Issues
Select Version
比丘尼分别的注释

第一僧残学处注释

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 第一僧残学处注释

  1. 在僧残篇中,“陈述另一方的说法”这里也应当这样理解:在两个打官司的人当中,不论是谁,陈述其中作为第二方那个人的说法。所以说“这里的规则也是如此”。
由来已久,是指长期以来一直在进行。
犯,是指“犯”这一行为本身。
“导致驱出”这个词是在施动者的意义上成立的,所以说“使人被驱出”。
意思是:它使犯了这条罪的比丘尼与僧团分离,是分离的原因。
也只负赔偿责任,是说只负赔偿责任(不犯波罗夷),因为她没有下达命令。
怀着对他们不利的心,是指怀着这样的想法:“有人听到我喊‘贼’,就会处罚他们,会夺去他们的性命。”
这表明:如果只是出于恐惧,或者为了取回用品而突然喊“贼”,即使对方受到处罚,也没有过失。
因为只有向王臣指明对象说“这个人是贼”时才负赔偿责任;但如果某位比丘在比丘们或寺院杂役等人面前说“某某贼做了这样的事”,寺院杂役等人依据这句话向王臣报告而使那人受罚,这位比丘也不负赔偿责任,因为他没有对王臣说。
还应理解为另一个原因:他所告诉的那些人自己并没有处罚那个贼。
因为即使是被吩咐“你去夺取这个人的财物”的人,如果让别人去夺取,下令者也不犯,因为偏离了所下的指示。
“听从自己话的人”,这是就合宜的做法而说的。
即使对不听从自己话的王臣指明对象说“请让他把拿走的用品还回来,不要处罚他”,对方仍被收取了罚款,说话的人也不负赔偿责任,因为他已经阻止了收取罚款,就像下令“去偷取某件物品”之后生起后悔而再次撤回命令(《波罗夷》121)的情形一样。
就像接受奴仆等一样,为了这些打官司,比丘也犯突吉罗,所以说“叫作不被允许的官司,是不可以的”。
但如果某位比丘为了田地等前往审理诉讼的官员那里打官司,那些田地等也不会像接受田地等那样对所有比丘都成为不被允许的,因为它们本来就属于僧团;只是这位比丘本人会依他的行为而犯。
不过,即使是为了奴仆等,也可以请求保护;被审理诉讼的官员询问时,可以说明僧团以被允许的方式得到他们的经过;也可以让寺院杂役等人去打官司。
至于寺院地基等被允许的官司,比丘亲自去打也是可以的。
对比丘尼所说的,是指对请求保护的比丘尼们所说的、依指明对象与不指明对象而作的请求保护的判定,而不是这条学处的全部判定,因为这条学处不是比丘与比丘尼共通的。
所以说“因为比丘也不可以指明对象而告知”等。
没有被拉着而打官司、官司终结,这是两个要素。
第一僧残学处注释终。