Issues
Select Version
比丘尼分别的注释

蒜品

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 蒜品

  1. 第一蒜学处等注释
  1. 波逸提中,蒜品的第一条里,所谓枣子酸菜,是把枣子晒干后用它做成的一种菜肴。
是生的摩揭陀蒜;吞咽——这是两个要素。
799-812.
第二条等,意思都容易理解。
  1. 第六条中,巴利圣典里的打翻,是指使它掉落。
  1. 乳清,是指酸奶上面的清水。
汁、牛奶等,是指肉汁、牛奶等。
站在正在进食的比丘伸手可及的范围内;拿着饮料或扇子——这是两个要素。
  1. 第七条中,不经乞求得来的,是指不是自己乞求而得到的。
前后矛盾,这是指“自己做犯波逸提”这句话与“让人做犯恶作”的说法相抵触而说的。
所以说“因为……并没有”等;或者,这是指与“不经乞求得来的”等说法相抵触而说的。
因为由别人乞求来的,对这位比丘尼来说也就是不经乞求得来的。
乞求生谷物等;将它炒等之后吞咽——这是两个要素。
  1. 第八条中,缴清,是指已取得。
规费,是应缴给国王的收入,意思是产生收入的地方。
所以说“一个职位”等。
而职位,是指管辖村落、地方等的职务。
是有人使用的墙外等处;不先察看就丢弃大便等——这是两个要素。
  1. 第九条中,因为说了“即使是切去顶端的椰子”,所以禁止的只是丢弃在青苗作物上。
所以说“在没有播种的地方”等。
而在可以丢弃的地方,在青苗作物上大便等也是可以的。
所有人,是指比丘和比丘尼。
836-7.
第十条中,正是那些,是指她所观看其舞蹈的那些人。
站在寺院里,是说就在所站、所坐的地方,即使转动脖子向四周观看,也不犯。
离开所站的地方前去观看是不可以的。
但有些人说“可以”。
但这种说法不应采纳,因为“前去观看,犯波逸提”这句话已笼统地禁止了前往,而且在不犯的情形中也没有提到前往。
是舞蹈等;没有许可的理由而前往;以及观看等——这是三个要素。
第一蒜品终。