她那愿望[真的]成了。
她想在菩萨苦行到第六个年头的维沙卡满月当天来进行[还愿]供养;
首先,她把一千头母牛赶到甘草林里[吃甘草],把她们的奶水喂给[另外]五百头;
再把她们的奶水喂给[另外]二百五十头……如此直到把十六头奶牛的奶水喂给八头,
至此,奶水的浓郁度、甜度、营养含量达到预期而开始对奶进一步加工。
在维沙卡满月日当天,她[怀着]“我要在一大早准备供品”[的念头]在夜尽天明的破晓时分起床给八头奶牛挤奶。
天神把四大洲及附属二千小岛上的天神和人类的合适的食素用自己的神力收集起来投入其中,就如同把固定在木棍上的蜂巢蜜挤出取蜜一样。