Issues
Select Version
附随的解释
附随的解释

结语

Author: Claude @ visuddhinanda

结语

到这里,为律义注开始撰写的这部
注释,不过于繁广,抉择却很完备。
按文本的篇幅计算,共有五十个诵分,
以圆满完成为限,名叫**《除疑》**。
撰写的这部注释没有遇到障碍,已经完成;
就像它这样完成一样,愿一切众生也都实现自己的心愿。
通晓律、生活清净、奉行减损行的长老们,
他们不敢放胆,害怕过于繁冗的著作,他们所希求的,
正是我这样撰写的这部解释律义的注释;
我由此获得的善业,愿凭借它证得无上正觉,
并阐明律义——这部注释以善巧的方法使人能够把握,
具备方法,能赐予断除疑惑的智慧之眼,
我撰写它是为了除去错误的、颠倒的、艰涩的和过于繁冗的解释——
然后我将引导众生脱离轮回之苦,达到清净。
愿所有的众生,具足世间的财富
和一切功德,并且喜爱正觉者的教法。
《除疑复注》结束。