天,在锤打的时候,迸出一点火星,飞起来之后,落到地面才熄灭;
同样地,比丘们,有比丘这样行道——如果它不曾有……乃至……成为近命终般涅槃者。
“比丘们,再者,在这里有比丘这样行道——如果它不曾有……乃至……由于灭尽,成为无行般涅槃者。
比丘们,就好比一块铁板烧了一整天,在锤打的时候,迸出一点火星,飞起来之后,落在一小堆草或一小堆木柴上,它在那里会燃起火来,也会冒出烟来,燃起火、冒出烟之后,把那一小堆草或木柴烧尽,没有了燃料就熄灭;
同样地,比丘们,有比丘这样行道——如果它不曾有……乃至……由于灭尽,成为无行般涅槃者。
“比丘们,再者,在这里有比丘这样行道——如果它不曾有……乃至……成为有行般涅槃者。
比丘们,就好比一块铁板烧了一整天,在锤打的时候,迸出一点火星,飞起来之后,落在一大堆草或一大堆木柴上,它在那里会燃起火来……乃至……把那一大堆草或木柴烧尽,没有了燃料就熄灭;
同样地,比丘们,有比丘这样行道——如果它不曾有……乃至……成为有行般涅槃者。
“比丘们,再者,在这里有比丘这样行道——如果它不曾有……乃至……由于灭尽,成为上流至色究竟天者。
比丘们,就好比一块铁板烧了一整天,在锤打的时候,迸出一点火星,飞起来之后,落在一座极大的草堆或木柴堆上,它在那里会燃起火来……乃至……把那座极大的草堆或木柴堆烧尽之后,还会烧着灌木丛,也会烧着树林,烧完灌木丛和树林之后,到了青草地边、道路边、岩石边、水边,或者一处宜人的地方,没有了燃料就熄灭;
同样地,比丘们,有比丘这样行道——如果它不曾有……乃至……由于灭尽,成为上流至色究竟天者。”(《增支部》7.55)
41-44.
关于为证悟入流果而行道者等人的解说,意思都很明白。
至于这个人称为阿罗汉这一句,这里应当了解有十二种阿罗汉。
怎么说呢?
解脱有三种——空、无相、无愿。
其中,依空解脱而解脱的漏尽者,按行道的不同分为四种;
依无相解脱和无愿解脱而解脱的漏尽者也是这样——由此应当了解有十二种阿罗汉。
就像这十二种阿罗汉一样,一来者也是十二种,入流者有二十四种,不还者有四十八种;这么多种人,离开这个教法,就不会在教法之外出现,只会在这位一切知者佛陀的教法中出现。
单一人解说的注释结束。

  1. 二人释义的注释

  1. 在二人释义中,易怒的人是指惯于发怒、怒气很大的人。
像这样,虽然是针对人发问,但为了通过法来说明人,又说了其中,什么是忿怒等等。
在怀恨的人等的释义中,也是同样的方法。
忿怒、发怒等词,意思已经在前面《殊胜义》里讲过了。
同样,在怀恨的人等的释义中,先是忿怒等词也是如此。
这种忿怒……还没有断除,是指上面所说的这些忿怒,还没有通过镇伏断(vikkhambhanappahāna)、彼分断(tadaṅgappahāna)或正断(samucchedappahāna)而断除。
后面的怀恨等处,也是同样的方法。
  1. 在无惭的人等的释义中——这种无惭,是指具有这样一类无惭法的人。
这种无愧等处,也是同样的方法。
  1. 有内结的人,是指束缚在内的人。
有外结的人,是指束缚在外的人。
这两种人都应当用牛犊棚的比喻来说明。
住在这里(欲界)的入流者(sotāpanna)和一来者(sakadāgāmī),就像拴在棚里、也睡在棚里的牛犊。
因为他们的束缚在这里,他们自己也在这里。
而生在色界、无色界的入流者和一来者,就像拴在棚里、却睡在棚外的牛犊。
因为他们只有束缚在这里,自己却住在梵天界。
生在色界、无色界的不还者(anāgāmī),就像拴在棚外、也睡在棚外的牛犊。
因为他的束缚在外面,他自己也在外面。
而住在这里(欲界)的不还者,就像拴在棚外、却睡在棚里的牛犊。
因为他的束缚在色界和无色界,他自己却住在这里。
  1. 在不忿怒的人等的释义中——已经断除了,是指以镇伏断、彼分断或正断断除了。
  1. 在难得的人的释义中——难得,是指不容易得到。
先行施恩的人,是指在别人施恩之前就最先施恩的人。
报恩的人,是指把别人所做的恩惠表示出来,也就是使它为人所知、显露出来的人。
这两种人应当用在家人和出家人来说明。
在家人当中,父母称为先行施恩的人。
而子女照顾父母,向他们礼拜等等,称为报恩的人。
出家人当中,阿阇梨和戒师称为先行施恩的人。
近住弟子和共住弟子照顾阿阇梨和戒师,向他们礼拜等等,称为报恩的人。
为了说明这些,应当讲述奉养戒师的索那长老等人的故事。
另一种解释:别人还没有施恩的时候,并不以别人对自己施过恩为前提,就先去施恩的人,是先行施恩的人,例如父母以及阿阇梨和戒师。
这样的人难得;
因为众生被贪爱所支配。
知道别人对自己所施的恩惠确实是恩惠,并且通过与这份恩惠相称的行为把它表示出来,这是知恩报恩的人。
例如对父母、阿阇梨和戒师如理对待的人。
这样的人也难得;
因为众生被无明所支配。
此外,不需要任何缘由就关爱别人的,是先行施恩的人;因为受过恩惠这个缘由才关爱别人的,是知恩报恩的人。
做事不考虑‘他会为我做些什么’之类缘由的,是先行施恩的人。
做事考虑‘他会为我做些什么’之类缘由的,是知恩报恩的人。
从黑暗走向光明的,是先行施恩的人;从光明走向光明的,是知恩报恩的人。
说法的人是先行施恩的人,依法修行的人是知恩报恩的人。
在包括天神在内的世间,阿罗汉、正等正觉者是先行施恩的人,圣弟子是知恩报恩的人。
不过,《增支部·二集义注》(2.2.120)里说:
“‘先行施恩的人’,是指最先施恩的人;‘知恩报恩的人’,是指知道对方所做的恩惠之后,再去回报的人。
他们当中,先行施恩的人心里想的是‘我在放贷’,后来回报的人心里想的是‘我在还债’。”那里只说了这些。
  1. 在难以满足的人的释义中——难以满足,是指不能被满足,也就是任何人都没有办法让他们满足。
因为有这样的人:他依靠护持他的施主家或亲戚家生活,袈裟穿旧了,他们给他袈裟,他却把它存起来,不穿用。
人家一再地给,他收下之后还是照样存起来。
还有一种人,用同样的方式,得到一件就送人一件,转给别人。
一再得到,他也照样这样做。
这两种人,即使有人用车装着资具(paccaya)送来,也无法使他们满足,所以称为难以满足的人。
  1. 在容易满足的人的释义中——不送人,是指自己还没有用过,就不会送给别人。
不过,如果有多余的,他就不会存起来,而是送给别人。
这是说:比丘的袈裟穿旧了,从护持他的施主家或亲戚家得到布料,就做成袈裟穿用,不存起来;
即使袈裟打了补丁还在穿,再有人给他时,他也不会急着接受。
另一种人则是得到一件就自己用一件,不送给别人。
这两种人都很容易满足,所以称为容易满足的人。
  1. 漏,是指烦恼。
对不该疑虑的事心生疑虑,是说对不适合疑虑的事心生疑虑。
得到猪肉,却疑虑“这是熊肉”;得到鹿肉,却疑虑“这是豹肉”。
明明还在可以进食的时间里,却疑虑“已经过了时间”;还没有表示足食,却疑虑“我已经表示足食了”;钵里明明没有落进灰尘,却疑虑“落进去了”;鱼和肉明明不是专为自己做的,却疑虑“这是专为我做的”。
对该疑虑的事不心生疑虑,是说对适合疑虑的事不心生疑虑。
得到熊肉,却当作“这是猪肉”而不疑虑……略……鱼和肉明明是专为自己做的,却不疑虑“这是专为我做的”。
不过,《增支部义注》里只说了这些——
“‘不该疑虑的事’:不为僧团的产业作安排、不加管理,这叫作不该疑虑的事,他却对此心生疑虑。
‘该疑虑的事’:就是对僧团产业的安排和管理,他却对此不心生疑虑。”
这些人的:这两种人的漏,就像肥沃土地上的草、藤等植物一样,不分昼夜地不断增长。
在白净的一面(也就是相反的情形):得到许可的肉(kappiyamaṃsa),就把它当作许可的肉,这叫作对不该疑虑的事不心生疑虑。应当按照这个方法理解其中的意思。
  1. 志向低劣的人,是指意向低劣的人。
破戒,是指没有戒。
品行恶劣,是指品行卑劣。
  1. 志向高尚的人,是指意向高尚的人。
品行良善,是指品行贤善、清净、美好。
  1. 满足的人,是指已经饱足、已经圆满的人。
使人满足的人,是指也能让别人满足的人。
辟支佛,以及如来的声闻弟子:这里,辟支佛凭借九种出世间法,自己得到满足、圆满。
但他们不能让别人满足。
因为听辟支佛说法,不会有人现观证悟。
而声闻弟子说法,却能让无数天神和人现观证悟。
虽然如此,但是因为他们说法时,不是当作自己的话来讲,而是当作佛陀的话来讲;
坐着听法的大众也会这样恭敬地想:“这位比丘讲的不是他自己通达的法,而是诸佛通达的法。”
所以,这份恭敬只归于诸佛。
因此在说法这件事上,只有正等正觉者才称得上是使人满足的人。
比如国王下令说:“把这个、那个送给某某人。”王臣们虽然把东西拿来送给那人,但真正的施予者还是国王。
得到东西的人也只会认为:“是国王给了我们官职,给了我们权势和财富”,而不认为是王臣给的。
应当知道,这里的道理也是一样。
其余各处的意思都很明白。
二人解说的注释完。