阿提穆塔长老的阿帕达纳注释
这是尊者阿提穆塔长老的伟人传记（事迹因缘），内容从“世尊已入涅槃（涅槃）”等开始。
这位长老也在过去的诸佛purimabuddha（过去的佛）时期，积累了功德，在各个生命轮回中tattha tattha bhave（在不同的存在中）不断累积有助于解脱的善业vivaṭṭūpanissaya（有助于解脱的因缘）。当名为“义见”atthadassi（义见）的世尊世间的守护者（世界的依怙）圆寂圆寂（完全涅槃）后，他出生在一个高贵的家庭kulageha（贵族之家）中，对三宝三宝（佛、法、僧）心生敬仰敬信（信心）。他邀请了僧团比库僧团（比丘僧众），用甘蔗ucchū（甘蔗）搭建了一个棚子天幕（临时建筑），举办了一场盛大的布施大布施（大布施）。在布施结束时，他发愿达到寂静之境santipada（涅槃）。
那位人从那个生命中逝去后，在天神和人类中享受了两种福报，在这个佛陀出现的时代，出生于一个高贵的家庭中，对教法教法（教法）心生敬仰，因在信仰信（信仰）中坚定不移，而被称为阿提穆塔长老意图（阿提穆塔），并因此而广为人知。
就这样，凭借所积累的善行之力证得阿拉汉的境界（阿罗汉果），回忆起自己过去所造之业，心中生起喜悦，[于是]述说自己前世的事迹，开口说道：“在世尊涅槃（涅槃）之后……”等等。
那一切都是显而易见的。
阿提穆塔长老的传承故事解说完成了。