အာယသ္မန္တော= အရှင်တို့။ဒွေနဝုတိ= ကိုးဆယ့်နှစ်ပါးသော။ပါစိတ္တိယာ ပါစိတ်= မည်ကုန်သော။ဣမေ ခေါ ပန။ဓမ္မာ= ဤအာပတ်တို့သည်။ဥဒ္ဒေသ= သရုပ်အားဖြင် ရွတ်ပြအပ်ကုန်သည်၏ အဖြစ်သို့။(သရုပ်အားဖြင် ရွတ်ပြခြင်းသို့။)အာဂစ္ဆန္တိ= ရောက်ကုန်၏။၁။ တေန ခေါပန သမယေန= ထိုအခါ၌။(မုသာဝါဒသိ
-
အာယသ္မန္တော= အရှင်တို့။ဒွေနဝုတိ= ကိုးဆယ့်နှစ်ပါးသော။ပါစိတ္တိယာ ပါစိတ်= မည်ကုန်သော။ဣမေ ခေါ ပန။ဓမ္မာ= ဤအာပတ်တို့သည်။ဥဒ္ဒေသ= သရုပ်အားဖြင် ရွတ်ပြအပ်ကုန်သည်၏ အဖြစ်သို့။(သရုပ်အားဖြင် ရွတ်ပြခြင်းသို့။)အာဂစ္ဆန္တိ= ရောက်ကုန်၏။၁။ တေန ခေါပန သမယေန= ထိုအခါ၌။(မုသာဝါဒသိ5. Pācittiyakaṇḍaṃ35%
-
အညတရော= သော။ဘိက္ခုနီ= သည်။သာဝတ္တိယံ= ၌။ပိဏ္ဍာယ= ငှာ။စရိတွာ= လှည့်လည်ပြီး၍။ပဋိက္ကမနကာလေ၁။ ပဋိက္ကမနကာလေ= ပြန်လာရာအခါ၌။အညတရံ= သော။ဘိက္ခုံ= ကို။ပဿိတွာ= တွေ့မြင်၍။ဧတဒဝေါစ=(ကိံ)=အယျ= အရှင်။ဟန္ဒ= ရော့။ဘိက္ခံ= ကို။ပဋိဂ္ဂဏှ= ခံယူပါ။ဣတိ= ပြီ။ဘဂိနိ= နှမ။သုဋ္ဌု= ကောင6. Pāṭidesanīyakaṇḍaṃ30%
-
ပုရတောပိ= ရှေ့၌လည်းကောင်း။ပစ္ဆတောပိ= နောက်၌လည်းကောင်း။ဩလမ္ဗေန္တာ= တွဲလျားကျစေကုန်လျက် (တွဲလွဲချကုန်လျက်)။နိဝါသေန္တိ= ဝတ်ကြကုန်၏။နာဘိမဏ္ဍလံ= ချက်အဝန်းအဝိုင်းကို။ဇာဏုမဏ္ဍလံ= ပုဆစ်ဒူးဝန်းနှစ်ဖက်ကို။ပဋိစ္ဆာဒေန္တေန= ဖုံးအုပ်လျက်။ပရိမဏ္ဍလံ= ထက်ဝန်းကျင် ဝန်းဝိုင7. Sekhiyakaṇḍaṃ21%
-
8. Adhikaraṇasamathā4%