Issues
Select Version
နိဿယ
မြန်မာဘာသာ
(SAD) Pārājika-ṭīkā
(SAD) Pārājika-ṭīkā

"ဧကူနသတ္တတိ ဒွိသတစတုက္ကကထာ ဝဏ္ဏနာ"

Author: နိဿယ @ IAPT

"ဧကူနသတ္တတိ ဒွိသတစတုက္ကကထာ ဝဏ္ဏနာ"

၅၉-၆၀။
အက္ခာယိတနိမိတ္တာ၊ ခွေး+မြေခွေးတို့သည် မခဲစားအပ်သေးသော ဣတ္ထီနိမိတ်ရှိသော။ အက္ခာယိတ-သဒ္ဒေန၊ အက္ခာယိတ-သဒ္ဒါဖြင့်။ ဥတ္တရပဒလောပေန၊ "နိမိတ္တ"ဟူသောနောက်ပုဒ်ကြေသဖြင့်။ "သောဏသိင်္ဂါလာဒီဟိ အက္ခာယိတ နိမိတ္တ"န္တိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ပြီ။
ယဿာ ဣတ္ထိယာ၊ အကြင်မိန်းမအား။ အက္ခာယိတံ၊ ခွေး+မြေခွေးတို့သည် မခဲစားအပ်သေးသော။ နိမိတ္တံ၊ ဣတ္ထီနိမိတ်သည်။ (ဝါ)၊ မိန်းမအင်္ဂါဇာတ်သည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ ဣတိတသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ သာ ဣတ္ထီ၊ ထိုမိန်းမသည်။ အက္ခာယိတနိမိတ္တာ၊ "အက္ခာယိတနိမိတ္တာ"မည်၏။ (ဝါ)၊ ခွေး+မြေခွေးတို့သည် မခဲစားအပ်သေးသောဣတ္ထီနိမိတ်ရှိသော မိန်းမမည်၏။
"ဇာဂရ"န္တိ အာဒိ၊ "ဇာဂရံ"အစရှိသည်သည်။ ဝိသေသနရဟိတတ္တာ၊ ဝိသေသနပုဒ်မှ ကင်းသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ "သုဒ္ဓိကစတုက္ကာနီ"တိ၊ "သုဒ္ဓိကစတုက္ကာနိ"ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်၏။
သမာနာစရိယကာ ထေရာတိ၊ ကား။ ဧကာစရိယဿ၊ တစ်ဦးသောဆရာ၏။ ပါဌကန္တေဝါသိကာ၊ ပါဠိကိုရွတ်ဆိုသင်ယူသော အနီးနေ တပည့်တို့သည်။
မဟာဘယေတိ၊ ကား။ ဗြာဟ္မဏတိဿဘယေ၊ ဗြာဟ္မဏတိဿဘေး၌။
ဂင်္ဂါယ၊ ဂင်္ဂါမြစ်၏။ အပရဘာဂေါ၊ တဘက်ကမ်းတည်း။ အပရဂင်္ဂံ၊ ဂင်္ဂါမြစ်၏ တဘက်ကမ်း။
ဝတ ရေတိ၊ "ဝတ ရေ"ဟူသည်ကား။ ဂရဟတ္ထေ၊ ကဲ့ရဲ့ခြင်း ဂရဟာအနက်၌။ ပဝတ္တော၊ ဖြစ်သော။ နိပါတော၊ နိပါတ်ပုဒ်တည်း။
အဝိဿဇ္ဇန္တေန၊ မစွန့်သဖြင့်။ ကိံ၊ အဘယ်သို့။ ကတ္တဗ္ဗံ၊ ပြုအပ်သနည်း။ ဣတိ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ "နိစ္စကာလံ သောတဗ္ဗ"န္တိ အာဒိ၊ ကို။ အာဟ၊ ပြီ။
ဧဝံ ဝိနယဂရုကာနန္တိ ဣမိနာ၊ "ဧဝံ ဝိနယဂရုကာနံ"ဟူသောပါဠိရပ်ဖြင့်။ တေဟိ၊ ထိုသူတို့သည်။ ဥပရိ၊ အထက်၌။ ဝုစ္စမာနဝိနိစ္ဆယဿ၊ ဆိုအပ်လတံ့သောအဆုံးအဖြတ်ကို။ ဂရုကရဏီယတာယ၊ အလေးအမြတ်ပြုအပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ (ဝါ)၊ ဖြင့်။ ကာရဏံ၊ အကြောင်းကို။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်၏။
သဗ္ဗံ ပရိယာဒိယိတွာတိ၊ ကား။ သဗ္ဗံ၊ အလုံးစုံသော။ ပါရာဇိကက္ခေတ္တံ၊ ပါရာဇိကခေတ်ကို။ အနဝသေသတော၊ အကြွင်းအကျန် မရှိသောအားဖြင့်။ ဂဟေတွာ၊ ယူ၍။
သောတံ ဆိန္ဒတွာတိ၊ ကား။ ပါရာဇိကက္ခေတ္တေ၊ ပါရာဇိကခေတ်၌။ ဝီတိက္ကမသောတံ၊ လွန်ကျူးခြင်းအယဉ်ကို။ ဆိန္ဒိတွာ၊ ဖြတ်၍။
အပညတ္တာဘာဝတော စ၊ ပညတ်တော် မမူအပ်သေးသည်၏ အဖြစ်ကြောင့်လည်းကောင်း။ ယုတ္တိအဘာဝတော စ၊ အသင့်ယုတ္တိမရှိကုန်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်လည်းကောင်း။ "ပါရာဇိကစ္ဆာယာ ပနေတ္ထ န ဒိဿတီ"တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်၏။
ကေစိ ပန၊ အချို့သော ဆရာတို့သည်ကား။ "ဥပဍ္ဎယိတဘာဝဿ၊ ခွေး+မြေခွေးတို့သည် ထက်ဝက်ခဲစားအပ်သည်၏အဖြစ်ကို။ ဒုဗ္ဗိနိစ္ဆယတ္တာ၊ ခဲရင်းသဖြင့် ဆုံးဖြတ်အပ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ (ဝါ)၊ ဆုံးဖြတ်နိုင်ခဲသည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ တတ္ထ၊ ထိုအလောင်းကောင်၌။ ပါရာဇိကံ၊ ပါရာဇိကအာပတ်ကို။ န ပညာပေသိ၊ ပညတ်တော်မမူ"။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝဒန္တိ၊ ဆိုကြကုန်၏။ တံ ဝစနံ၊ ထိုစကားသည်။ အကာရဏံ၊ အကြောင်းမဟုတ်။ ဒုဗ္ဗိနိစ္ဆယတာ၊ ခဲရင်းသဖြင့်ဆုံးဖြတ်အပ်သည်၏ အဖြစ်သည်။ (ဝါ)၊ ဆုံးဖြတ်နိုင်ခဲသောအဖြစ်သည်။ အပညတ္တိကာရဏံ၊ ပညတ်တော်မမူခြင်း၏ အကြောင်းသည်။ (ဝါ)၊ မပညတ်ခြင်း၏ အကြောင်းသည်။ န စ ဟောတိ၊ မဖြစ်။ ကသ္မာ၊ အဘယ်ကြောင့်နည်း။ ယေဘုယျက္ခာယိတာဒီသုပိ၊ များသောအားဖြင့် ခွေး+မြေခွေးတို့သည် ခဲစားသော အဖြစ်အစရှိသည်တို့၌လည်း။ ဒုဗ္ဗိနိစ္ဆယဘာဝဿ၊ ဆုံးဖြတ်နိုင်ခဲသောအဖြစ်၏။ သမာနတ္တာ၊ တူသည်၏အဖြစ်ကြောင့်တည်း။
ဟိ သစ္စံ၊ မှန်၏။ ဥပဍ္ဎက္ခာယိတတော၊ ခွေး+မြေခွေးတို့သည် ထက်ဝက်ခဲစားအပ်သော အလောင်းကောင်မှ။ ကိဉ္စိ ဒေဝ၊ တစ်စုံတစ်ခုသာလျှင်ဖြစ်သော။ အဓိကံ ဝါ၊ အပိုအလွန်လည်းကောင်း။ ဦနံ ဝါ၊ အယုတ်လည်းကောင်း။ ခါယိတံ၊ ခဲစားအပ်သည်။ ယဒိ သိယာ၊ အကယ်၍ဖြစ်ငြားအံ့။ တမ္ပိ၊ ထိုအလောင်းကောင်သည်လည်း။ ယေဘုယျန၊ များသောအားဖြင့်။ ခါယိတံ၊ ခွေး+မြေခွေးတို့သည် ခဲစားအပ်၏။ ယေဘုယျေန၊ များသောအားဖြင့်။ အက္ခာယိတံ၊ ခွေးမြေခွေးတို့သည် မခဲစားအပ်။ ဣတိ၊ ဤသို့။ သင်္ချံ၊ ရေတွက်အပ်သည်၏အဖြစ်သို့။ ဂစ္ဆတိ၊ ရောက်၏။ ဣတိ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ ဥပဍ္ဎက္ခာယိတမိဝ၊ ခွေး+မြေခွေးတို့သည် ထက်ဝက်ခဲစားအပ်သောအလောင်းကောင်ကဲ့သို့။ ယေဘုယျက္ခာယိတာဒီနိပိ၊ ခွေး+မြေခွေးတို့သည်များသောအားဖြင့် ထက်ဝက်ခဲစားအပ်သော အလောင်းကောင်ကဲ့သို့။ ယေဘုယျက္ခာယိတာဒီနိပိ၊ ခွေး+မြေခွေးတို့သည် များသောအားဖြင့် ထက်ဝက်ခဲစားအပ်သော အလောင်းကောင်သည်လည်း။ ဒုဗ္ဗိနိစ္ဆယာနေဝ၊ ခဲရင်းသဖြင့်ဆုံးဖြတ်အပ်သည်သာလျှင်တည်း။ (ဝါ)၊ ဆုံးဖြတ်နိုင်ခဲသည်သာလျှင်တည်း။
အပိ စ၊ စင်စစ်သော်ကား။ ဥပဍ္ဎက္ခာယိတံ၊ ခွေး+မြေခွေးတို့သည် ထက်ဝက်ခဲစားအပ်သည်။ သဘာဝတော၊ ပင်ကိုယ်သဘာဝအားဖြင့်။ ပါရာဇိကက္ခေတ္တံ၊ ပါရာဇိကခေတ်သည်။ ယဒိ သိယာ၊ အကယ်၍ဖြစ်ငြားအံ့။ တတ္ထ တသ္မိံ ဥပဍ္ဎက္ခာယိတေ၊ ထိုခွေး+မြေခွေးတို့သည်ထက်ဝက်ခဲစားအပ်သော အလောင်းကောင်၌။ ဒုဗ္ဗိနိစ္ဆယန္တိ၊ ခဲရင်းသဖြင့် ဆုံးဖြတ်အပ်၏ဟူ၍။ (ဝါ)၊ ဆုံးဖြတ်နိုင်ခဲသည်ဟူ၍။ ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ပါရာဇိကံ၊ ပါရာဇိက အာပတ်ကို။ န ပညပေတိ၊ ပညတ်တော်မမူ။
ဣဒါနိ ဣမသ္မိံ ကာလေ၊ ၌။ ထေရေန၊ ဖုဿဒေဝ မထေရ်သည်။ ကတဝိနိစ္ဆယမေဝ၊ ပြုအပ်သော အဆုံးအဖြတ်ကိုသာလျှင်။ ဥပတ္ထမ္ဘေတွာ၊ ထောက်ပန့်စေ၍။ အပရမ္ပိ၊ တစ်ပါးတစ်ခြားလည်းဖြစ်သော။ တတ္ထ၊ ထိုခွေး+မြေခွေးတို့သည် ထက်ဝက်ခဲစားပြီးသော အလောင်းကောင်ဝယ် ထုလ္လစ္စဉ်း အာပတ်သင့်ရာ၌။ ကာရဏံ၊ အကြောင်းကို။ ဒဿေန္တော၊ ပြလိုသည်ဖြစ်၍။ "အပိ စာ"တိ အာဒိံ၊ "အပိ စ"အစရှိသည်ကို။ အာဟ၊ ပြီ။
နိမိတ္တေ၊ ဣတ္ထီနိမိတ်၌။ အပ္ပမတ္တိကာ၊ အနည်းငယ်မျှသော။ မံသရာဇိပိ၊ အသား၏ အရေသည်လည်း။ အဝသိဋ္ဌာ၊ ကြွင်းကျန်ကုန်သည်။ သစေ ဟောတိ၊ အကယ်၍ဖြစ်အံ့။ တံ နိမိတ္တံ၊ ထိုဣတ္ထီနိမိတ်သည်။ ယေဘုယျက္ခာယိတမေဝ၊ ‌"ယေဘုယျက္ခာယိတ"သည်သာလျှင်။ (ဝါ)၊ ခွေး+မြေခွေးတို့သည် များသောအားဖြင့် ခဲစားအပ်သည်သာလျှင်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ တတော ပရံ၊ ထိုထက်အလွန်ကား။ သဗ္ဗသော၊ အချင်းခပ်သိမ်း။ ခါယိတေ၊ ခွေး+မြေခွေးတို့သည် ခဲစားအပ်ပြီးသော။ နိမိတ္တေ၊ ဣတ္ထီနိမိတ်၌။ ဒုက္ကဋ်အာပတ်သည်သာလျှင်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဒဿေန္တော၊ ပြလိုသည်ဖြစ်၍။ "‌တတော ပရံ ထုလ္လစ္စယံ နတ္ထီ"တိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ပြီ။
အထ ဝါ၊ တနည်းသော်ကား။ ယေဘုယျေန ခါယိတံ နာမ၊ ကား။ ဝစ္စမဂ္ဂပဿာဝမဂ္ဂမုခါနံ၊ ဝစ္စမဂ်အဝ+ပဿာဝမဂ်အဝတို့၏။ စတူသု၊ လေးခုကုန်သော။ ကောဋ္ဌာသေသု၊ အဘို့အစုတို့တွင်။ ဒွေ၊ နှစ်ခုကုန်သော‌။ ကောဋ္ဌာသေ၊ အဘို့အစုတို့ကို။ အတိက္ကမ္ပ၊ ကျော်လွန်၍။ ယာဝ တတိယကောဋ္ဌသဿ၊ တတိယဖြစ်သောအဘို့အစု၏။ ပရိယောသာနာ၊ အဆုံးတိုင်အောင်။ ခါဒိတံ၊ ခဲစားအပ်၏။ တတော ပရံ၊ ထိုထက်အလွန်ကား။ တတိယကောဋ္ဌာသံ၊ တတိယဖြစ်သော အဘို့အစုကို။ အတိက္ကမ္မ၊ ကျော်လွန်၍။ ယာဝ စတုတ္ထကောဋ္ဌာသဿ၊ စတုတ္ထဖြစ်သော အဘို့အစု၏။။ ပရိယောသာနာ၊ အဆုံးတိုင်အောင်။ ခါယိတံ၊ ခဲစားအပ်ပြီးသော အလောင်းကောင်ကို။ ဒုက္ကဋဝတ္ထူတိ၊ ဒုက္ကဋ်ဝတ္ထုဟူ၍။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ သိအပ်၏။
မတသရီရသ္မိံယေဝ ဝေဒိတဗ္ဗန္တိ၊ ကား။ "မတံ ယေဘုယျေန အက္ခာယိတ"န္တိ အာဒိ ဝစနတော၊ "မတံ ယေဘုယျေန အက္ခာယိတံ"အစရှိသည်ကို ဟောတော်မူခြင်းကြောင့်။ မတသရီရသ္မိံယေဝ၊ သူသေကောင်၌သာလျှင်။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ သိအပ်၏။
"ယဒိပိ နိမိတ္တံ သဗ္ဗသော ခါယိတ"န္တိအာဒိ၊ အစရှိသည်ကို။ သဗ္ဗံ၊ အလုံးစုံသော။ ဇီဝမာနကသရီရမေဝ၊ အသက်ထင်ရှားရှိဆဲဖြစ်သော ခန္ဓာကိုယ်ကိုသာလျှင်။ သန္ဓာယ၊ ရည်ရွယ်၍။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်၏"။ ဣတိ၊ ဤသို့။ မဟာဂဏ္ဌိပဒေ၊ ၌။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်၏။
ကေနစိ ပန၊ အချို့သော ဆရာတို့သည်ကား။ "တံ ဝစနံ၊ ထိုမဟာဂဏ္ဌိပဒ၌ ဆိုအပ်သော စကားရပ်ကို။ ဝီမံသိတွာ၊ စုံစမ်းဆင်ခြင်၍။ ဂဟေတဗ္ဗံ၊ ယူအပ်၏"။ ဣတိ၊ ဤသို့။ လိခိတံ၊ ရေးသားအပ်၏။
ဧတ္ထ၊ ဤစကားရပ်၌။ ကိံ၊ အဘယ်သို့။ ဝီမံသိတဗ္ဗံ၊ စုံစမ်းအပ်သနည်း?။ ဇီဝမာနကသရီရမေဝ၊ အသက်ထင်ရှားရှိဖြစ်သော ခန္ဓာကိုယ်ကိုသာလျှင်။ အဓိကတတ္တာ၊ အဓိကပဓာန၏ အဖြစ်ကြောင့်။ မတသရီရေ၊ သေသော အလောင်းကောင်၌။ လဗ္ဘမာနဿ၊ ရအပ်သော။ ဝိနိစ္ဆယဿ၊ အဆုံးအဖြတ်ကို။ ဝိသုံ၊ အသီးအခြား။ ဝက္ခမာနတ္တာ စ၊ ဆိုအပ်လတံ့သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်တည်း။
တေနေဝ၊ ထို့ကြောင့်သာလျှင်။ မာတိကာဋ္ဌကထာယမ္ပိ၊ မာတိကာ အဋ္ဌကထာ၌လည်း။
"ဇီဝမာနသရီရဿ၊ အသက်ထင်ရှားရှိသော ခန္ဓာကိုယ်ကို။ ဝုတ္တပ္ပကာ‌ရေ၊ ဆိုအပ်ပြီးသော အပြားရှိသော။ မဂ္ဂေ၊ မဂ်၌။ တစာဒီနိ၊ အရေအစရှိသည်တို့သည်။ (ဝါ)၊ တို့ကို။ အနဝသေသေတွာ၊ မကြွင်းမကျန်စေမူ၍။ သဗ္ဗသော၊ အလုံးစုံအားဖြင့်။ ဆိန္နေ၊ ပြတ်သည်ရှိသော်။ နိမိတ္တသဏ္ဌာနမတ္တံ၊ ဣတ္ထီနိမိတ်သဏ္ဌာန်မျှသည်။ ပညာယတိ၊ ထင်ရှားရှိ၏။ တတ္ထ၊ ထိုဣတ္ထီနိမိတ်သဏ္ဌာန်မျှ၌။ အန္တမသော၊ အောက်ထစ်ပိုင်းခြား အယုတ်ဆုံးအားဖြင့်။ အင်္ဂဇာတေ၊ အင်္ဂါဇာတ်၌။ ဥဋ္ဌိတံ၊ တက်သော။ (ဝါ)၊ ပေါက်သော။ အနဋ္ဌကာယပ္ပသာဒံ၊ မပျက်သော ကာယပသာဒသို့လည်းကောင်း။ ပီဠကံ ဝါ၊ အိုင်းအမာသို့လည်းကောင်း။ စမ္မခီလံ ဝါ၊ အရေစွန်းသို့လည်းကောင်း။ (ဝါ)၊ အရေငုတ်သို့လည်းကောင်း။ ပဝေသန္တဿမိ၊ သွင်းသောရဟန်းအားလည်း။ သေဝနစိတ္တေ၊ မေထုန်မှီဝဲလိုသောစိတ်သည်။ သတိ၊ ရှိလတ်သော်။ ပါရာဇိကံ၊ ပါရာဇိက အာပတ်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ နဋ္ဌကာယပ္ပသာဒံ ဝါ၊ ပျက်သော ကာယပသာဒသို့လည်းကောင်း။ သုက္ခပီဠကံ ဝါ၊ ချောက်သော အိုင်းအမာသို့လည်းကောင်း။ မတစမ္မံ ဝါ၊ သေသော အရေသို့လည်းကောင်း။ လောမံ ဝါ၊ အမွေးသို့လည်းကောင်း။ ပဝေသေန္တဿ၊ သွင်းသောရဟန်းအား။ ဒုက္ကဋံ၊ ဒုက္ကဋ်အာပတ်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
သစေ၊ အကယ်၍။ နိမိတ္တသဏ္ဌာနမတ္တမ္ပိ၊ ဣတ္ထီနိမိတ်သဏ္ဌာန်မျှသည်လည်း။ အနဝသေသေတွာ၊ မကြွင်းမကျန်စေမူ၍။ သဗ္ဗသော၊ အချင်းခပ်သိမ်း။ မဂ္ဂေါ၊ မဂ်သည်။ ဥပ္ပါဋိတော၊ ပယ်ကွာ၏။ တတ္ထ၊ ထိုပယ်ကွာသောမဂ်၌။ ဥပက္ကမတော၊ လုလ္လပြုသောရဟန်းအား။ ဝဏသင်္ခေပဝသေန၊ "အမာ"ဟူသော အရေအတွက်၏ အစွမ်းဖြင့်။ ထုလ္လစ္စယံ၊ ထုလ္လစ္စဉ်း အာပတ်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏"။
ဣတိ၊ ဤသို့။ ဇီဝမာနကသရီရသ္မိံယေဝ၊ အသက်ထင်ရှားရှိသောခန္ဓာကိုယ်၌သာလျှင်။ ယထာဝုတ္တဝိနိစ္ဆယော၊ အကြင်အကြင် ဆိုအပ်ပြီးသောအဆုံးအဖြတ်ကို။ ဒဿိတော၊ ပြအပ်၏။
သဗ္ဗသော ခါယိတန္တိ၊ ကား။ နိမိတ္တပ္ပဒေသေ၊ ဣတ္ထီနိမိတ် အရပ်၌။ ဗဟိဋ္ဌိတံ၊ အပြင်ဘက်၌ တည်သော။ ဆဝိစမ္မံ၊ အပေါ်ရေသည်။ သဗ္ဗသော၊ အချင်းခပ်သိမ်း။ ဆိန္ဒိတွာ၊ ဖြတ်၍။ သောဏသိင်္ဂါလာဒီဟိ၊ ခွေး+မြေခွေးအစရှိသည်တို့သည်။ ခါယိတသဒိသံ၊ ခဲစားအပ်သည်နှင့် တူသည်ကို။ ကတံ၊ ပြုအပ်၏။
တေနေဝ၊ ထို့ကြောင့်သာလျှင်။ "ဆဝိစမ္မံ နတ္ထီ"တိ၊ "ဆဝိစမ္မံ နတ္ထိ"ဟူ၍။ အာဟ၊ ဆိုပြီ။
နိမိတ္တမံသဿ ပန၊ ဣတ္ထီနိမိတ်အသား၏ကား။ အဗ္ဘန္တရေ၊ အတွင်း၌။ ဝိဇ္ဇမာနတ္တာ၊ ထင်ရှားရှိသည်အဖြစ်ကြောင့်။ "နိမိတ္တသဏ္ဌာနံ ပညာယတီ"တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်ဆိုအပ်၏။
တေနေဝ၊ ထို့ကြောင့်သာလျှင်။ "ပဝေသနံ ဇာယတီ"တိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ မိန့်ဆိုပြီ။
နိမိတ္တသဏ္ဌာနံ ပန အနဝသေသေတွာတိ၊ ကား။ နိမိတ္တာကာရေန၊ ဣတ္ထီနိမိတ်ဟူသော အခြင်းအရာဖြင့်။ ဌိတံ၊ တည်သော။ ဆဝိစမ္မမံသာဒိံ၊ အပေါ်ရေအသားအစရှိသည်ကို။ အနဝသေသေတွာ၊ မကြွင်းမကျန်စေမူ၍။
ဇီဝမာနကသရီရေ၊ အသက်ထင်ရှားရှိသော ခန္ဓာကိုယ်၌။ လဗ္ဘမာနဝိသေသံ၊ ရအပ်သော အထူးကို။ ဒဿေတွာ၊ ပြ၍။ ဣဒါနိ ဣမသ္မိံ ကာလေ၊ ၌။ မတသရီရေ၊ သေသော အလောင်းကောင်၌။ လဗ္ဘမာနဝိသေသံ၊ ရအပ်သော အထူးကို။ ဒဿေန္တော၊ ပြလိုသည်ဖြစ်၍။ "တသရီရေ ပနာ"တိ အာဒိ၊ ကို။ အာဟ၊ မိန့်ဆိုပြီ။
မနုဿာနံ ဇီဝမာနကသရီရေတိ အာဒိနာ ပန၊ "မနုဿာနံ ဇီဝမာနကသရီရေ"အစရှိသည်ဖြင့်ကား။ အက္ခိအာဒယောပိ၊ မျက်ကွင်း အစရှိသည်တို့သည်လည်း။ ဝဏသင်္ဂဟံ၊ "အမာ"ဟူ၍ ရေတွက်အပ်သည်၏အဖြစ်သို့။ ဂစ္ဆန္တိ၊ ရောက်ကုန်၏။ ဣတိ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ ဝဏေန၊ အမာဖြင့်။ ဧကပရိစ္ဆေဒံ၊ ‌တူသောအပိုင်းအခြားကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ အက္ခိအာဒိသုပိ၊ မျက်ကွင်းအစရှိသည်တို့၌လည်း။ ထုလ္လစ္စယံ၊ ထုလ္လစ္စဉ်းအာပတ်ကို။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်၏။
တေသဉ္စ၊ ထိုမျက်ကွင်းအစရှိသည်တို့၏လည်း။ ဝဏသင်္ဂဟော၊ "အမာ"ဟူသောရေတွက်ခြင်းကို။ "နဝဒွါရော မဟာဝဏော"တိ ဧဝမာဒိ၊ "နဝဒွါရောမဟာဝဏော"ဤသို့အစရှိသော။ သတ္တာနုသာရေန၊ သုတ်အားလျှော်သဖြင့်။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ သိအပ်၏။
တိရစ္ဆာနဂတာနံ၊ တို့၏။ အက္ခိကဏ္ဏဝဏေသု၊ မျက်စိ+နား+အမာတို့၌။ ဒုက္ကဋံ ပန၊ ဒုက္ကဋ် အာပတ်ကိုကား။ အဋ္ဌကထာပ္ပမာဏေန၊ အဋ္ဌကထာ ပမာဏဖြင့်။ ဂဟေတဗ္ဗံ၊ ယူအပ်၏။
ဟိ သစ္စံ၊ မှန်၏။ မနုဿာ'မနုဿတိရစ္ဆာနဂတေသု၊ လူ+နတ်+တိရစ္ဆာန်တို၌။ ဝစ္စမဂ္ဂပဿာဝမဂ္ဂမုခါနံ၊ ဝစ္စမဂ်အပေါက်+ပဿာဝမဂ် အပေါက်တို့၏။ ပါရာဇိကဝတ္ထုဘာဝေ၊ ပါရာဇိကဝတ္ထု၏အဖြစ်၌။ နာနာကာရဏံ၊ ထူးသော အကြောင်းသည်။ နတ္ထိယထာ၊ မရှိသကဲ့သို့။ ဧဝံ တထာ၊ ထိုအတူ။ အက္ခိအာဒီနမ္ပိ၊ မျက်ကွင်း အစရှိသည်တို့၌လည်း။ ထုလ္လစ္စယာဒိဝတ္ထုဘာဝေ၊ ထုလ္လစ္စဉ်း အာပတ်အစရှိသောဝတ္ထု၏အဖြစ်၌။ နိန္နာနာကရဏေန၊ ထူးသောအကြောင်း၏ အဖြစ်ကြောင့်။ ဘဝိတဗ္ဗံ၊ ဖြစ်ရာ၏။
ဝဏေ၊ အမာ၌။ ထုလ္လစ္စယဉ္စ၊ ထုလ္လစ္စဉ်းအာပတ်ကိုလည်း။ "အမဂ္ဂေန အမဂ္ဂံ ပဝေသေတိ၊ အာပတ္တိ ထုလ္လစ္စယဿာ"တိ၊ ဟူ၍။ သာမညတော၊ သာမညအားဖြင့်။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်၏။ "မနုဿာန"န္တိ၊ "လူ"ဟူ၍။ ဝိသေသနံ၊ အထူးသည်။ န ပန အတ္ထိ၊ မရှိ။
တိရစ္ဆာနဂတာနံ၊ တို့၏။ ဝဏေသု၊ အမာဝတို့၌။ ထုလ္လစ္စယေန၊ ထုလ္လစ္စဉ်းအားဖြင့်။ ယဒိ စ န ဘဝိတဗ္ဗံ၊ အကယ်၍မူလည်း မဖြစ်အံ့။ ပတင်္ဂမုခမဏ္ဍူကဿ၊ "ပတင်္ဂ"မည်သော ဖား၏။ မုခသဏ္ဌာနေ၊ ပါးစပ်၏ ပုံသဏ္ဌာန်၌။ ဝဏသင်္ခေပတော၊ အမာဟူ၍ ရေတွက်ခြင်းကြောင့်။ ထုလ္လစ္စယံ၊ ထုလ္လစ္စဉ်း အာပတ်ကို။ န ဝတ္ထဗ္ဗံ၊ မဆိုအပ်။ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ အဋ္ဌကထာစရိယာ၊ အဋ္ဌကထာဆရာတို့သည်။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဧတ္ထ၊ ဤအရာ၌။ ပမာဏံ၊ ပမာဏတည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဝုတ္တဉ္စ၊ ဆိုအပ်သည်သာလျှင်တည်း။
ဟိ သစ္စံ၊ မှန်၏။ ဘဂဝတော၊ ၏။ အဓိပ္ပါယညုနော၊ အလိုတော်ကို သိကုန်သော။ အဋ္ဌကထာစရိယာ၊ အဋ္ဌကထာဆရာတို့တည်း။
တေနေဝ၊ ထို့ကြောင့်သာလျှင်။ "ဗုဒ္ဓေန ဓမ္မော ဝိနယော စ ဝုတ္တော၊ ယော တဿ ပုတ္တေဟိ တထေဝ ဉာတော"တိ အာဒိ၊ ကို။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်၏။ "ဗုဒ္ဓေန၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဓမ္မော စ၊ သုတ်+အဘိဓမ္မာကိုလည်းကောင်း။ ဝိနယော စ၊ ဝိနည်းကိုလည်းကောင်း။ ဝုတ္တော၊ ဟောတော်မူအပ်ပြီ။ ယော ဓမ္မဝိနယော၊ အကြင်သုတ်+အဘိဓမ္မာ+ဝိနည်းကို။ တဿ ဘဂဝတော၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏။ ပုတ္တေဟိ၊ သားတော်ဖြစ်ကုန်သော ရဟန်းတော်တို့သည်။ တထေဝ၊ ထိုအတူသာလျှင်။ ဉာတော၊ သိအပ်ပြီ"။
မနုဿာန န္တိ၊ ကား။ ဣတ္ထိ'ပုရိသ'ပဏ္ဍက'ဥဘတော ဗျဉ္ဇနကာနံ၊ မိန်းမ+ယောက်ျား+ပဏ္ဍုပ်+ဥဘ‌တောဗျည်းတို့ကို။ သာမညတော၊ သာမညအားဖြင့်။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်၏။
ဝတ္ထိကောသေသူတိ၊ ကား။ ဝတ္ထိပုဋေသု၊ အိမ်အဖုတို့၌။ ပုရိသာနံ၊ ယောက်ျားတို့၏။ အင်္ဂဇာတကောသေသု၊ အင်္ဂါဇာတ်အအိမ်တို့၌။
မတသရီရံ၊ သူသေကောင်၏ ခန္ဓာကိုယ်သည်။ ယာဝ၊ အကြင်မျှလောက်။ ဥဒ္ဓုမာတကာဒိဘာဝေန၊ အထက်သို့ ဖူးဖူးရောင်တက်ကြွခြင်း အစရှိသည်၏အဖြင့်။ ကုထိတံ၊ ဖူးဖူးရောင်တက်ကြွသည်။ (ဝါ)၊ ပုတ်ပွသည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်သေး။ တာဝ၊ ထိုသူသေကောင် မပုတ်ပွသေးသမျှ ကာလပတ်လုံး။ အလ္လသရီရန္တိ၊ "အလ္လသရီရံ"ဟူ၍။ (ဝါ)၊ စိုစိုဖတ်ဖတ်အလောင်းကောင်ဟူ၍။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ သိအပ်၏။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။
"ယဒါ ပန သရီရံ ဥဒ္ဓုမာတကံ ဟောတီ"တိ အာဒိ၊ အစရှိသည်ကို။ အာဟ၊ ပြီ။
ပါရာဇိကဝတ္ထုဉ္စ ထုလ္လစ္စယဝတ္ထုဉ္စ ဝိဇဟတီတိ ဧတ္ထ၊ ဟူသော ဤပါဠိရပ်၌။ ပါရာဇိကဝတ္ထုဘာဝဉ္စ၊ ပါရာဇိကဝတ္ထု၏အဖြစ်ကိုလည်းကောင်း။ ထုလ္လစ္စယဝတ္ထုဘာဝဉ္စ၊ ထုလ္လစ္စယဝတ္ထု၏ အဖြစ်ကိုလည်းကောင်း။ ဝိဇဟတိ၊ စွန့်ပယ်၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ အတ္ထော၊ အနက်ကို။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ သိအပ်၏။
မတာနံ၊ သေကုန်သော။ တိရစ္ဆာနဂတာနံ၊ တိရစ္ဆာန်တို့၏။ ဣတိ၊ ဤသို့။ သမ္ဗန္ဓော၊ ပုဒ်တို့၏စပ်ခြင်းကို။ ကာတဗ္ဗော၊ ပြုအပ်၏။
ပုရိသာနံ၊ ယောက်ျားတို့၏။ အင်္ဂဇာတကောသေ၊ အင်္ဂါဇာတ်၏ အအိမ်၌။ မေထုနရာဂေန၊ မေထုန်ရာဂဖြင့်။ ဝတ္ထိကောသံ၊ ‌ ဝှေးစေ့ အအိမ်သို့။ ပဝေသေန္တဿ၊ သွင်းသောရဟန်းအား။ ထုလ္လစ္စယံ၊ ထုလ္လစ္စဉ်း အာပတ်ကို။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်၏။ ဣတိ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ "ပတ္ထိကောသံ အပ္ပဝေသေန္တော"တိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ ပြီ။
ဣတ္ထိယာ အပ္ပဝေသေန္တောတိ၊ ကား။ ဣတ္ထိယာ၊ မိန်းမ၏။ နိမိတ္တံ၊ နိမိတ်သို့။ (ဝါ)၊ အင်္ဂါဇာတ်သို့။ အပ္ပဝေသေန္တော၊ မသွင်းသည်။ (ဝါ)၊ မဝင်စေသည်။
အပ္ပဝေသေန္တောတိ စ၊ မသွင်းသော်လည်း။ (ဝါ)၊ မဝင်စေသော်သည်လည်း။ ပဝေသနာဓိပ္ပါယဿ၊ သွင်းခြင်းငှာ အလိုရှိသည်၏။ အဘာဝံ၊ မရှိခြင်းကို။ ဒဿေတိ၊ ပြ၏။
ပဝေသနာဓိပ္ပါယေန၊ မေထုန်မှီဝဲခြင်းငှာ အလိုဖြင့်။ (ဝါ)၊ မေထုန်မှီဝဲလိုသဖြင့်။ အင်္ဂဇာတံ၊ အင်္ဂဇာတ်ကို။ ဆုပန္တဿ၊ တို့ထိသော ရဟန်းအား။ မေထုနဿ၊ မေထုန်အကျင့်၏။ ပုဗ္ဗပ‌ယောဂတ္တာ၊ ပုဗ္ဗပယောဂ၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဒုက္ကဋေနေဝ၊ ဒုက္ကဋ်အာပတ်ဖြင့်သာလျှင်။ ဘဝိတဗ္ဗံ၊ ဖြစ်ရာ၏။
"နိမိတ္တေန နိမိတ္တံ ဆုပတိ၊ ထုလ္လစ္စယ"န္တိ၊ ဟူသော ဣဒံ ဝစနံ၊ ဤစကားကို။ "န စ ဘိက္ခဝေ ရတ္တစိတ္တေန အင်္ဂဇာတံ ဆုပိတဗ္ဗံ၊‌ ယော ဆုပေယျ၊ အာပတ္တိ ထုလ္လယဿာ"တိ၊ ဟူသော။ ဣမဿ သုတ္တဿ၊ ဤသုတ်၏။ (ဝါ)၊ ဤပါဠိတော်၏။ ဝသေန၊ အစွမ်းဖြင့်။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်၏။
တတ္ထ တသ္မိံ ဝစနေ၊ ထိုစကားရပ်၌။ ကေသဉ္စိ၊ အချို့သောသူတို့သည်။ အညထာပိ၊ တစ်ပါးတစ်ခြားသော အပြားအားဖြင့်လည်း။ အတ္ထဝိကပ္ပဿ၊ အနက်ထူး၏။ ဝိဓိံ၊ အစီအရင်ကို။ ဒဿေန္တော၊ ပြလိုသည်ဖြစ်၍။ "မဟာအဋ္ဌကထာယံ ပနာ"တိ အာဒိံ၊ ကို။ အာဟ၊ ပြီ။
တတ္ထ တသ္မိံ ဝစနေ၊ ၌။ "မဟာအဋ္ဌကထံ၊ မဟာအဋ္ဌကထာကို။ သရီရံ၊ ခန္ဓာကိုယ်ကို။ ကတွာ၊ ပြု၍"။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ကိဉ္စာပိ ဝုတ္တံ၊ အကယ်၍ကား ဆိုအပ်ပါပေ၏။ တထာပိ၊ ထိုသို့ပင် ဆိုအပ်ပါသော်လည်း။ သေသအဋ္ဌကထာသု၊ မဟာအဋ္ဌကထာမှ ကြွင်းကျန်သော အဋ္ဌကထာတို့၌။ မေထုနရာ‌‌ဂေန မုခေနာတိ၊ "မေထုနရာဂေန မုခေန"ဟူသော။ ဝစနဿ၊ စကား၏။ အဘာဝံ၊ မရှိခြင်းကို။ ဒဿေတုံ၊ ပြခြင်းငှာ။ "မဟာအဋ္ဌကထာယံ ပနာ"တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်၏။
"အင်္ဂဇာတေနာ"တိ၊ ဟူ၍။ အဝုတ္တတ္တာ၊ မဆိုအပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ "အဝိသေသေနာ"တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ ဆိုအပ်၏။
ဣဒါနိ ဣမသ္မိံ ကာလေ၊ ၌။ မဟာဋ္ဌကထံ၊ မဟာဋ္ဌကထာကို။ ပါဠိယာ၊ ပါဠိတော်နှင့်။ သံသန္ဒိတွာ၊ နှီးနှော၍။ ဒဿေန္တော၊ ပြလိုသည်ဖြစ်၍။ "ယံ တာဝ မဟာအဋ္ဌကထာယ"န္တိ အာဒိံ၊ ကို။ အာဟ၊ ပြီ။
ဣတရထာ ဟိ ဒုက္ကဋံ သိယာတိ၊ ကား။ ပကတိမုခေန၊ ပကတိ ပါးစပ်ဖြင့်။ အင်္ဂဇာတံ၊ ကို။ ဆုပန္တဿ၊ တို့ထိသောရဟန်းအား။ ဝိသာဏာဒိဂ္ဂဏေ ဝိယ၊ ဦးချိုအစရှိသည်ကို ယူသကဲ့သို့။ ဒုက္ကဋံ၊ ဒုက္ကဋ်အာပတ်သည်။ သိယာ၊ ဖြစ်ရာ၏။
ဧဝံ၊ ဤသို့။ မဟာအဋ္ဌကထံ၊ ကို။ ပါဠိယာ၊ ပါဠိတော်နှင့်။ သံသန္ဒိတွာ၊ နှီးနှော၍။ ဣဒါနိ ဣမသ္မိံ ‌ကာလေ၊ ၌။ တတ္ထ တသ္မိံ ဝစနေ၊ ၌။ ကေသဉ္စိ၊ အချို့သော ဆရာတို့၏။ အညထာ၊ တစ်ပါးတစ်ခြားသောအပြားအားဖြင့်။ အတ္ထဝိကပ္ပံ၊ အနက်အထူးကို။ ဒဿေန္တော၊ ပြလိုသည်ဖြစ်၍။ "ကေစိ ပနာ"တိ အာဒိံ၊ ကို။ အာဟ၊ မိန့်ဆိုပြီ။
သံဃာဒိသေသောတိ၊ ကား။ ကာယသံသဂ္ဂသိက္ခာပဒေန၊ ကာယသံသဂ္ဂ သိက္ခာပုဒ်ဖြင့်။ သံဃာဒိသေသော၊ တည်း။
ဝုတ္တနယေနေဝါ တိ၊ ကား။ မေထုနရာဂေနေဝ၊ မေထုနရာဂဖြင့်သာလျှင်။
"နိမိတ္တမုခေနာ"တိ၊ ဟူ၍။ ဝုတ္တတ္တာ၊ ဆိုအပ်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ တိရစ္ဆာနဂတိတ္ထိယာ၊ တိရစ္ဆာန်မ၏။ ပဿာဝမဂ္ဂံ၊ ပဿာဝမဂ်ကို။ မေထုနရာဂေန၊ ဖြင့်။ ပကတိမုခေန၊ ပကတိပါးစပ်ဖြင့်။ ဆုပန္တဿ၊ တို့ထိသော ရဟန်းအား။ ဒုက္ကဋန္တိ၊ ဒုက္ကဋ်အာပတ်ဟူ၍။ ဝေဒိတဗ္ဗံ၊ သိအပ်၏။
ကာယသံသဂ္ဂရာဂေန ဒုက္ကဋန္တိ၊ ကား။ နိမိတ္တမုခေန ဝါ၊ ဖြင့်လည်းကောင်း။ ပကတိမုခေန ဝါ၊ ဖြင့်လည်းကောင်း။ ကာယသံသဂ္ဂရာဂေန၊ ဖြင့်။ အင်္ဂဇာတံ၊ အင်္ဂါဇာတ်ကို။ ဆုပန္တဿ၊ တို့ထိသောရဟန်းအား။ ဒုက္ကဋမေဝ၊ ဒုက္ကဋ် အာပတ်သည်သာလျှင်တည်း။
ဧကူနသတ္တတိ ဒွိသတ စတုက္ကကထာ ဝဏ္ဏနာ၊ ဧကူနသတ္တတိ ဒွိသတ စတုက္ကကထာကို ဖွင့်ဆိုခြင်းသည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ဆုံးခန်းတိုင်မြောက်အပြီးအဆုံးသို့ ရောက်ပြီ။